Готовый перевод Marvel: Trading From the Ninja World / Марвел: Торговля начинается с мира Ниндзя (M): Глава - 012

Глава 12: Развитие вашего бизнеса

– Ты больше никого не замечаешь? – снова спросил Сарутоби Хиизан Анбу, с легкой улыбкой на лице. Несмотря на множество вопросов, Анбу, как всегда, ответил спокойно:

– Да, лорд Хокаге. Мы проверили всех, кто заходил и выходил из арендованного склада Кана в городе Чуанму, но пока нам не удалось установить, кто оставил лекарства.

Сотрудники Анбу опустились на колени перед тремя поколениями Хокаге, признавая, что их миссия по отслеживанию на этот раз провалилась. Сарутоби Хиизан пробормотал с сомнением:

– Я могу укрыть вас троих, но, похоже, на другой стороне действует мощная сила. Что это за ниндзя, который использует такие методы, чтобы помочь Конохе?

Всего за день, а точнее, за несколько часов, в Чуанму было доставлено сотни ящиков с лекарствами и медикаментами. Эти товары могли быть подготовлены заранее, но Анбу тщательно проверили склад, арендованный Каном.

– Если бы это был ниндзя из другой деревни, помощь Конохе была бы невозможна, – тихо заметил Мито Меньян.

Сяочунь попросил больницу Конохи тщательно проверить все лекарства, но успеха ждать не приходилось.

– Такое лекарство ранее никогда не встречалось в мире ниндзя, – сказал кто-то из присутствующих. – Ниппон, продолжай отправлять Анбу в другие страны, чтобы узнать, кто стоит за этим.

Обратившись к постели, Сяочунь спросил, действительно ли они не могут найти никакой информации о человеке, стоящем за Каном, и не стоит ли принять меры для получения сведений непосредственно от него. Сарутоби Хиизан взял сигарету, но не сразу нашелся с ответом. Немного подумав, он сказал:

– Лучше курить медленно. Это всё еще война. Если лекарства хорошие, Коноха будет зарабатывать. За один день – 30 миллионов таэлей, плюс несколько домов в Конохе и золото, захваченное на поле боя. В Стране Ветра много полезных ископаемых. Коноха регулярно атакует во время боев с Деревней Песчаных Ниндзя. Логистика этой деревни или торгового каравана приносит высокий доход.

Через некоторое время в кабинет Хокаге вошел человек из Анбу и тут же доложил:

– Господин Хокаге, есть новости из госпиталя Конохи: госпожа Цунаде проверила половину лекарств, все они соответствуют требованиям. Я использовал медикаменты для раненых, и предполагается, что оставшаяся половина будет полностью проверена завтра в полдень.

Сарутоби Хиизан кивнул и, услышав эту новость, наконец почувствовал облегчение:

– Скажи Цунаде, пусть передаст эти лекарства медицинским ниндзя, которые в следующий раз отправятся на поле боя в Страну Травы. Нагрузка на раненых на передовой тоже возросла.

– Да, Хокаге-сама.

С увеличением количества медикаментов ситуация в больнице Конохи стала немного лучше. Цунаде наняла множество внимательных женщин из Конохи, обучив их методам перевязки и наложения швов, что значительно снизило нагрузку на медицинский персонал.

Кан почти ничего не знал о больнице Конохи. Он хотел открыть только две витрины и считал, что место не слишком подходящее. Если он купит оставшуюся часть дома, сможет сделать это ночью, превратив его в торгово-развлекательную улицу. Кан немного подумал и решил спросить Цунаде. Днем он подошел к двери госпиталя Конохи. После расспросов узнал, что Цунаде все еще занята. Он дождался, когда она выйдет. Наконец, когда небо потемнело, Кан увидел Цунаде, выходящую из госпиталя.

– У вас ко мне какое-то дело? – спросила она, заметив Кана у двери.

– Я хочу спросить вас о рекрутинге.

Прежде чем Кан успел договорить, его перебила Цунаде:

– Давай поговорим об этом за едой. Я так занята, что еще не обедала.

Кан неохотно пошел за Цунаде в изакаю. По мере того как блюда появлялись на столе, Кан говорил о своих потребностях.

– Вербовка личного состава? Это дело очень простое. Я решу его для вас завтра. Просто спасибо за ваше предложение по методам оказания первой помощи на поле боя. Каковы ваши требования к личному составу?

Кан немного подумал и сказал:

– Ничего сложного, достаточно быть честным, послушным и внимательным. В первую партию нужно будет пять человек, а позже потребуется больше. Что касается вознаграждения, с ними не будут плохо обращаться…

– Разве так… – Цунаде вдруг вспомнила, что многие из её клана потеряли свой главный источник дохода из-за смерти её мужа. Хотя Коноха предлагала пенсии, этого было недостаточно для достойной жизни. Семья Цяньшоу не могла долго существовать исключительно на субсидии Конохи. В деревне было очень мало возможностей заработать, и Цунаде впервые задумалась о своих родственниках, услышав потребности Кана.

– Если это так, я хотела бы порекомендовать вам некоторых людей…

Цунаде рассказала Кану о положении членов её клана, в основном о семье вдовы её покойного мужа. Выслушав их истории, Кан немного подумал и согласился:

– Ладно, пусть они придут ко мне завтра. Спасибо за это, Цунаде-сан. Мне еще есть чем заняться, я пойду первым.

После этого Кан расплатился с хозяином и покинул изакаю. Цунаде не отреагировала, пока он не ушел, затем щелкнула языком и сказала:

– Этот парень действительно ушел после всего сказанного!

На следующее утро человек, которого представила Цунаде, тоже пришел в магазин. У Кана был небольшой офис, где он почти закончил оформление товаров.

– Кан-сан, нас представила Цунаде-сама…

Всего их пятеро, все — женщины. В первых двух войнах ниндзя больше всего пострадал клан Чишоу. Хотя они и потеряли фамилию, всё же оставались наиболее активной группой на поле боя. Результат был закономерен: многим не удалось вернуться.

Поскольку это было сказано заранее, Кан спросил их имена и назначил самой стабильной на вид женщине должность директора магазина, а остальных — продавщицами, уборщицей и кассирами. Кану понадобилось немного времени, чтобы подробно рассказать пятерым о магазине, который будет продавать продукты питания и товары народного потребления, а с ростом бизнеса планируется расширить ассортимент, добавив другие закуски. Он также объяснил, сколько денег можно заработать, покупая различные товары.

Убедившись, что всё в порядке, Кан покинул деревню и вышел за пределы Конохи, чтобы подготовить еду из своего рюкзака и транспортировать её в Коноху для последующей продажи.

http://tl.rulate.ru/book/80971/2488776