× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 151. Дружеские Соревнования по Боевым Искусствам (4) (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

  — На этот раз тоже один удар?..

 

  — Был ли его противник слабым?..

 

  — Ты думаешь, что клан секты Удан — это шутка? Ты будешь наказан, если будешь продолжать так думать.

 

  — А если серьезно, будь то секта Удан или твоя мама… Действительно ли имеет смысл то, что он победил всех одним ударом? Нам следует это учитывать.

 

  Я начал слышать, как все больше людей говорят обо мне.

 

  Честно говоря, я ожидал, что они начнут говорить раньше. 

 

  В конце концов, если я показал так много, они уже должны были понять, что что-то не так. 

 

  Было ли это из-за того, сколько было неожиданных ситуаций?

 

  Но этот слух может сыграть мне на руку, если он распространится дальше, так что...

 

  — Я знал это… он действительно ученик Опозоренного Почтенного…

 

  — Я не его ученик!

 

  —Аааа!

 

 

  Я не смог сдержаться и закричал, заставив этих ублюдков быстро разбежаться. 

 

  Ох уж эта моя личность.

 

  «Не могу поверить, что я снова взорвался».

 

  Эта дерьмовая личность, казалось, всегда брала надо мной верх. Меня расстраивало то, как легко я терял хладнокровие, поэтому я в раздражении взъерошил волосы. 

 

  Пожалуйста, веди себя как взрослый, Янчхон.

 

  Когда я успокаивал свой гнев, я почувствовал, что кто-то приближается. 

 

  — В чем дело?

 

  Тихий, холодный голос. 

 

  Обычно я бы насторожился, почувствовав чье-то приближение, но запах, который я уловил вместе с этим присутствием, успокоил меня. 

 

  Ее голубовато-белые волосы мягко покачивались на зимнем ветру. 

 

  — Ни в чём.

 

  Я ответил Намгунг Би-А, которая смотрела на меня с беспокойством. Потому что это действительно был пустяк.

 

  Я просто вышел из себя из-за чего-то незначительного. 

 

  — Ты хорошо справилась?

 

  — … Ага.

 

  Казалось так и есть.

 

  Я знал, что она сражалась примерно в то же время, что и я.

 

  Однако, судя по тому, как она сейчас была здесь и что ее форма совсем не была грязной, я мог это ясно понять. 

 

  — Кто был твоим противником?

 

  — … Я не знаю?..

 

  Похоже, она действительно не знала. Я не мог не сочувствовать ее противнику.

 

  Он потерпел поражение, даже не получив возможности произнести свое имя. Как грустно.

 

  — Ты… куда-то собираешься? Медицинский кабинет?..

 

  — С чего вдруг медицинский кабинет? Я нигде не пострадал.

 

  — … Соёль.

 

  — Все в порядке. Вероятно, с ней хорошо обращаются.

 

  Этим утром я тайно посетил Тан Соёль, хотя она всё ещё спала и не знала об этом. 

 

  — …Тогда куда ты шёл?

 

  — Туда, где была ты.

 

  — Хм?

 

  Намгунг Би-А в замешательстве наклонила голову, не совсем понимая, что я имею в виду.

 

  Затем ее глаза расширились, когда ее осенило. 

 

  Затем она посмотрела на меня со странным выражением лица.

 

  Было такое ощущение, будто она думала: «Значит, ты беспокоился обо мне».

 

  — Что такое?

 

  Намгунг Би-А улыбнулась в ответ. 

 

  Затем она покачала головой, как будто это было пустяки. Мне очень не понравилось, как она выглядела сейчас.

 

  Я не мог поверить, что такая пустоголовая, как она, смотрит на меня так гордо…

 

  — … Где Соль-А?

 

  Пока я рассеянно кусал губу, Намгунг Би-А спросила.

 

  — Она ушла.

 

  — Сегодня тоже?..

 

  — Да, она выглядела занятой.

 

  Мне тоже стало немного грустно из-за этого.

 

  Казалось, она будет подбадривать меня все время, но ни разу не появилась на зрительских местах. 

 

  Конечно, особо продолжительных боев, которые ей хотелось бы посмотреть, еще не было. 

 

  «Хотя она выглядела уставшей из-за того, насколько она была занята».

 

  Редко можно было увидеть Ви Соль-А утомленной. 

 

  Потому что даже когда она много работала, она всегда выглядела ярко.

 

  Хотя время от времени она пропускала работу. 

 

  «Однажды я должен спросить.»

 

  Самый простой способ спросить — найти Хонву.

 

  Но даже Хонву было трудно найти.

 

  *Бам-! Бам!*

 

  Пока я шел и размышлял, я начал слышать звуки вдалеке. 

 

  Звуки привели меня на арену первой группы, где незадолго до этого сражалась Намгунг Би-А.

 

  И в этом месте сейчас…

 

  — Почему опять эти парни?

 

  Гу Чолюб и Хванбо Чхольви сражались друг против друга. Опять эти ребята, да.

 

  Вот это кармическая связь. Может быть, им было суждено встретиться именно в этот момент?

 

  В этот момент я мог видеть это только так. 

 

  *Вуууш-!*

 

  Тяжелая, массивная рука Хванбо Чхольви рассекла воздух.

 

  Вопреки своему гигантскому телосложению, его движения были быстрыми.

 

  *Бам-!*

 

  Однако Гу Чолюб был быстрее.

 

  Я упоминал об этом на банкете и о Бачхонмару, но…

 

  Честно говоря, мне не обязательно было смотреть этот бой.

 

  В конце концов, этот тупица не проиграет, если не допустит ни одной ошибки.

 

  — Так зачем ты пришел?..

 

  Услышав внезапный вопрос Намгунг Би-А, я потерял дар речи.

 

  Да, зачем я пришел?

 

  — Мне просто было скучно.

 

  Мой ответ показался довольно некрутым даже мне. 

 

  Это напомнило мне слова старейшины Шина о моем старении в обратном направлении. 

 

  «… Этот старик не даос, клянусь».

 

  Даос, ага.

 

  И его при этом даже называли героем.

 

  — Да… потому что тебе было скучно.

 

  При этом Намгунг Би-А любезно ответила, притворившись, будто её обманули мои слова, но ее глаза уже мерцали от веселья. 

 

  Намгунг Би-А, которая почти никогда не улыбалась, время от времени показывала эту свою сторону. 

 

  Эта сторона, когда она улыбалась глазами.

 

  «Как?»

 

  Как получилось, что моя жизнь шла таким образом?

 

  — Победа достается Гу Чолюбу.

 

 

  — Упс.

 

  Как долго я был погружен в свои мысли?

 

  Благодаря заявлению судьи я смог прийти в себя, но поединок уже закончился. 

 

  Меч Гу Чолюба достиг шеи Хванбо Чолви, а кулак Хванбо Чолви прошел мимо щеки Гу Чолюба, не попал в него и застыл на месте.

 

  *Хлоп-хлоп-!*

 

  Как только бой закончился, зрители аплодировали. 

 

  Равный бой заставлял сердца зрителей биться чаще. 

 

  — Но почему?..

 

  Даже когда этого не должно было быть?

 

  Это вообще не должно было быть близко? Гу Чолюб должен был легко победить?

 

  — Ох?

 

  Гу Чолюб даже пожал руку Хванбо Чхольви. Что происходило?

 

  «На что я сейчас смотрю?»

 

  По какой-то причине дуэль закончилась душевно. Почему это казалось таким тёплым?.. 

 

  Затем Гу Чолюб сошел с арены.

 

  Когда он шел вниз с гордым лицом, и все его поддерживали, он застыл, заметив меня.

 

  — Привет.

 

  Он даже вздрогнул, когда я позвал его.

 

  Однако он все еще не мог скрыть своего гордого лица.

 

  — Ты, должно быть, счастлив, раз рот очень хочет приподняться, да?

 

  — … Уф, это не так.

 

  Не так, моя задница.

 

  — Ты… неважно, ты хорошо справился.

 

  Я собирался отругать его за то, что он едва сумел победить, но передумал. 

 

  Честно говоря, я не ожидал, что Гу Чолюб зайдет так далеко. Хотя то же самое касалось и Хванбо Чхольви.

 

  — Ну, так что же привело сюда юного господина…

 

  — Я остановился здесь, когда случайно проходил мимо, гадая, остались ли еще бои.

 

  — Ох…

 

  Гу Чолюб понимающе кивнул.

 

  Я не рвал.

 

  Я действительно пришел посмотреть оставшиеся бои. 

 

  — Вы случайно не видели конец?

 

  — Конец чего?

 

  Гу Чолюб, который редко говорил со мной из-за страха, внезапно по какой-то причине заговорил со мной.

 

  При этом слегка возбужденным тоном.

 

  — Я увернулся от заградительного кулака юного господина Хванбо и использовал свой меч, чтобы…

 

  — Ха… ты знаешь боевые искусства клана Хванбо?

 

  — … Хм? Нет, юный господин Хванбо выкрикнул название своего навыка, напав на меня…

 

  — … Он выкрикивает названия своих атак, когда использует их? 

 

  Был ли он в здравом уме?

 

  С таким же успехом мог бы сказать своему противнику что-нибудь вроде: «Эй, я сейчас атакую ​​тебя слева~». 

 

  Представление о том, как этот гигант сражался таким образом, заставило меня почувствовать легкую тошноту. 

 

  — … Ты ведь не делал этого, верно?

 

  — …

 

  — Почему ты не можешь ответить? Ты кусок…

 

  — Я-я этого не делал.

 

  — Верно же? Если бы ты это сделал, я бы ни за что не смог поднять лицо из-за смущения, которое я бы почувствовал.

 

  — Почему юный господин так себя почувствует, если сделаю это я…

 

  — Потому что у нас одна фамилия, идиот… Это позор для всего клана, серьезно.

 

  Даже если он не был зрелым, у него не было возможности сделать что-то подобное. Наверняка он не выкрикивал название своих атак.

 

  Если да, то к черту нашу общую фамилию; Я собирался сжечь его дотла.

 

  Пока я боролся со своими мыслями, Намгунг Би-А подошла ко мне и спросила.

 

  — Эй… ты не собираешься посмотреть на остальных?

 

  — Остальных?

 

  Затем Намгунг Би-А указала куда-то пальцем.

 

  Ее палец определенно указывал туда, где находилась арена.

 

  — Незачем.

 

  В любом случае мне даже не было особо любопытно.

 

  Именно там были Намгунг Чхонджун и Мойонг Хи-А. 

 

  И эти двое, очевидно, продвинулись бы на вершину.

 

  В конце концов, расписание матчей практически это запланировало. 

 

  И как и ожидалось…

 

  Я начал слышать, как люди говорят о том, что только что произошло.

 

  Слухи в этом маленьком месте распространялись быстрее ветра. 

 

  И, как и было предсказано, эти двое добрались до вершины.

 

  До этого момента я особо не думал.

 

  Так как сюрпризов пока было не так уж много, за исключением того факта, что Тан Соёль и Чан Соён были поставлены друг против друга.

 

  После того, как закончился последний бой дня…

 

  Был представлено долгожданное новое расписание. 

 

  — Вау…

 

  Увидел его, я был приятно удивлён. 

 

  Завтра первый бой.

 

- Намгунг Чхонджун из клана Намгунг против Гу Янчхона из клана Гу

 

  Я не мог понять, как это произошло, но это была довольно забавная ситуация.

 

  Я не мог не улыбнуться, как только увидел это. 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/80641/3583150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода