Готовый перевод Marvel: Trading From the Ninja World / Марвел: Торговля начинается с мира Ниндзя (M): Глава - 329

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**Глава 328: В поисках двери**

– Проклятый старик! – Цунаде, покинув здание Хокаге, едва сдерживала гнев. Она долго готовилась к собранию джонинов, но Хирузен Сарутоби отверг все её предложения. Её разочарование было настолько сильным, что она буквально тряслась от злости.

– Цунаде… – услышала она голос за спиной.

Она обернулась и увидела Като, одного из тех, кто поддержал её на собрании.

– Като? Это ты? Что случилось? – попыталась она сохранить спокойствие, хотя внутри всё кипело.

– Меня зовут Като Дуан, – представился он. – Я считаю ваше предложение очень важным. Если вам удастся провести реформу медицинской системы, это спасёт множество жизней в Конохе.

Като улыбнулся, но его следующими словами сбил Цунаде с толку:

– Однако сейчас Коноха в сложном положении. Мир после войны так и не наступил. Возможно, Третий Хокаге это учёл и поэтому отказал вам, не объясняя причин.

Эти слова остудили пыл Цунаде. Её план реформы, в который она вложила столько сил, был отвергнут без веских оснований. Она чувствовала себя обиженной и подавленной.

– У него просто нет ясного взгляда на вещи! – выпалила она, не сдерживаясь.

Като лишь неловко улыбнулся. Он понимал, что Цунаде часто говорила прямо, но сейчас её эмоции могли привести к конфликту.

– У Третьего Хокаге, вероятно, есть свои причины…

– Какие ещё причины? Он просто не способен трезво оценить ситуацию! – горячилась Цунаде. Ей вспомнился Кан. Когда же он вернётся? Она очень хотела обсудить с ним свои идеи. Даже несмотря на его обычность, она чувствовала, что он мог бы её вдохновить.

Они продолжили идти, разговаривая, и вскоре оказались у продовольственного магазина Кана. Като хотел что-то спросить, но Цунаде его прервала:

– Ты живёшь рядом?

– Нет, но я собираюсь сделать покупки перед тем, как вернуться домой…

Цунаде заметила несколько повозок у магазина. Ей сразу пришло в голову, что Кан вернулся. Как удачно! Она как раз хотела с ним поговорить.

– Давай обсудим это в другой раз, Като-джонин, мой друг вернулся.

– Друг? – удивился Като.

Не дожидаясь ответа, Цунаде направилась к магазину. Като, заинтересованный, последовал за ней.

– Кан! – позвала она, заходя внутрь.

Кан, помогая Чуану Мумихе разгружать товары, услышал её голос и от неожиданности чуть не уронил коробку.

– Цунаде-сан, что случилось? – спросил он с настороженностью.

– Ничего особенного. Просто хотела поговорить с тобой, – ответила она, стараясь выглядеть спокойной. – Сегодня я так злилась на этого старика.

Её тон смягчился, и она добавила:

– Дай мне коробку конфет. Поедим и поговорим.

Кан, как всегда, был серьёзен:

– Двадцать юаней за коробку, четыре тысячи таэлей. Цунаде-сан, не хватает ещё одной тысячи.

Цунаде покраснела от неожиданности, но быстро достала недостающую сумму. Она чувствовала себя немного неловко, но решила не показывать это.

– Вот, держи, – сказала она, передавая деньги.

Кан улыбнулся и протянул ей коробку конфет.

– Есть что-то ещё, Цунаде-сан?

– Да, я хочу обсудить с тобой то, что мы не закончили в прошлый раз, – ответила она, держа в руке документ.

Кан притворился, что не понимает:

– В прошлый раз? Цунаде-сан, я не помню, о чём вы говорите.

– Не прикидывайся! Как владелец магазина, ты обязан выполнять запросы клиентов, – сердито сказала она.

Кан махнул рукой, стараясь успокоить её:

– Ладно, ладно. Давай поговорим. Но если речь пойдёт о политике Конохи, то лучше не продолжать. Я всего лишь бизнесмен. Кстати, тот человек – твой друг?

Он указал на Като, который стоял у входа.

– Като Дуан, ты ещё не ушёл? – спросила Цунаде, обернувшись.

Несмотря на приятный разговор, у неё были более важные дела.

– Цунаде, значит, владелец этого магазина – твой друг? Шоколадки, которые я купила, очень вкусные, – сказал Като.

– Като, я хочу обсудить кое-что с Каном… Кстати, оставайся. Ты только что поддержал мою реформу на собрании джонинов.

Цунаде обратилась к Кану:

– Это мой друг, Като Дуан. Он тоже заинтересован в реформе.

Кан кивнул и пригласил их в комнату за магазином. Он приготовил чай и подал его на стол. После того как все уселись, он задал прямой вопрос:

– Цунаде-сан, что ты хочешь обсудить?

– План реформы медицинской системы, который я разработала на основе твоих советов. Хочешь прочитать?

Кан покачал головой:

– Нет, но ты упомянула, что Третий Хокаге отклонил твоё предложение.

Цунаде снова вспыхнула:

– Да! У этого старика действительно нет видения!

– Если реформа будет успешной, Коноха больше не будет бояться жертв на войне, – заметил кто-то.

Кан спокойно возразил:

– Это предложение бессмысленно. Если три тысячи джиннов будут обучены сейчас, Конохе не придётся бояться никакой войны.

Он посмотрел на Цунаде:

– Пожалуйста, расскажи кратко, что произошло на собрании и как это связано с медицинской реформой. Больше ничего не говори.

Цунаде глубоко вздохнула, пытаясь собраться с мыслями. Она понимала, что Кан был прав. Ей нужно было объяснить всё чётко и ясно.

http://tl.rulate.ru/book/80971/2888802

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава - 330»

Приобретите главу за 3 RC

Вы не можете прочитать Marvel: Trading From the Ninja World / Марвел: Торговля начинается с мира Ниндзя (M) / Глава - 330

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода