Готовый перевод Naruto : Son of the Sannin / Наруто: Дитя Легенд: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Стихия Огня: Дзюцу Великого Огненного Шара!

Шизуне вовремя отпрыгнула, чтобы избежать приближающегося огненного шара, который взорвался о землю в паре метров перед ней. Её противником был одиннадцатилетний мальчик среднего роста с тусклыми черными волосами, собранными в хвост, и черными глазами, одетый в жилет Чунина Конохи поверх обычной черной рубашки. Упомянутый противник воспользовался пылью, поднятой его огненным шаром, и бросился на неё с невероятной скоростью. Два куная многократно сталкивались друг с другом, наполняя воздух резкими металлическими звуками.

Шизуне отпрыгнула назад и, находясь в воздухе, выпустила в противника град сенбонов из установленного на запястье игломета. Противник также отпрыгнул назад, уклоняясь от них, и мастерски отбил кунаем те, от которых не смог увернуться. Едва коснувшись земли, Шизуне насторожилась от звука вращающихся сюрикенов, летящих в неё. Сюрикены поразили цель, но молодая ирьёнин исчезла в клубах дыма, оставив после себя бревно.

Быстро забрав свое оружие из бревна, гораздо более юный противник Шизуне огляделся, пытаясь обнаружить врага. Его уши уловили резкий свист, сигнализирующий о приближающемся шквале сенбонов. Активировав свой Шаринган, ниндзя подбросил в воздух несколько кунаев, которые столкнулись с сенбонами, остановив их и заставив упасть на землю.

Шизуне внезапно появилась позади Учихи, быстро складывая серию печатей.

— Стихия Воды: Стена Воды! — щеки Шизуне раздулись, и она исторгла изо рта огромный поток воды в Учиху, который внезапно рассыпался на стаю ворон, разлетевшихся в разные стороны.

Шизуне быстро сложила ручную печать и крикнула: «Развейся!», заставив ворон исчезнуть. Зная, где находится её противник, она быстро развернулась, нанося высокий удар ногой, который был парирован руками оппонента. После этого ирьёнин и Учиха обменялись ударами рук и ног, пока Шизуне не сделала Учихе подсечку. Черноволосая женщина быстро прижала мальчика к земле, старательно избегая зрительного контакта.

— Думаю, всё кончено, — объявила Шизуне, приставив кунай к горлу Учихи.

— Полагаю, что так, — признал её противник.

Шизуне убрала кунай обратно в подсумок и помогла сопернику подняться.

— Хороший спарринг, Итачи-кун.

— Спасибо, Шизуне-сан. В этот раз мне удалось продержаться пять минут, не используя Шаринган! — с гордостью сказал Итачи.

— Уверена, в следующий раз будет десять минут, — улыбнулась ирьёнин.

— Эх, я не так уверен. Я всё еще не могу победить вас даже с Шаринганом.

— Нет, но ты сможешь. Ты прогрессируешь с очень высокой скоростью, что не должно удивлять, учитывая, как быстро тебе удалось получить повышение! Я уверена, ты станешь Джонином намного раньше меня, ха-ха!

— Да уж... — застенчиво произнес Итачи, потирая затылок.

— К тому же я заметила, что сегодня ты был не совсем сосредоточен.

— Правда? А мне казалось, я был сосредоточен как всегда...

— Итачи-кун, ты не можешь мне врать. Я вижу, что тебя что-то тревожит. Не хочешь рассказать, что это?

Вопрос Шизуне был встречен молчанием: вундеркинд Учиха смотрел на траву под ногами и сел. Шизуне начала чувствовать себя неловко из-за того, что давит на него, заставляя говорить о чем-то, что ему явно неприятно. Она села рядом с ним.

— Извини, Итачи-кун, мне не следовало спрашивать. Если это что-то личное...

— Шизуне-сан... кто-нибудь, кого вы любите, когда-нибудь заставлял вас делать то, чего вы не хотите? — спросил Итачи.

Шизуне опешила от такого вопроса и подумала, не возникли ли у Итачи проблемы с родителями.

— Ну... нет. Мне повезло, со мной такого никогда не случалось.

— Ну, д-дело в том... — Итачи немного запнулся. Он никогда не обсуждал это ни с кем другим, даже с Шисуи, своим двоюродным братом и ближайшим другом. Но, с другой стороны, в Шизуне и её дружелюбном поведении было что-то такое, что позволяло ему чувствовать себя комфортнее при разговоре о личных делах. — Мои родители... они хотят, чтобы я вступил в АНБУ.

— А ты не хочешь, — рассудила Шизуне.

— Именно. Я знаю, какие миссии выполняют АНБУ, и я не хочу этого делать, по крайней мере, пока, — хотя это было технически правдой, Итачи намеренно упустил другую, гораздо более значимую причину своего нежелания становиться АНБУ.

— Что ж, я бы сказала, что АНБУ очень выиграет от кого-то с твоим талантом, Итачи-кун. Я уверена, тебя повысят до капитана отряда в кратчайшие сроки, — ответила Шизуне, заставив Итачи вздохнуть. — Но опять же, если это не то, чего ты хочешь... у тебя есть другие идеи?

— Ну, я планировал, что после повышения до Джонина попрошу дать мне команду Генинов для обучения. Мне всегда нравилась идея быть учителем. Ну, не учителем в Академии, а... полевым наставником, понимаете, о чем я?

— Да, конечно. На самом деле, я думаю, что могу сделать то же самое, когда получу повышение.

— Я уверен, вы будете замечательным учителем, Шизуне-сан.

— А насчет твоей проблемы... ну, я не знаю, что еще могу посоветовать, кроме как поговорить с родителями и убедиться, что они знают о твоих чувствах. Если они действительно любят тебя — а я уверена, что так и есть, — они поймут тебя и позволят выбрать свой собственный путь.

Они провели там пару минут, молча сидя рядом друг с другом. Подул легкий ветерок.

— Что ж... не знаю, сработает ли это, но я попробую поговорить с ними. Спасибо за совет, Шизуне-сан, — сказал Итачи, поднимаясь.

— Пожалуйста, Итачи-кун. Завтра в то же время?

— Боюсь, нет. Меня назначили на миссию за пределами деревни.

— Вот блин! И где мне теперь найти достойного спарринг-партнера, после которого у меня не будет всё болеть? Серьезно, никогда не спаррингуй с Цунаде-сама. Эта женщина никогда не сдерживается, даже со своими детьми.

Итачи усмехнулся.

— Ну, она же лучший медик в мире, верно? Она не сдерживается, потому что потом подлатает вас. В любом случае, мне пора идти. Увидимся! — сказал Итачи, направляясь обратно в квартал Учих.

...

http://tl.rulate.ru/book/78821/4197659

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода