Читать The Heart of the Winds / Сердце ветров: Глава 309: Вес имени :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уведомление для переводчиков: соблюдение уникальности

Готовый перевод The Heart of the Winds / Сердце ветров: Глава 309: Вес имени

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Его дочери?"

«Да, она скончалась некоторое время назад...» мрачно сообщила Идриль Нине.

«Она скончалась!?» Нина уже не спала. Она впервые слышала об этом и понятия не имела, что Гилдор назвал ее в честь собственной дочери. «Что случилось!?» Он никогда не рассказывал ей об этом...

«Я не могу сказать тебе больше, чем это, - покачала головой эльфийка. «Будет лучше, если ты спросишь остальное у него. Кроме того, нам тоже пора начинать», - напомнила она Нине о причине, по которой они сегодня здесь оказались.

«Ах, да! Я чуть не забыла...» Нина поднялась со своего места на небольшом плоском камне и посмотрела на Идриль. Эльфийка была намного выше ее, и, несмотря на то, что ей было больше ста лет, выглядела она не старше двадцати пяти лет в человеческом возрасте. У нее были красивые длинные шелковистые каштановые волосы и яркие лесные зеленые глаза. Трудно было поверить, что такая, как она, является одной из Сильвов.

Идриль заметила, что Нина пристально вглядывается в ее лицо, и приподняла бровь. «Что случилось? Ошеломлена моей внешностью? К сожалению, мне неинтересно искать себе супругу, тем более если это человеческая женщина...»

«Что... Нет, я...»

Эльфийка взмахнула рукой, прерывая Нину, и рассмеялась. «Ты действительно такая, как говорят слухи. Это была шутка», - сказала она Нине.

«Это была шутка?» Нина не могла понять. У Идриль было очень серьезное лицо, когда она это сказала, и она действительно думала, что она говорит всерьез. И еще, что за слухи о ней ходят? Она знала, что эльфы говорят о ней за ее спиной, но никогда не знала, что именно они говорят о ней на самом деле.

"Не волнуйся", - сказала Идриль Нине, что в этом нет ничего страшного. "В любом случае, давай начнем". Идриль начала идти к более открытой площадке, где было меньше людей, но Нина остановила ее.

" Подождите." Прежде чем они приступят к ее обучению, она хотела задать ей один вопрос.

" В чем дело?" Идриль обернулась и скрестила руки.

"Почему вы согласились мне помочь?" спросила Нина у эльфийки. Она слышала от Гилдора, что та ненавидит людей, и хотела узнать, почему та согласилась обучать ее магии льда, особенно если она была человеком.

"Ах, это?" Идриль поджала губы: «Хм... Полагаю, ты слышала о моем прошлом, верно?» - спросила она Нину.

«Да...» Нина знала, что Идриль потеряла мужа из-за людей, и именно поэтому она их ненавидит. По этой же причине она решила не выходить замуж снова. Тем не менее технически Нина все еще человек, даже если ее благословило озеро. Она не понимала, почему Идриль согласилась учить ее, зная этот факт.

«Ну, - пожала плечами эльфийка, не зная, как ей ответить. «Не все люди одинаковы, наверное?» - неуверенно произнесла она. «Ведь ты спасла одного из нас просто так, не так ли?»

" Митиля?"

«Да. Этот мальчик потерял свою семью в Сильверфилде, и теперь он считает тебя своим последним членом семьи. Одно это говорит мне о том, что ты за человек".

«Понятно...»

«Что ж, хватит разговоров. Каждая минута, проведенная здесь, - это минута, которую мы могли бы посвятить тренировкам. Давай не будем терять время и уже начнем". Идриль взяла Нину за руку и потащила в сторону открытого поля, где проходило большинство тренировок. Эльфийка не отпускала ее руку до тех пор, пока они не добрались до поля. Когда они добрались до места, Нина сгорбилась, чтобы перевести дух.

«Запыхалась после короткой прогулки?»

" Простите..." извинилась Нина перед эльфом. Хотя она была физически слаба, ей не составило труда пройти такое расстояние. Скорее, дело было в том, что она не привыкла к темпу, в котором шла Идриль. Нина не знала, потому ли это, что ее ноги намного длиннее, чем у нее, или просто она обычно ходит так быстро. Она шла огромными и быстрыми шагами, словно ей нужно было куда-то идти и нельзя было терять время. Возможно, это было свойственно Сильвам, ведь они всегда так заняты.

Переведя дух, Нина встала на ноги и посмотрела на Идриль. «Ладно, с чего начнем?»

«Смотря с чего», - Идриль кивнула головой в сторону Нины. «Сколько ты уже знаешь?» - спросила она.

«Ммм... Ничего?» смущенно ответила Нина. Она совсем не умела пользоваться магией льда. Она не знала основ и могла использовать только магию воды. Вообще-то... Если магия воды считалась основой, то она полагала, что знает основы.

"Этого следовало ожидать", - без тени удивления сказала Идриль. «Человеческая магия слишком отстала для таких вещей».

"Что вы имеете в виду?" Разве не то, что они не могли использовать эту магию, объясняется тем, что они ее не изучали?

«Хмф, я прекрасно понимаю, о чем ты думаешь. Люди не могут использовать магию льда, верно?»

"Это то, что я слышала, или чему меня учили..."

«Ну, это неправда. Просто человеческая магия дошла до того, что не может эволюционировать или принять другую форму».

«Эволюционировать?» Магия может развиваться? Об этом она не слышала до сих пор. Сегодня она узнала так много нового.

«Да, это происходит, когда ваша магия мутирует и принимает новую форму, выходя за пределы своей первоначальной формы. Я не могу объяснить это хорошо, но суть в том, как это работает. Лучшим примером этого может быть вот это...» Идриль протянула руку, и крошечные белые хлопья начали конденсироваться из пара в воздухе, превращаясь в лед. Затем они собрались в огромную снежинку, хотя по размеру она была не больше ее руки.

«Ничего себе...»Нина в изумлении уставилась на снежинку.

«Красивая, но бесполезная».Идриль щелкнула запястьем, и снежинка разлетелась на куски, осыпав траву мелкими кусочками льда. «Вот это более практично», - она продемонстрировала Нине другое заклинание, которое гораздо лучше подходило для боя. Она раскрыла ладонь, заставив лед снова собраться. Вместо того чтобы превратиться в снежинку, как раньше, лед образовал острую конусообразную форму - сосульку. Она выстрелила ею в землю, и та наполовину пробила грязь, а затем взорвалась, разбросав повсюду осколки.

Нина подняла руки, чтобы защитить лицо от острых ледяных осколков. Они благополучно отскакивали от ее рукава, а некоторые прилипали к нему. Но из-за их размера беспокоиться было не о чем. С ней все было бы в порядке, даже если бы она просто позволила льду ударить себя. Идриль усмехнулась, заметив, что Нина слишком остро отреагировала на заклинание.

«Я буду учиться чему-то подобному?» спросила Нина, опуская руку и глядя на эльфийку.

«Да. Это то, с чего мы начнем сегодня, во всяком случае, я так планировала...» пробормотала Идриль. «Но... Похоже, ты пока не можешь даже создать лед, так что придется начать с этого...»

«Простите...» извинилась Нина, видя, как эльфийка расстроилась из-за того, что она не может сделать даже самое элементарное из элементарного.

"Не беспокойся. Я побуду здесь некоторое время, так что у меня будет время научить тебя», - сказала ей Идриль.

«Здесь?» спросила Нина. «То есть у вас перерыв или задание?» Она все еще не знала манеры речи эльфийки, поэтому не понимала, что та имела в виду. Хотя она сказала это как о задании, она могла просто находиться в режиме ожидания до следующего задания.

«О, это именно то, на что похоже, - сказала Идриль Нине. «Отравление деревьев...» Глаза Нины распахнулись, когда она услышала это. «Я здесь, чтобы расследовать это».

«Правда?»

«Да, но почему ты так удивлена? Я слышала, что именно ты первой обнаружила это".

"Да, но если вы здесь, чтобы исследовать это, то почему вы здесь, чтобы учить меня?"

«А, это? Старейшина Гилдор попросил меня помочь тебе. То есть я могла бы отказаться, но, учитывая, что я буду здесь пока, я решила, почему бы и нет? Я имею в виду, что буду учить тебя только в свободное время. Я собираюсь сосредоточиться на своей миссии», - пояснила она Нине. Иными словами, она собиралась сосредоточиться на своей миссии и учить Нину только тогда, когда у нее будет на это время. Нине придется самой заниматься и учиться.

«Понятно». Похоже, Идриль не сможет помочь Нине, и ей придется полагаться в основном на себя. Научится ли она магии льда к тому времени, когда Идриль закончит свою миссию, зависит только от нее.

«Да. В любом случае, как ты знаешь, у меня не так много времени, чтобы его терять. Я также слышала, что ты хочешь стать Сильвом. Это нелегкая задача, так что будь готова выложиться на полную».

«Хм? Где вы это слышали?" Единственный человек, которому она рассказала об этом, - Гилдор. Это он рассказал ей о ее цели?

«Старейшина Гилдор рассказал мне», - ответила Идриль, подтверждая слова Нины. «Должна сказать... Ты весьма амбициозна, несмотря на то что выглядишь такой невинной и несведущей», - добавила она, улыбнувшись тому, какую большую цель она поставила перед собой. «Изначально я собиралась отказаться, но когда он сказал мне об этом, я передумала...» Идриль рассказала Нине истинную причину, по которой она согласилась на просьбу Гидора. «Так что лучше не разочаровывай меня».

http://tl.rulate.ru/book/79074/5098888

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку