Переводил этот фанфик одним из первых, или же, второй на рулейте. К моему сожалению в мои времена фанфик очень сильно захейтили, хотя он был реально крут. Скорее, это связано даже не с самой книгой, а с переводом анлейта, который я бросил и начал переводить с кита, но полный нон-актив на работе вынудил меня бросить и китайский перевод.
Сейчас смотрю и мне нравится, что фафник нравится людям. Чувствуется, что я не зря бился за тайтл с одним из кураторов сайта, чтобы забрать его. Перевод к тому же сейчас с китайского и очень крут, всем советую.
По поводу работы могу сказать немного: хороший сюжет, хорошо проработанная система, умный главный герой, мультивёрс, который радует глаз и после окончания одного фандома не захочется бросать книгу, а можно смело продолжать читать, даже если с фандом не знаком.
Прекрасная работа, которая заслужено является самым популярным китайским фанфиком из всех, что ныне выходит на китайском. В оригинале почти четыре тысячи глав и я желаю свинке удачи в переводе :3
