Готовый перевод I Became A Third-Rate Villain In The Hero Academy / Я стал третьесортным злодеем в Академии Героев: Глава 161. ч.1

Когда Тео вернулся в Академию, был уже почти вечер.

Стоя перед факультетом Героев, Тео попрощался с Мари и Наташей.

— Профессор Мари, инструктор Наташа, спасибо вам за предоставленный полезный опыт. Я надеюсь, что вы обе хорошо проведёте выходные.

— Ты тоже, Тео. Хорошо отдохни. Я не ожидала, что дело примет такой масштаб. Всего через несколько дней после промежуточных экзаменов прибавится работы, — ответила Мари, игриво надув губки.

Ранее в тот же день подробное интервью открыло перед ней новую перспективу, побудив её задуматься о пересмотре своей статьи.

Тео вспомнил этот инцидент и слабо улыбнулся.

— Это интервью действительно было более проницательным, чем другие.

— Верно. Я не ожидала, что репортёры проявят такой уровень понимания. Кстати, фестиваль Академии начинается на следующей неделе. Спасибо за всё, Тео. Я сообщу тебе о поправках к моей статье. А пока мне лучше идти, пока я не забыла свои новые идеи.

— Берегите себя, Профессор Мари.

— Да~ Увидимся на следующей неделе~

С этими словами Мари ушла.

— Мне тоже пора уходить. Надеюсь, мы ещё встретимся, Тео.

Когда Наташа собралась уходить, Тео окликнул её.

— Ах, инструктор Наташа. У меня есть кое-что для вас.

Когда он сказал это, Эми достала что-то из своей сумки и протянула Наташе.

Наташа с любопытством посмотрела на Тео.

— ...Что это?

— Это фирменное блюдо Королевства, чёрный чай с лимоном. Я получил его от Гильдии. Если всё в порядке, пожалуйста, примите его.

Почти непроизвольно Наташа потянулась за чёрным чаем с лимоном.

Наташа любит сладости.

Ей нравится проводить время, потягивая сладкие напитки и поедая пирожные, восхищаясь Героями.

Среди них трудно найти фирменное блюдо Королевства — чёрный чай с лимоном.

— Я действительно должна это принять?

Наташа убрала руку.

— На самом деле я ничего не сделала, чтобы заслужить это.

— Всё в порядке. Я не особенно люблю сладкое. Если я возьму это, оно просто займёт место.

— Тогда... спасибо.

Наташа взяла чёрный чай с лимоном.

Слабая улыбка расцвела на её обычно невыразительном лице.

* * *

Передав сладкий напиток со вкусом лимона Наташе, я пошёл искать Маленького Бойца, которого я доверил Айше.

Надеюсь, ничего не пошло не так.

Маленький Боец теперь может говорить раз в день, что немного выбивает из колеи.

Вскоре после этого я подошёл к общежитию Айши.

Возможно, из-за того, что был воскресный вечер, вокруг было тихо.

...В любом случае, где была комната Айши?

Общежитие факультета Героев неоправданно большое.

— Сюда, Молодой Господин.

Словно прочитав мои мысли, Эми умело указала путь.

Эми постучала в дверь одной из комнат.

Бах-бах, бах-бах!

В то же время изнутри комнаты послышались шумные звуки.

...Что делает Айша?

— Ха-ах, ха-ах... Ох, Тео. Ты здесь.

Айша, с длинными серебристыми волосами, туго стянутыми в конский хвост, открыла дверь.

Она слегка запыхалась, вспотела.

Что, она танцевала самбу или что-то в этом роде?

Я спросил небрежно:

— Итак, Айша, где Боец?

— Ах, Тео? Разве не вежливо сначала спросить, всё ли прошло нормально?

— Хорошо, тогда как всё прошло?

— Конечно, что-то было~ Не удивляйся. Просто подожди минутку.

Сказав это, Айша вошла внутрь.

— Могло ли это быть?..

Я встревожился.

Маленький Боец что-то сделал?

Через некоторое время Айша вышла в другой одежде.

Сверху была белая рубашка-поло, а снизу бежевая теннисная юбка.

— ...

Что это такое?

Я озадаченно посмотрел на неё.

— Я знала, что ты так отреагируешь. Но помни, я из семьи Уолдерк, и мы любим сюрпризы, — с гордостью сказала Айша, слегка хлопнув в ладоши.

Затем изнутри высунулся Маленький Боец.

— ...Ха-а.

Я, естественно, посмотрел вниз на Маленького Бойца, который переместился на место у ног Айши.

Маленький Боец был одет.

Белая рубашка-поло, доходившая до половины тела, и теннисная юбка от талии до хвоста.

Это подходило к наряду Айши.

— Как тебе это, Тео? Супер мило, правда? Это одежда для выступления на фестивале Академии. Когда я узнала, что есть версия для домашних животных, я быстро купила её.

— Это так?

Уф-ф, кажется, ничего не произошло.

Я имею в виду, собаки тоже могут носить одежду.

Я почти сразу потерял интерес.

С другой стороны...

http://tl.rulate.ru/book/79461/3537586