Оливер в последнее время страдал от серьёзных чувств.
Кто мог предположить, что случится такое? Нет, никто.
В гостиной. Оливер испытал такой шок, который не испытывал никогда раньше. Он не знал, что делать. Ему казалось, что он задыхается.
"Не могу поверить, Сесилия и Сора стали такими хорошими друзьями......!!"
И это несмотря на то, что это он всегда находился рядом с ней. Оливер кусал губы. Когда он пристально смотрел на Сору, сидящего рядом с Сесилией, то выглядел совсем как расстроенный красавчик.
"Я хочу обнять Сесилию, я хочу понюхать Сесилию......"
Пройдя вперёд шатающейся походкой, он насильно втиснулся между Сесилией и Сорой на диване. Пусть они и сопротивлялись, но единственный, кто может сидеть рядом с Сесилией, это он.
"Подо, Оливер-сан, пожалуйста, прекрати. Ревновать, когда ты взрослый, стыдно~"
"Пожалуйста, не издевайся над Сорой......"
"Ех, да что с вами! Люби меня, Сесили!!"
"Сесилия."
Он посвятил ей всего себя, так почему Сесилия заботится о Соре, а не о нём, Оливере? Этому должна быть причина. Сидя между Сесилией и Сорой, Оливер погладил подбородок, глубоко задумавшись над этим вопросом.
"Если есть что-то, что доставляет милой Сесилии неудобства——Хах! Ясно, я понял."
"?"
"Солдаты, которых каждый день посылают, чтобы уничтожить Сесилию, лорда демонов, так раздражают, что ты не можешь их выносить, верно? Прости, я не понимал этого. Я пойду и разрушу эту страну, так что вокруг станет тихо......"
"Неверно."
Когда он уже собирался сказать ей немного подождать, Сесилия мгновенно опровергла его догадки.
——Почему герой говорит такие сумасшедшие вещи?
Совсем не понимая его, Сесилия вздохнула.
Не то чтобы она собиралась игнорировать Оливера и наладить хорошие отношения только с Сорой. Причиной этого, скорее всего, стало то, что Оливер извращенец, поэтому с ним трудно сблизиться.
Да, в основном это вина Оливера.
——На самом деле ты сам виноват в том, что ещё не убил меня.
Если бы он сделал это, то новый герой, Сора, не пришёл бы, и Оливер жил бы мирной жизнью. Ситуация стала сложной из-за того, что она находилась здесь. Вот что чувствовала Сесилия.
Конечно, Сесилия делала ситуацию сложной и в ином смысле.
"Я тоже хочу, чтобы Сесилия полагалась на меня."
".....но, я не полагаюсь на Сору."
".......хаах. Ты не поняла, Сесилия."
"?"
Наблюдая за тем, как тяжело вздыхает Оливер, Сесилия склонила на бок голову——но, что более важно, она встала с дивана со словами "тут тесно".
Сесилия, Оливер и Сора сидели на двухместном диване. Не то чтобы она не могла там сидеть, но ей не нравилось, когда её зажимают. Да и ауру Оливера 'Я-люблю-Сесилию' было трудно выдержать.
"Хаха, лорд демонов-чан ненавидит Оливер-сана(лол)."
"Что? Хочешь умереть?"
"Пого, ты серьёзно слишком узколобый......"
Когда Сора рассмеялся, дразня Оливера, тот потянулся к мечу на поясе. Вокруг него появилась холодная аура. Это точно было желание убийства, и Соре хотелось закричать, что это не та аура, которую должен излучать герой.
"Оливер-сан правда настоящий лорд демонов."
Милый демон вроде Сесилии никак не может быть лордом демонов. Сесилия определённо кукла Оливера, которую одарили красивым титулом, как святую.
Услышав слова Соры, Сесилия склонила на бок голову.
"Лорд демонов это я.....?"
".....ах да, верно."
"Сесилия выглядит мило с непонимающим взглядом......мне он нравится."
"..........."
Герой вот тут — Сесилия указала на Оливера и решила больше не думать.
Даже когда наступила ночь и пришло время спать——настроение Оливера осталось плохим.
Он всё ещё обижался на то, что Сесилия днём заботилась только о Соре. Сесилия же думала, что действовала как обычно, поэтому, когда к ней проявили такое отношение, она забеспокоилась.
Однако, Оливер сейчас находился в комнате Сесилии.
Он просто сидел рядом с диваном, на котором сидела Сесилия, и молчал. Несмотря на то, что они были вместе, никто из них не говорил.
И в результате атмосфера стала какой-то неуютной.
——что ей сейчас делать?
В первую очередь, Сесилия обычно всегда беззаботно отдыхала в комнате. Честно говоря, она не знала, как взаимодействовать с Оливером, который вдруг ворвался в её жизнь.
О чём ей говорить с другим человеком?
Обычно Оливер говорил с ней раздражающе много, так что Сесилия не замечала этой проблемы.
"........"
До этого момента Оливер старался избегать такой тишины——поняла Сесилия. В то же время, она поняла, что не сможет сделать то же самое.
——и сейчас, и в прошлом я всегда полагаюсь на других.
"...........герой."
"——! Сесилия?"
Набравшись смелости, Сесилия заговорила.
Она могла понять, если бы он удивился из-за того, как она напряжена, Но Оливер был удивлён гораздо сильнее, чем она рассчитывала. Он, наверное, не думал, что Сесилия с ним заговорит.
"Нет, ер......ничего."
Она смогла успешно заговорить с ним, но не знала, о чём говорить дальше, и замолчала. Она отвернулась от Оливера, отводя взгляд.
Это действие тоже было милым, и Оливеру казалось, словно в его сердце тает лёд и наступает весна.
"СЕСИЛИЯ!"
"Кьяя!"
Словно намекая, что он может сделать это даже если она отвернётся, Оливер медленно лёг и положил голову на колени Сесилии.
Он был почти потрясён тихим и милым восклицанием, вырвавшимся из её рта, но ещё больше он был потрясён мягкостью бёдер Сесилии. Оливер отчаянно прикрыл рот рукой, чтобы самому не закричать.
"Ааах, счастье."
"......счастье?"
"Да. Быть с Сесилией — счастье, а когда ты смотришь на меня, я счастлив ещё больше. И если ты мне улыбнёшься, я смогу умереть без сожалений."
"........."
Ах, это обычный Оливер.
Подумав так, Сесилия снова напрягла мозги, чтобы решить, что делать в такой ситуации. Напряжённость, которая была раньше, пропала, но она так и не поняла, что ей делать.
"Сесили."
".......Сесилия."
Тёмно-красные волосы Оливера, лежащие на её бёдрах, щекотали кожу Сесилии, и она слегка вздрогнула.
"Хм. Позволь мне побыть так ещё немного."
"..........."
Оливер легко принял молчание Сесилии за ответ. На самом деле, раз она не отказала ему, то действительно могла согласиться.
Если причина в этом, он так счастлив, что может вознестись на небеса.
Когда он посмотрел вверх, в лицо Сесилии, он заметил, что не только её щёки, но и уши покраснели. Ему показалось, что сейчас Сесилия узнала о нём чуть больше, и внутри него поднялось желание ещё больше просветить её насчёт себя.
"Сесилия."
Когда он накрутил на палец её тройную косу и слегка потянул её, Сесилия тихо воскликнула и посмотрела на Оливера.
——Ах, она, наконец, посмотрела на меня.
"Герой?"
Что случилось?
Спрашивали глаза Сесилии, похожие на рассвет. Когда он невольно сказал, что синий цвет в её серых глазах того же цвета, что и его глаза——Сесилия задержала дыхание.
"Тебе не нравится быть со мной?"
"......Я не против."
Когда он задал этот вопрос, Сесилия не ответила отказом. Он иронично улыбнулся той части себя, которая почувствовала облегчение от её слов.
Оливер всегда был уверен в себе. Он не был заинтересован в женщинах, и так будет всегда——так он думал.
"Сесилия странная."
——ведь ты делаешь меня таким одержимым тобой.
Оливер рассмеялся, почувствовав, что никогда не сможет сравниться с этой лордом демонов-сама.
___________________
Примечание Автора новеллы по поводу обложки:
"Насчёт иллюстрации на обложке, те двое позади — это Сора и Гоблин!
Гоблин милый, верно. (лол)
Истинным маскотом может быть он......если из него сделать мягкую игрушку, он будет похож на милого щеночка, вам так не кажется?"
http://tl.rulate.ru/book/8143/270445
Готово:
Использование:
Благодарю за перевод(и Автора тоже, несмотря на то, что он это не прочтет, я правда благодарна..), хоть здесь и нет особо глубокой смысловой нагрузки, но это реально неплохо. Иногда просто хочется почитать что-то легкое и сверх-милое, не обременённое философскими нагромождениями(реальная жизнь большинства и так не сахар, хочется чего-то сладкого, как ЭТО).