Готовый перевод Marvel: Trading From the Ninja World / Марвел: Торговля начинается с мира Ниндзя (M): Глава - 316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 315: Кузница чудес

Эта планета не сильно отличается от других. Земли, принадлежащие людям в Девяти Царствах, уникальны, а остальные миры больше похожи на Асгард — с круглым небом и землёй. В Нидвиле, где живут гномы, находится их знаменитая кузница на звездном кольце. Здесь создаются легендарные артефакты, такие как Вечный Пистолет и Молот Тора. Рядом с нейтронной звездой гномы могут плавить материалы при невероятно высоких температурах, что делает их кузницу идеальным местом для создания мощного оружия.

Кан и Бетти провели в Асгарде всего несколько дней, посетив все местные достопримечательности. Бетти, как настоящий турист, сделала множество фотографий. Затем они отправились к звездному кольцу, где располагалась кузница гномов. При приближении к этому месту их предупредили гномы, но, показав метку Асгарда, они получили разрешение продолжить путь. Король гномов Ай Цуй лично позволил им войти.

Когда они сошли с корабля, Бетти увидела необычайно высокого гнома и не удержалась от вопроса:

– Кан, а почему гномы такие высокие?

Обычные гномы ростом более двух метров, а их король Ай Цуй — даже свыше трёх. Ни одно существо в Девяти Царствах не может сравниться с ними по росту.

– Это не связано с ростом. Вспомни скандинавские мифы, там тоже говорится о гномах, — ответил Кан.

– Они настоящие? — удивилась Бетти.

– Конечно. Большинство мифических персонажей реальны. На Земле до сих пор живут асгардианцы, — объяснил Кан.

Он упомянул, что такие фигуры, как Гильгамеш, представляющий Вечную расу, действительно существовали. Если не случится ничего непредвиденного, Гильгамеш сейчас находится в плену у Бюро суперперсонала.

Пока они разговаривали, к ним подошёл король гномов Ай Цуй. Место, где они стояли, было простым — лишь несколько сидений из железных ящиков. Это было вполне типично для кузницы на звёздном кольце.

– Вы пришли сюда, чтобы выковать оружие? — прямо спросил он.

Ай Цуй знал, что гномы славятся именно ковкой, потому что в боях они не сильны. Несмотря на свой огромный рост, они уступают в физической силе даже обычным людям. Перед входом в убежище Асгарда многие шутливо поддразнивали гномов. Эта ситуация не изменится, пока гномы не подчинятся Одину. В противном случае они будут вечно помогать другим создавать артефакты.

– Да, я хочу выковать волшебную палочку, способную поглощать бесконечное количество драгоценных камней. Скажите, что вам нужно в качестве вознаграждения, и я постараюсь это выполнить, — заявил Кан, открыв ладонь, в которой появился космический камень.

Король гномов был удивлён. По его памяти, этот камень должен был находиться у Одина. Именно благодаря Космическому Кубу Один стремился создать бесконечные перчатки. Ай Цуй не ожидал увидеть космическую жемчужину у Кана.

– Волшебная палочка, притягивающая бесконечное количество драгоценных камней... у вас только один космический камень или...

– Приготовьте слоты для ещё пяти камней. Что касается материалов, у меня есть несколько металлов. Давайте посмотрим, сможете ли вы их использовать, — сказал Кан и достал более десятка видов металлов, включая сплавы и природные ресурсы, собранные им в разных мирах.

Король гномов внимательно изучил каждый металл, постучав по ним молотком. Он оставил лишь два образца.

– Чтобы выковать волшебную палочку, поглощающую бесконечные драгоценные камни, нужен материал с отличной проводимостью энергии. Эти два металла подходят, но их недостаточно... У нас есть подходящий материал, Уру, но за него придётся заплатить.

Кан заметил, что Ай Цуй несколько раз посмотрел на металлы, которые он только что выбрал. Хотя они и не были худшими, для палочки они не подходили. Однако в глазах короля гномов они представляли большую ценность.

– Примите это в качестве вознаграждения. Скажите, когда будет готова палочка? — улыбнулся Кан.

Ай Цуй обрадовался и, подумав, ответил:

– Ковка займёт день. Но если вы хотите, чтобы артефакт обрёл духовность, лучше присутствовать при ковке. Только тогда вы сможете полностью управлять им по всей вселенной.

– Понятно, тогда я останусь, — согласился Кан.

Тем временем на Земле радужный мост опустился в Нью-Мексико. Глаза Хеймдалля чётко видели, где находится Саул, и он отправил туда Сиф и её спутников.

Нью-Мексико был не самым привлекательным местом, особенно по сравнению с Асгардом, который напоминал Страну Фей.

– Мы здесь, чтобы сравнить с Землёй? Давайте сначала найдём Саула, — сказала Сиф.

Они решили отправиться в ближайший город, чтобы узнать новости. Саул вряд ли прятался в пустыне, поэтому это был самый разумный план.

Они только нашли дорогу, как к ним подъехало больше десятка машин. Из одной вышла группа людей, которая медленно начала окружать Сиф и её спутников. Это были представители Бюро суперперсонала. Их оборудование зафиксировало аномалии в атмосфере и помогло выследить группу. Молот Тора находился далеко, но они уже были настороже.

Капитан Бюро суперперсонала осторожно произнёс:

– Господа и дамы, вы находитесь на Земле. Мы – Бюро суперперсонала, связанное с Соединёнными Штатами. Вы из другой вселенной? С какой целью вы здесь?

– Мы... – начал Фэндрал, но Сиф остановила его, протянув руку. Она знала о Бюро суперперсонала и вспомнила, что Кан упоминал о подобных организациях. Достав визитку Бетти, она направилась к капоту машины. Агенты настороженно подняли оружие, увидев её движение, но, заметив отсутствие агрессии, позволили ей прикрепить визитку к машине. Капитан махнул рукой, давая знак не вмешиваться.

Группа была одета в странные одежды, и вероятность того, что они прибыли из другого мира, была высока. Капитан взял визитку, его лицо на мгновение застыло. Он проверил её подлинность специальным инструментом. В США было не больше десяти человек с такими визитками, и имя Роуз вызывало уважение. После подтверждения капитан сообщил о происшествии заместителю директора Картеру, затем успокоил своих подчинённых. Улыбнувшись, он подошёл к Сиф и её спутникам:

– Прошу прощения, мне нужно было проверить информацию. Может, вам что-то нужно? Чем мы можем помочь?

Сиф и остальные обменялись взглядами, заметив изменения в его поведении, и рассмеялись. Затем задали вопрос:

– Мы хотим найти кого-то – Тора.

– Тор... – Капитан подумал, что это шутка, но, увидев их серьёзные лица, продолжил: – У вас есть его фотография? Как он выглядит?

Сиф нажала на руку, и перед ними появилась проекция лица Сола.

– Вот этот человек. У меня осталось небольшое впечатление. Он пробрался в заблокированную зону несколько дней назад… Сейчас он должен находиться в городе. Позвольте мне вас туда отвезти.

Капитан рассказал, что он отвечал за Молот Тора и помнил Тора – того безумца, который пытался пробраться в заблокированную зону, чтобы поднять молот, который нельзя было трогать. После задержания он ничего не сказал, и его позже отпустили. Теперь, казалось, этот парень тоже был из другого мира.

– Пожалуйста, идите со мной, я вас отвезу, чтобы найти его.

Сиф и её спутники сели в машину Бюро суперперсонала. Благодаря их помощи они быстро добрались до бара, где нашли Сола. Он был рад встрече с друзьями и сразу представил своих земных товарищей – Джейн, Эрика и других. Из разговора Сиф узнала, что Сол сейчас совершенно бессилен; он даже не мог поднять Молот Тора и ничем не отличался от обычных людей.

– Сол, Асгард нуждается в тебе сейчас. Хотя Локи отказался идти на войну и стал временным королём, он всё ещё может навредить...

Фэндрал вмешался:

– Сол, мы ему не доверяем. Под его руководством Асгард точно не ждёт ничего хорошего!

Сол с горечью мечтал вернуться, но изгнание было решением его отца. Внезапно Сиф спросила:

– Сол, ты долгое время провёл на Земле. Ты знаешь Карпентера?

Сол покачал головой:

– Не знаю, я даже не покидал этот город и был взаперти несколько дней.

– Кан Пент? Вы хотите узнать о нём? Он должен быть самым богатым человеком в мире, владельцем группы компаний Пент...

Джейн Фостер, услышав имя Кана, вмешалась:

– Кан Пент – лидер отрасли, включающей медицину, военную промышленность, компьютеры и энергетику. Его компания настолько огромна, что её продукцию используют все, кроме, может быть, эмбрионов и жителей отдалённых горных районов. Но он очень скрытен. Единственная женщина, которая с ним связана, – Бетти Росс. О самом Карпентере почти ничего не известно.

Сиф и её спутники не получили полезной информации, но Кан давно общался с Локи, и, возможно, именно он повлиял на него. Сейчас их главной задачей было помочь Солу. Пока Тор мог вернуться в Асгард, Локи, по крайней мере, не будет действовать так своевольно.

Тем временем на карликовом звёздном кольце высокая температура нейтронной звезды, достигающая десятков тысяч градусов, остановила плавление материалов. Ай Цуй и семь или восемь гномов смешали различные материалы и медленно сформировали их в жезл. Кан следовал указаниям короля гномов, используя свою магическую силу для передачи энергии в создаваемый артефакт. Это не только проверяло проводимость, но и делало жезл более магически мощным.

Когда жезл был готов, Ай Цуй начал ковать его, а Кан помогал, добавляя магические руны, которые гномы не могли создать. Через несколько часов жезл внезапно испустил яркую вспышку света, осветив всё вокруг, как дневной свет.

Из ослепительного луча появился жезл в человеческий рост. Всё его тело было из тёмного золота: жезл был прямым, с пятью маленькими и одной большой прорезью на верхней части, а также шестью другими вырезами. Рядом с ними находились два торчащих отверстия. Самая большая прорезь украшалась острым лезвием, способным легко резать вибраниум. Кан с удовлетворением взглянул на жезл в руке, почувствовал его вибрацию и с улыбкой произнёс:

– Да, это действительно отличное оружие!

http://tl.rulate.ru/book/80971/2888789

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода