Вот перевод глав с соблюдением всех ваших инструкций и глоссария.
Глава 8:
Затишье перед бурей
или
Элементарные стихии
Восемь лет после атаки Кьюби
Стояло теплое субботнее утро. Цвели цветы, пели птицы, небо было чистым. Поэтому, ожидая ежедневной тренировки с одним из родителей, Наруто решил посвятить время одному из своих хобби, помимо тренировок и поедания рамена: садоводству.
Шизуне купила ему новые семена в цветочном магазине Яманака, и он сажал их в своем уголке на заднем дворе. Ему помогали его четырехлетние брат и сестра, Хагане и Каида. Оба унаследовали колючие белые волосы Джирайи и карие глаза Цунаде. Правда, Хагане обычно носил короткую стрижку, а у Каиды волосы были собраны в два длинных хвостика.
— Хорошо, теперь, когда вы положили семена в ямки, нужно снова засыпать их землей, — проинструктировал Наруто, и близнецы выполнили указание.
— А что потом, братик? — спросила Каида.
— Потом вы приходите каждый день и поливаете семена. Через несколько недель вырастет растение с очень красивыми цветами.
— Оу-у, но я хотела увидеть цветы прямо сейчас! — пожаловалась Каида.
— Может, если мы будем поливать их больше, они вырастут быстрее? — предположил Хагане.
— Хорошая попытка, но это так не работает, хе-хе. Ладно, ждите здесь, я пойду за лейкой, — сказал Наруто, направляясь к дому. Он вернулся с полной лейкой и от шока чуть не выронил её. — КАКОГО ЧЁРТА?!
Наруто был в шоке. Рядом с улыбающейся Каидой и удивленным Хагане красовался почти полностью выросший куст белых роз.
— Смотри, братик! Я сказала цветам расти, и они выросли! — гордо заявила девочка.
— Ого, это почти как у Первого Хокаге! — закричал Наруто, пораженный увиденным.
— Кого? — хором спросили близнецы.
— Первый Хокаге! Ваш прадедушка! У него была сила заставлять растения расти супербыстро, но никто из его детей не унаследовал эту силу. Может быть, ты унаследовала!
— Правда? Это так круто! Тогда я выращу еще больше цветов!
— Может, у меня тоже есть эта сила! — задумался Хагане, пытаясь подражать сестре.
— Я должен рассказать маме и папе! — взволнованно заявил Наруто, бросаясь обратно в дом. — МАМА! ПАПА! ИДИТЕ СЮДА! ВЫ НЕ ПОВЕРИТЕ!
Наруто практически проигнорировал протесты Саннинов, потащив их, а следом и Шизуне, на задний двор, где близнецы пытались вырастить еще больше растений.
— Наруто, пожалуйста, я могу идти сама! — запротестовала Цунаде.
— Что такого важного случилось, что ты так взбесился? — спросил Джирайя.
— Посмотрите на ЭТО! — Наруто указал на куст белых роз.
— Хорошие розы, но я не думаю, что они настолько впечатляющие, чтобы тащить нас сюда, — бесстрастно заметила Цунаде.
— Я не об этом! Я посадил эти розы пять минут назад, а Каида заставила их вырасти!
— Ты имеешь в виду, что у нее есть власть над растениями? Как у Первого Хокаге? — спросил Джирайя.
— Именно! — воскликнул Наруто. — Давай, сестренка, покажи им!
Каида кивнула и попыталась заставить вырасти еще одну белую розу.
— Давай, расти! Расти! Расти-и-и-и! — пищала Каида, размахивая руками над землей, но без какого-либо видимого эффекта. — Ну же, только что ведь сработало!
Джирайя покачал головой.
— Да ладно тебе, Наруто, дети тебя разыграли. Хотя я признаю, что вчера этого куста здесь не было, но нет никаких шансов, что у них есть сила Стихии Дерева.
— Нет! У меня есть сила! И я вам ее покажу! Расти! — приказала Каида, ее лицо покраснело от натуги, пока она пыталась направить силу, которой, как она думала, обладала.
— Давай, сестренка, я знаю, ты сможешь! — подбодрил Хагане, похлопав ее по спине.
В тот момент, когда Хагане коснулся Каиды, что-то внутри нее изменилось. Она почувствовала непреодолимую силу, исходящую изнутри, и почти невольно направила эту силу наружу через вытянутые руки. Из земли появился еще один куст белых роз, только этот вырос в два раза больше и пышнее первого.
Ожерелье Цунаде засияло столь интенсивно, что его свет был сравним с солнцем.
У Цунаде, Джирайи и Шизуне отвисли челюсти, а глаза расширились так, что казалось, они вот-вот вылезут из орбит. Они пребывали в ступоре, пока Наруто не вывел их из него.
— Я... я не могу в это поверить! — пролепетала Цунаде почти шепотом.
— Цунаде-сама... это... это... — заикалась Шизуне.
Джирайя тоже был потрясен, но затем широко улыбнулся.
— Ха-ха, вы видели это? Мои гены настолько хороши, что пробудили давно утерянный Улучшенный Геном!
— Джирайя... — прошептала Цунаде, игнорируя ремарку Жабы-Мудреца. — Когда Хагане коснулся Каиды... ты ведь что-то почувствовал, верно?
— Да. Что-то похожее на природную чакру, — ответил Джирайя. — Каида, когда Хагане коснулся тебя, что ты почувствовала?
— Я почувствовала... что полна энергии. И такая сильная! Будто спала целую неделю! Это было потрясающе! — сказала девочка.
— Хагане, милый, дай мне руку, — попросила Цунаде, присев перед младшим сыном.
Хагане выполнил просьбу, и ожерелье Цунаде снова засветилось. Никто из присутствующих не был сенсором, но они могли почувствовать, как чакра Цунаде внезапно резко возросла, проявившись в виде голубой ауры, вспыхнувшей вокруг нее. Джирайя также заметил присутствие природной чакры. Эффект исчез, как только они перестали держаться за руки. Цунаде встала с ошеломленным выражением лица.
— Когда Хагане коснулся меня, я почувствовала, как мои запасы чакры растут настолько сильно, что я думала, не смогу их удержать! Это невероятно!
— Погодите-ка, мы все много раз касались Хагане раньше. Почему у него не было такого эффекта до сих пор? — спросила Шизуне.
— Я не знаю... может быть, это дремало, пока что-то не спровоцировало пробуждение? — предположил Джирайя.
— Что, например?
— Например... то, что Каида заставила эти растения расти? — спросил Наруто. — В смысле, вы рассказывали мне, что у близнецов есть какая-то невидимая особая связь. Что, если Хагане не мог пробудить эту силу, пока Каида не пробудила свою?
— Это возможно, — согласился Джирайя. — Кстати, Цунаде, я думаю, это может быть причиной того, почему твое ожерелье так сильно светится, когда находится рядом с кем-то из них.
— Возможно ли, что чакра Первого в ожерелье как-то повлияла на них с того момента, как они были... эм... зачаты? — спросила Шизуне.
— Это интересная теория, но нам придется подождать, чтобы узнать, правда это или нет. Сейчас я проверю близнецов, чтобы понять масштабы их способностей. А пока я не хочу, чтобы кто-то еще узнал об этом, понятно?
— Что? Но Каида только что развила Улучшенный Геном, который считался утерянным! И у Хагане тоже есть какая-то странная сила! Мы должны рассказать хотя бы Хокаге! — запротестовал Наруто.
Шизуне вмешалась:
— Наруто-кун, имей в виду, что силу Первого Хокаге искали многие люди. Если пойдет слух, что дети Цунаде-сама и Джирайи-сама проявили эту силу, они окажутся в большой опасности. Ты это понимаешь?
— Да, Шизуне-неечан. Я не подумал об этом, — признал Наруто, потирая затылок.
— Это значит, что вы двое не должны использовать эти силы вне дома и только в присутствии взрослых, понятно? — сказала Цунаде близнецам.
Каида собралась возразить:
— Но...
— Никаких «но», Каида! — тон Цунаде не оставлял места для возражений.
— Хорошо, мама... — обреченно согласилась беловолосая девочка.
— Вы двое, идемте со мной на медицинский осмотр. Джирайя, почему бы тебе не взять Наруто на тренировку?
...
http://tl.rulate.ru/book/78821/10350462
