Читать Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган / Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган: Глава 28 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган / Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я встретил червя, когда был на «Флуо…» — Браун подробно рассказал о случившемся. Ему практически нечего скрывать, кроме системы. Выслушав Брауна, Августус нахмурился и засомневался. Лица всех присутствующих стали серьёзными.

— Ты кому-нибудь ещё об этом рассказывал? — спросил Августус.

Браун покачал головой.

— Нет, бабушка.

Августус с облегчением вздохнул.

— Я не думал, что ты столкнёшься с этим так рано. — В голосе Августуса прозвучала ностальгия.

— Забудь об этом, Браун. — Продолжил Августус. — Они тебе ни к чему…

Лёжа в кровати, Браун всё ещё размышлял о словах бабушки. Она старалась казаться спокойной, но он видел, что её слова не были лишены тревоги. Он не рассказал бабушке обо всём. Например, о системе или о том, что произошло после выхода из сети «Флуо». Браун чувствовал, что за ним наблюдает какое-то неопределённое сознание. Он не знал, откуда оно взялось, но предполагал, что, скорее всего, связано с червями пустоты, которых он видел в проходе.

— Ду… ду… — раздалось из птичьей клетки.

— Тише, Том! — Браун одёрнул Тома, который был взволнован.

Птица вела себя слишком шумно, с тех пор как они пришли домой, она не умолкала ни на минуту. Впрочем, Браун помнил, что вороны – ночные птицы, и, по всей видимости, Том просто не мог усидеть на месте.

Том, которого отчитал Браун, разочаровался. Но за орех он все же великодушно простил Брауна. И сказал честно:

— Чёрт подери, а ведь уже послезавтра начинается учёба!

— Хорошо, что ты будешь в школе. Теперь ты будешь под защитой Дамблдора, тебе будет безопасно. — Браун думал о том, чтобы его в полной безопасности в течение первых трёх лет обучения.

Эти мысли усыпили Брауна, и он снова заснул.

Три дня спустя.

Лондонский железнодорожный вокзал.

Браун шел следом за бабушкой, одетый в маленький костюм, рядом с ней. Вслед за ними плелся оборотень Кассат, несший чемодан. За ними же следовала птичья клетка с вороном.

Такое зрелище удивило нескольких прохожих. Однако, люди, которые держали необычных домашних животных, встречали на улицах нередко. Естественно, прохожие не хотели обижать эту, по всей видимости, влиятельную семью. Взглянув на них всего несколько раз, они спешно уходили. Несколько полицейских на вокзале почувствовали легкое недоумение. Они проводили старого маршала на пенсию. Посторонние им были неинтересны.

— Мистер Хэнк, пойду посмотрю! — один из молодых маршалов поправил шляпу. Он собирался направиться в сторону Брауна, но его остановил одетый в костюм старый маршал, прощаясь со всеми. Хэнк проработал здесь почти полжизни. Сегодня он уходил на пенсию. Молодой человек рядом с ним занимал его место.

— Там смотреть нечего. Просто ребенок из богатой семьи. — Говоря это, он потянул за собой молодого полицейского.

- Давайте сфотографируемся, попросите фотографа сфотографировать нас. — Мистер Хэнк улыбнулся, похлопал молодого маршала по плечу и сменил тему.

— Но это уже четвертый человек, который пришёл сюда со странным питомцем. Сначала была сова, потом кот, а сейчас ворона. И одеты они странно…

Хэнк перебил молодого маршала, не давая ему закончить. Серые глаза Хэнка смотрели на него не моргая. Это слегка напрягло молодого маршала. Он не понимал, почему Хэнк, который всегда был добр, выражает такое выражение лица. Может, он сделал что-то не так?

— Молодые люди, иногда не стоит вникать в то, что вам не касается. Мы должны ловить зулусов, которые любят воровать. Или грабителей и разбойников, которые грабят. А не пялиться на детей с домашними питомцами. Это опыт, который я приобрёл за половину своей жизни. Понял? — сказал Хэнк.

В его голосе звучала серьезность. Конечно, он понимал, что эти «странные люди» могут иметь проблемы. Он неоднократно видел таких людей. Каждую осень, зиму и летом, он встречал в вокзале этих детей и их удивительно странных родителей. Он даже говорил, что видел некоторых из них несколько лет подряд, с детства и до взросления. С тех пор как он работал на вокзале Лондон-Лондон, его босс дал ему совет: никогда не интересуйтесь тем, что не касается вас.

Сначала он не понимал, что это значит. Но потом с его коллегой начали происходить странные вещи. У них часто бывала амнезия. Некоторые люди, казалось, открыли какие-то секреты и их внезапно переводили с их прежних постов после того, как они о них сообщали. Он сказал, что даже если он встретит их, он не сможет узнать, кто они такие.

Постепенно Хэнк понял эту правду. Эти эксцентричные люди - не то, что они могут понять. Если вы не хотите, чтобы вас сделали идиотом, стирая память, то закройте уши и глаза. Именно поэтому он смог работать здесь до самого выхода на пенсию.

- Да, сэр.

Молодой маршал замялся и пробормотал в ответ.

Хэнк вздохнул. Он похлопал молодого человека по плечу и ничего не сказал. Сделав фото на память, они попрощались с молодыми людьми. Глядя на энергичных молодых маршалов, он задумался: и только бы хотя бы кто-нибудь из них в будущем понял то, что он сказал сегодня, вместо того, чтобы бежать куда глаза глядят и в итоге стать идиотом, который потерял память.

Отпразднуйте 7-дневные праздничные выходные в честь Национального дня и наслаждайтесь чтением книг! Пополните баланс на 100 и получите 500 бонусных VIP-купонов!

Пополните счет прямо сейчас (акция длится с 1 по 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/82221/4320769

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку