× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Wortenia Senki / Военные хроники Вортении: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обернувшись, виконт МакМастер увидел мужчину, смотрящего на него сверху вниз. Хотя виконт МакМастер не был невысоким человеком, этот мужчина был сантиметров на 10 выше его, возрастом около 50 лет. Привлекательный мужчина со стильными усами; прекрасного телосложения. У него не было лишнего жира, который обычно появлялся у мужчин среднего возраста. Можно сказать, что оно было довольно подтянутым, и виконт также чувствовал элегантность, исходящую от этого мужчины. По нему было видно, что этот человек с юности был окружен высшим обществом.

«Леонард, ты?»

Виконт МакМастер широко открыл глаза от изумления, встретив своего двоюродного брата, которого не видел много лет. Однако, несмотря на воссоединение, виконт МакМастер, похоже, не выглядел счастливым. На самом деле, он, как будто встретил незнакомца.

«Давно не виделись, Диггл. Лет десять как, верно?» Сказав это, Леонардо Ольгрен шутливо прикрыл один глаз.

«Действительно, примерно столько.»

Виконт МакМастер кивнул головой с неоднозначной улыбкой на лице.

(Высокомерен, как всегда. Раздражает.)

Леонардо Ольгрен тоже был из благородного дома виконтов, как и МакМастер. Он был из семьи рыцарей, сражавшихся еще при первом короле Королевства Розерия. Поэтому, несмотря на то, что их земли находились далеко друг от друга, между двумя семьями существовала глубокая дружба. На протяжении нескольких поколений их семьи поддерживали между собой кровную связь через браки их дочерей и сыновей. Последней была тетя Диггла Макмастера, которая вышла замуж за наследника семьи Ольгрен и родила Леонардо. Он был больше влиятельным союзником, нежели врагом.

(Это я могу понять, однако…)

Благородное общество можно назвать обителью зла. В таком окружении жить, полагаясь только на свои силы, достаточно сложно. Непременно необходимо, чтобы на твоей стороне были и другие благородные дома. Вот почему аристократы придавали большое значение бракам с другими дворянскими семьями. Однако виконт МакМастер отказался поддерживать хорошие отношения со своим двоюродным братом, который мог бы стать его самым надежным союзником.

Конечно, даже Леонардо Ольгрен не будет слепо доверять кому-то только потому, что он его родственник. Ведь в мире аристократов были и те, кто убивал своих собственных родителей или детей ради власти. Вот почему для них нормально быть такими осторожными.

Однако, виконт МакМастер не доверял своему двоюродному брату по другой причине. Или, скорее, было похоже на то, что он знал, что с его двоюродным братом ему будет трудно вести дела. В отличие от мастера боевых искусств и воина виконта МакМастера, Леонардо был утонченным человеком. Он с самого детства занимался музыкой и был в этом хорош. Его мастерства было достаточно, чтобы стать придворным королевским музыкантом. Однако он первый ребенок в семье, а потому ему суждено было стать наследником. Он отлично разбирается в современной музыке и танцах, что, в свою очередь, сблизило его с аристократами, обожающими светскую жизнь.

Какое-то время он даже был придворным учителем Люпис, когда та еще была принцессой. По этой причине, несмотря на тот же статус, что и у семьи МакМастера, у него было больше влияния на королевскую семью, а также в светских кругах Королевства Розерия.

Вместе оба дома являлись частью фракции маркиза Эрнесто, которая выступала против герцога Герхардта. В конце концов, когда маркиз был повержен, в отличие от дома МакМастера, который оказался в изоляции на своей собственной территории, семья Леонардо все еще могла вмешиваться в политику Королевства. А теперь, когда Леонардо преуспел в искусстве ведения боя, с ним расправиться еще труднее. Это делает его гением, который всегда добивается своего.

Естественно, виконт МакМастер завидовал своему двоюродному брату. На его форе Леонардо смотрелся еще лучше, чем он есть.

«Что ж, не будем мешать здесь. Давай пройдем подальше в зал.» Сказав это, виконт Ольгрен предложил МакМастеру перейти в угол зала, где было свободно.

(Значит, что ему еще есть, о чем поговорить, хах?)

Оба не виделись более десяти лет. Для старых знакомых разговор о жизни друг друга - неплохой вариант, чтобы оживить беседу. Но здесь не самое подходящее место для этого. А значит, Леонардо хотел обсудить что-то важное… Поэтому виконт МакМастер не мог отклонить его предложение.

Слегка кивнув юноше позади него, он последовал за Ольгреном.

«Хочешь выпить?»

Заметив, что виконт Макмастер и Ольгрен подошли к углу, возле них сразу же появилась горничная с серебряным подносом в правой руке. На нем уже стояли наполненные янтарной жидкостью бокалы.

«Хо, полагаю, можно немного.» Сказав это, виконт Ольгрен взял два бокала с подноса и подал один из них виконту МакМастеру.

«Как насчет одного и тебе?» Произнося это, виконт Ольгрен поднес свой бокал к носу, чтобы насладиться ароматом напитка, и выпил немного, не дожидаясь МакМастера.

«О, неплохо. Такое сладкое и мягкое белое вино, и, кажется, неплохой выдержки. Интересно, это знаменитый сорт Ротграндэ из Киртантской Империи?»

Услышав вопрос, горничная ответила мягкой улыбкой, и, поклонившись, вернулась к своим обязанностям.

«Ого, судя по ее реакции, кажется, я ошибся. Если так, то это вино из Империи Торуфа, расположенной на центральном континенте? Но в любом случае, похоже, барон достаточно хорошо обучил своих слуг, чтобы они смогли указать на мою ошибку всего лишь легкой улыбкой.»

Таким образом, виконт Ольгрен пожимал плечами, обращая все в шутку. После он обратил взгляд на виконта МакМастера, который до сих пор ничего не выпил.

«Ведь здорово, Диггл? Это настоящая жемчужина, которую редко можно увидеть на подобном банкете. Я не знаю, о чем ты задумался, но такое вино обычный аристократ вряд ли может себе достать. Тебе стоит воспользоваться этой возможностью.»

В то время, как двоюродный брат улыбался, произнося эти слова, виконт МакМастер наоборот выглядел угрюмым.

(Ты тупой? Ты осознаешь вообще, что это вражеская территория?)

«Ты бы умер, будь там яд.»

Однако виконт Ольгрен лишь улыбнулся на реакцию МакМастера.

«Как военному, я не думаю, что тебе стоит волноваться. Барону Микошиба нет нужды убивать мелкого дворянина. Если ты по-прежнему беспокоишься о том, что ты цель покушения, то могу только сказать, что ты слишком мнительный.»

Слушая это, виконт МакМастер изменился в лице.

По правде говоря, главная причина, по которой виконт Макмастер с самого начала не хотел особо поддерживать общение и пить, заключалась в том, что он завидовал тому, что барон может устроить банкет подобного масштаба.

«Во-первых, на этом приеме Белая Богиня войны, граф Бергстон и граф Зереф. Учитывая этот факт, не думаю, что в их интересах покушаться на твою жизнь. Не говоря уже о том, чтобы тебе предлагать такой изысканный сорт вина для подобной цели. Так или иначе, если ты все еще беспокоишься, я не заставлю тебя пить.»

Сказав это, виконт Ольгрен допил оставшееся в бокале вино. Если бы после всех этих убедительных слов виконт МакМастер ничего не сделал, его заклеймили бы трусом.

Кивнув юноше за спиной, виконт МакМастер выпил вино в своем бокале. В этот момент он почувствовал сладкий аромат напитка.

«Ну как? Больше не о чем беспокоиться, верно?»

На этот вопрос виконт МакМастер кивнул.

(И правда.)

Сладкий и мягкий вкус. Совсем не горчит. У этого вина был богатый аромат и сладость, с которыми ему не доводилось сталкиваться прежде. Виконт МакМастер не мог описать этот вкус словами. Более того, это белое вино было охлаждено до нужной температуры. Все было идеально. Встретить такой напиток было бы сложно даже на королевском приеме.

(Тем не менее, барон предлагает такое вино всем присутствующим.)

Виконт МакМастер бросил взгляд на публику в зале. Он предположил, что здесь сейчас около 30 благородных домов. А если включать сопровождающих, то будет около 150 человек. Чтобы всех их обслужить, надо потратить очень много денег. Слишком много денег, чтобы поддержать атмосферу величия дворянского общества.

(Как человек, владеющий только территорией полуострова Вортения, сумел все это сделать?)

Размышления МакМастера прервал голос виконта Ольгрена.

«Ого! Похоже пришел хозяин банкета.»

После этих слов, виконт МакМастер направил свой взгляд на вход.

http://tl.rulate.ru/book/7976/779172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Просто Рёма пашет на 5 ставок
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода