Готовый перевод Marvel: Trading From the Ninja World / Марвел: Торговля начинается с мира Ниндзя (M): Глава - 314

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 313: Асгард

Звёздное небо, бескрайнее и величественное, завораживало своей красотой. Но спустя несколько дней путешествия Бетти начала скучать. Каждое утро она просыпалась и видела одно и то же — бескрайний космос, хоть и прекрасный, но лишённый разнообразия. К счастью, после нескольких дней полёта Красная Королева наконец нашла обитаемый район, и Кан с командой прибыли к нему.

— Что-то происходит, — задумчиво произнёс Кан, наблюдая, как на радаре появляется всё больше космических кораблей. — Может, это высший Асгард из Девяти Миров?

Небо вокруг наполнилось тревожной атмосферой. Бесцельное путешествие подошло к концу. Вскоре сотни кораблей странной формы окружили их. Они не атаковали, но их расположение явно не сулило ничего хорошего. Бетти, наблюдая за этим, не скрывала беспокойства.

— Кан, они… не нападут на нас, правда? — спросила она, глядя на него.

— Всё в порядке, я смогу защитить тебя, — успокоил её Кан.

В этот момент на корабле получили сигнал. Красная Королева спроецировала изображение, и перед ними появился асгардианец, одетый в наряд, напоминающий стиль Кана.

— Чужеземец, откуда ты родом? С какой целью приближаешься к Асгарду?

— Я с Земли. Случайно оказался здесь во время космического прыжка, — ответил Кан.

— С Земли? — асгардианец удивился. — Когда это на Земле появились технологии для космических прыжков? Ты действительно оттуда?

— На моём корабле двадцать два человека. Перед нашим отлётом в Нью-Мексико упал молот, который никто не смог поднять…

Как только Кан закончил, асгардианцы на проекции замерли. Они явно знали об изгнании Тора. На их лицах читалось недовольство: Один больше не правил, а значит, всё шло не так, как должно было.

Молчание затянулось, и Кан снова спросил:

— Вы решили, что делать?

Асгардианец серьёзно посмотрел на него:

— Следуйте за нами, земляне. Король Асгарда желает встретиться с вами.

— Какой респектабельный тон. Должно быть, это Локи, — подумал Кан с усмешкой. Он задал курс корабля, который продолжил движение в окружении асгардских линкоров. Хотя корабли двигались медленно, они быстро приблизились к Асгарду.

Асград был не просто планетой. Он напоминал огромный континент, плывущий в космосе. Вид его поражал воображение. Бетти, впервые увидевшая такое место, была шокирована.

Главным входом в Асград был Радужный мост, охраняемый могучим Хеймдаллем. Без его разрешения попасть туда можно было только на линкоре. Но расстояния между Девятью Мирами были огромными — их разделяли десятки галактик. Без точных координат легко было заблудиться.

Кан и его команда сошли с корабля. Он не боялся, что асгардианцы причинят им вред. В конце концов, это был Асгард.

— Кажется, вы действительно с Земли. Мы ничего не слышали о вашей планете десятки лет. Ваши технологии развиваются так быстро, — заметил асгардианец, обращая внимание на одежду Кана и Бетти. — Ни одна из других рас не носит такой непрактичной одежды без защиты. Меня зовут Хейвелл. А тебя?

— Кан Пент, — улыбнулся Кан. — Земля всегда развивалась быстро. Через десять лет она может стать высшей цивилизацией во вселенной… Кто сейчас король Асгарда?

— Ты много знаешь об Асгарде, — ухмыльнулся асгардианец.

Хейвелл наклонился ближе и тихо сказал:

— Локи теперь правит Асгардом, и он призвал тебя.

— Понятно, — кивнул Кан. Локи был предсказуем. Он был амбициозен, но не решителен. Если бы он был более безжалостным, Асгард уже стал бы его владением. Но, как всегда, он колебался.

— Кан, твои охранники, кажется, не уступают в боевых навыках асгардцам. Это наёмники из других рас? — с подозрением спросил Хейвелл.

— Это земляне, их тела были усилены. Если хочешь, можешь проверить их навыки. Это их первая встреча с существами из других миров, — ответил Кан. Он знал, что Хейвелл был капитаном Асгарда, и его сила была неоспорима.

Хейвелл провёл Кана в центральный дворец Асгарда. Пройдя через несколько залов, они остановились у входа в большой тронный зал. Хейвелл кивнул, приглашая Кана войти. Бетти и охранники остались снаружи.

Кан вошёл в зал. На троне сидел юноша с короной с рогами и скипетром в руке. В зале не было стражников. Локи поднял взгляд, и на его лице промелькнуло удивление, когда он увидел, как Кан, не спрашивая разрешения, сел на кресло напротив.

— Вы, земляне, действительно смелы. Девять Миров. Единственный правитель — Его Величество Локи...

— Я знаю о вселенной больше, чем вы думаете, — перебил его Кан. — Но, Ваше Величество, как долго вы сможете удержаться на троне? Один просто спит. Тор всё ещё на Земле, и если он вернётся, он выгонит вас.

Локи улыбнулся, но в его глазах мелькнул гнев.

— Вы слишком многого не понимаете. Вы слепо стремитесь к власти, игнорируя важные вещи. Если вам придётся столкнуться с Тором или Одином, вы не сможете справиться. В Асгарде мало тех, кто будет сражаться за вас. Вы хотите укрепить свою власть войной, но у вас нет поддержки. Что вы теперь сможете сделать?

— Замолчи! — Локи гневно ударил скипетром о пол. Его лицо исказилось от ярости, но он сдерживал себя. — Тор больше не вернётся. Я — король Асгарда!

— Хотите поспорить? — спокойно предложил Кан. — Я готов поставить на то, что Тор поднимет Молот Тора в течение трёх месяцев. У него много друзей в Асгарде, и кто-то уже ищет Тора.

Локи холодно фыркнул.

— Это бессмысленный спор.

Кан лишь усмехнулся, глядя на него. Атмосфера в зале накалилась, но ни он, ни Локи не собирались отступать.

Локи сидел на троне Асгарда, но его мысли были далеко от королевских дел. Вдруг в зал вошёл Кан, человек с Земли, чьи слова сразу же вызвали раздражение у нового короля.

– Король Асгарда не стал бы заниматься такой скучной ерундой… – начал Кан, глядя на Локи с лёгкой насмешкой. – Ты боишься? Думаешь, что мои слова могут быть правдой? Планируешь отправить кого-то на Землю, чтобы разобраться с Солнечной системой?

Локи не ответил, лишь сжал кулаки. Кан продолжил:

– Нет, у тебя нет друзей в Асгарде. Ты что, собираешься отправить Разрушителя Асгарда расправиться с Тором? Забудь об этом. Ты действительно настроен? Не заставляй себя.

Локи не выдержал. Он резко встал и ударил скипетром по голове Кана, но тот лишь улыбнулся. Скипетр прошёл сквозь его голову, разбив лишь сиденье позади него. Локи нахмурился.

– Фантом… – прошептал он.

Кан усмехнулся:

– Это не фантом. Это моя космическая способность. Я могу переместить своё тело в другое пространство перед твоей атакой, так что ты не сможешь меня ударить, как бы ни старался. А нужно ли это делать? Ты обиделся? Я лишь сказал некоторые истины. Короли не так мелочны.

Локи снова разозлился и атаковал, но результат был тем же: сиденье разлетелось на куски, но Кан остался невредимым. Разбитое сиденье вскоре восстановилось само собой.

– Садись, давай поговорим, – предложил Кан, стараясь успокоить Локи. – Я рад слышать, что ты стал королём. Если бы это был Один или Сол, мне не было бы что им сказать. Мы все люди…

Локи сел, но его лицо всё ещё выражало гнев. Кан продолжал:

– Я пришёл во вселенную, чтобы сражаться на фронте. Земля почти покорена мной, и я хочу построить линию фронта во вселенной. Но ты всё ещё пытаешься доказать, что ты сильнее Тора. Нет необходимости ограничивать свой взгляд Девятью Царствами. Империи Керри, Ксандар, Суверен – если завоюешь Всемогущий город, станешь новым Королём-Богом. Так что не нужно ничего доказывать в Асгарде или Сол.

Локи усмехнулся:

– Кажется, ты тоже высокомерный человек. Всемогущий город – это место, где собираются все боги, а Царь Божий даже сильнее своего отца…

Кан пожал плечами:

– По крайней мере, у меня есть планы и конкретные действия. Если ты останешься в Асгарде, ты только потерпишь неудачу.

Локи задумался. Он всегда стремился доказать свою силу, но теперь, став королём, чувствовал себя в тупике. Он не мог принять окончательное решение, и многие в Асгарде уже начали сомневаться в нём.

– Как вы думаете, что я должен выбрать? – неожиданно спросил Локи.

Кан улыбнулся:

– В Асгарде всё спокойно? Если нет, собери воинов, которые любят войну, и веди их на расширение территорий. О прочем не беспокойся, этим займётся твой брат, который скоро преобразится. Но с твоим статусом исполняющего обязанности короля не должно быть проблем с тем, чтобы лишить тебя некоторой поддержки.

Затем он добавил серьёзно:

– Заключи со мной союз, и мы вместе расширим территории во вселенной. В будущем будем править цивилизацией Крии, Корпусом Нова и Всемогущим городом. Ты хочешь славы, а я – прибыли. Разве это не честная сделка?

Локи задумался, затем кивнул:

– Вы с Земли? На вашей земле такая сильная цивилизация? Завоевание вселенной звучит как шутка…

Кан улыбнулся:

– Я покажу тебе свою уверенность.

Его глаза внезапно засияли, и пространство вокруг них изменилось. Локи очутился в Шенвэй, где перед ним развернулась впечатляющая картина. Огромные магические руны, новейшее оружие, созданное с помощью энергии космических самоцветов, и, главное, спящая Инь Линн, чья сила была поистине устрашающей.

Локи был поражён. Он не ожидал, что землянин обладает такой мощью и космическим кубиком Рубика, который оказался космической жемчужиной. Выйдя из Шенвэй, Локи принял решение. Ему нужно было пойти другим путём, чтобы доказать отцу, что он не хуже Тора. Что касается слов Кана о необходимости полагаться на Таноса, Локи не видел в этом проблемы. Он был богом обмана и уверен, что сможет обмануть даже Таноса.

Пока они добывали Камень Разума, у них была возможность начать завоевание Вселенной. После того как они решили заключить союз, Локи провёл церемонию с Каном, используя союз Асгарда, хотя свидетелями этого стали лишь они вдвоём.

http://tl.rulate.ru/book/80971/2888787

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода