× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод DxD: The Price of Power / DxD: Цена силы: Глава 150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"- Я подумаю", - в итоге сообщил Джошуа, и это было всё, что он мог ответить. Риас ему нравилась, но в то же время ему хотелось оставаться свободным. Стать ее контрактным магом было не так обязывающе, как фигурой, но это тоже не хотелось бы делать.

"- Мне потребуется почитать об этих вариантах. Я почти уверен, что ты когда-то давал мне соответствующую книгу".

"- Да", - подтвердил Сайраорг. "- Спасибо, что согласился подумал об этом. Я знаю, как ты не любишь подобные обязательства".

Баэл не мог знать, что после той истории с памятью он стал доверять дьяволам гораздо больше, но... Даже если бы это было не так… Джошуа оглядел дом, который его друг-дьявол вернул за считанные часы. Просто после звонка, без конкретного разговора о сделке или чего-то еще...

*********************************************

"- Чем хочешь заняться, Джош?" - спросила Жанна, когда они телепортировались обратно в свой дом в Киото. Он бы остался в доме родителей, по крайней мере на день, но видеть его пустым было неприятно. «Может быть, в следующем году?"

"- Неплохо бы выпить чаю", - прокомментировал он, одарив сестру легкой улыбкой, на которую та ответила. Однако вскоре она исчезла, отправившись на кухню.

"- Предполагается, что я должен чувствовать себя теперь определенным образом?" - спросил Джошуа Чешир, проходя к дивану. Кошка последовала за ним, на этот раз в облике рыси.

Нагини проскользнула к нему, когда он занял свое место, облокотилась на левую сторону мебели и положила голову на его ногу, а Чешир устроилась справа. Марголо и Мораг, как обычно, опустились ему на плечи.

Его руки почти сами собой переместились к головам змеиного и кошачьего фамильяров, и он слабо улыбнулся им, чувствуя их поддержку через Узы.

"- Я даже не знаю, что чувствую", - признался Дэвис, хотя и не ожидал ответа. "- Мне грустно из-за того, что я потерял, но при этом счастлив из-за того, как далеко продвинулся. Я в замешательстве..."

Марголо выбрала этот момент, чтобы чирикнуть... Нет, кажется, что-то сказала. Ее щебетания следовали одно за другим в известной только ей мелодии. Джошуа на мгновение закрыл глаза, чтобы послушать, хотя бы для того, чтобы отодвинуть на задний план свои запутанные эмоции.

Так было до тех пор, пока он не почувствовал искру любопытства со стороны Чешир. Снова открыв глаза, Джошуа увидел, что кошка смотрит прямо на птицу и тоже повернулся к Марголо, а затем использовал "Оценку".

[Марголо

Титул: Фамильяр Джошуа Дэвиса

Раса: птица

Пол: Женский

Сила: E+

Скорость: D

Ловкость: D

Живучесть: E+

Восприятие: D-

Магия: F

Перки: 1

Навыки: 3]

«Хм... новый навык?'

[Пение – Ур. 1

Определяет способность пользователя издавать музыкальные звуки своим голосом].

«Странно, что она получила его только сейчас. Я почти уверен, что она пела и раньше", - Джошуа поднял руку, чтобы погладить ее по голове. «Может, это из-за её старания? А может, до этого она даже не достигала первого уровня в данном навыке? Странно...»

"- Спасибо, девочка", - пробормотал он, когда птица ненадолго прекратила петь. "- Думаю, мне надо... продолжать двигаться дальше, да? Может быть, тогда все станет более понятным?"

"- Извини за задержку", - Жанна вернулась из кухни с подносом, что напомнило Джошуа о том, какой девушка была в те времена, когда они работали в кафе. И это, в свою очередь, заставило его задуматься о том, как все будет, когда они смогут вернуться к работе в кафе, если захотят.

"- Ты ведь не умудрилась снова поджечь воду, верно?»

"- Это случилось только один раз!" – заныла подросток, опустившись в кресло. "- Почему ты не хочешь забыть об этом?"

"- Потом, что это было совершенно незабываемо".

"- Идиот", - надувшись, проворчала девушка.

На мгновение между ними воцарилось молчание, и его взгляд упал на Чешир и Нагини на его коленях.

"- Когда мы откроем кафе, ты тоже будешь там работать?" - спросил Джошуа, как ему показалось, несколько неожиданно для нее.

"- Да", - ответила она, что было несколько удивительно, но не так сильно, как следующая часть фразы. "- Возможно, на полную ставку".

"- Серьезно?"

"- Джошуа, я почти все время ничего не делаю. Это здорово и все такое, но я не хочу быть обузой", - объяснила Жанна. "- После всего, что ты сделал... Я знаю, тебе нравится баловать меня, но я не хочу пользоваться тобой, даже если ты не чувствуешь, что это так".

"- Наверное, я могу тебя понять", - сколько раз у него возникали подобные мысли по поводу родителей? Он ненавидел себя за то, что никогда не реагировал на них, пока их не стало.

Чешир приподнялась и потерлась головой о его бок.

"- Кто знает, может, когда-нибудь я смогу управлять всем заведением ", - добавила Жанна, заставив его усмехнуться.

"- Сона наверняка найдет кого-нибудь, кто будет делать это за нам. Но да, если ты будешь учиться, то в будущем мы сможем поставить тебя на эту должность", - согласился Джошуа, и выражение его лица превратилось в мягкую улыбку. "- Или, может быть, ты найдешь что-то еще, чем захочешь заниматься".

"- Если ничего другого не подвернется, мне и самой очень нравится кафе. Может быть, это станет семейным делом".

"- Может быть".

****************************************

"- Как ты думаешь, что она будет делать с Марголо?" - поинтересовалась Жанна, сидя рядом с ним, а между ними стояло ведерко с попкорном. Мораг и Марголо расположились у нее на плечах, а Чешир предпочла лежать у него на коленях в своей кошачьей форме.

Нагини, в свою очередь, была достаточно незаинтересованной просмотром шоу Сатаны, чтобы просто уползти в угол комнаты и свернуться там калачиком.

"- Не знаю, честно говоря. Не думаю, что мне хочется пытаться узнать, что происходит в голове у Серафолл", - прокомментировал Джошуа с полуулыбкой. "- Думаю, может, она сделает ее другом персонажей или что-то в этом роде?"

"- Она может стать фамильяром Леви-тян, разве это будет не забавно?" - предположила Жанна, заслужив легкий смешок от брата и возмущенное чириканье самой птички. "- Не в восторге от этого, да? Возможно, нам придется сказать об этом Серафолл".

"- Да, наверное, придется..." - Дэвис сделал паузу, когда кто-то постучал в дверь.

"- Как думаешь, мы призвали Сатану, говоря о ней?" - с любопытством спросила Жанна.

"- Нет", - хмыкнув, Джошуа покачал головой. "- Это не она".

"- А кто же тогда? Джош?" - позвала она, когда парень поднялся и направился к двери..

"- Привет", - поприветствовал он, открывая дверь. Дальнейшие слова были прерваны, когда его тут же обхватили крошечные ручки. "- Ну, это, безусловно, очень теплое приветствие", - Дэвис погладил Куно по голове, когда она отпустила его.

"- Мама сказала, что ты будешь рад, если мы приедем в гости", - прокомментировала их приход девочка, застенчиво улыбаясь ему. "- Это правда?"

"-Я всегда рад тебя видеть, глупышка", - его ответ заставил маленькую кицуне радостно улыбнуться. Иногда она была слишком очаровательна. Он даже не успел ничего понять, как уже улыбался ей в ответ. "- Спасибо, что пришли".

"- Я подумала, что тебе не помешает лишняя компания", - ответила Ясака, отмахиваясь от его благодарности. "- К тому же Куно дулась и капризничала, а мы не можем этого допустить".

"- Конечно, нет".

"- Я не дулась!"

"- Но ты капризничала?" - уточнил Джошуа, заставив Куно возмущенно на него надуться.

http://tl.rulate.ru/book/78614/3501404

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода