В королевских покоях рыдания королевы Катарины были единственным звуком, который отдавался эхом.
Это было неожиданно.
Я намеревался добиться от королевы Катарины улыбки.
Комическая сценка с участием меня и второй принцессы Вальери.
История, которую я услышал от менестреля, о королеве Катарине и рыцаре-командоре Рекенбер.
Я разыграл ее перед королевой Катариной, прослеживая эпизод.
«Ах, как мы крали розы с Рекенбер. Такие воспоминания».
Я намеревался вызвать смех от этих воспоминаний, но, похоже, они врезались в сердце королевы Катарины глубже, чем можно было предположить.
Королева Катарина, вероятно, до этого самого момента не могла постичь глубину привязанности Рекенбер-доно.
Я почувствовал глубокое сочувствие к ней.
Возможно, мы с королевой Катариной похожи.
«Ах, ах, ах...»
Королева Катарина все еще не могла перестать плакать.
Вторая принцесса Вальери была взволнована.
Как и высокопоставленные чиновники, дворяне и рыцари, стоявшие в этих королевских покоях и неспособные ничего сделать.
Но была одна.
Пожилая женщина.
Она подошла к королеве Катарине и заговорила.
Министр по военным делам, личность неопределенного возраста, слывущая самой хитрой и недооцениваемой в Вирендорфе.
Я вспомнил информацию, услышанную от первой принцессы Анастасии перед приездом в Вирендорф.
«Королева Катарина. Гости встревожены».
«Ах, я понимаю, понимаю».
Королева Катарина убрала руки от лица и подняла взгляд.
«Почему я не могу остановить эти слезы? Почему я не могу ответить на ласку Рекенбер ни малейшей взаимностью?»
Я не только не вызвал смех, но и заставил ее плакать.
Возможно, мне не стоит больше ничего говорить.
Тем более что я нахожусь в положении человека, убившего Рекенбер.
Это может спровоцировать ее гнев, пусть и ненужный.
И все же я не переставал говорить.
«Ваше величество королева Катарина».
«В чем дело, Фауст фон Полидоро? Вы все еще хотите что-то сказать?»
«Да».
Я остался стоять на коленях, лишь кивнув головой.
«Могу я рассказать немного о себе?»
«О себе?»
«История о глупце, который не мог понять любовь своей матери до ее предсмертных минут».
Слезы королевы Катарины не прекращались.
Голосом, в котором чувствовалось почти самоуничижение, она ответила.
«Это обо мне? О той, которая осознала привязанность Рекенбер только через два года после его смерти?»
«Как я уже говорил, речь идет обо мне».
«О вас?»
Да, моя история.
История глупого человека.
«Надеюсь, она поможет остановить ваши слезы, Ваше Величество.»
Это то, что я храню в своем сердце.
Сожаление никогда не закончится.
Это о моей матери.
Сказка о присутствующем здесь глупце.
«Очень хорошо. Позвольте мне выслушать вашу историю. Остановите эти слезы, если можете».
«Понятно».
С разрешения королевы Катарины я начинаю свой рассказ.
«Моей матерью была Марианна фон Полидоро. Она родила меня как своего старшего сына, после чего потеряла мужа и осталась незамужней».
«Разве она не взяла себе другого мужа? Я знаю о культуре королевства Анхальт. Без старшей дочери, которая унаследовала бы земли...»
«Долг благородного лорда - взять нового супруга. Однако она этого не сделала».
Рассказывает командор Хельга.
«Моя мать была слаба здоровьем и, возможно, считала, что ей трудно выносить еще одного ребенка. А может, она слишком сильно любила моего покойного отца, чтобы взять нового мужа. Я не могу сказать точно, что именно. В любом случае, она этого не сделала».
Мысли моей матери до сих пор мне неизвестны.
Теперь, когда она умерла, спрашивать уже поздно.
«В конце концов она начала учить меня владеть копьем и мечом».
«В культуре королевства Анхальт?»
«Да, это необычно».
четко ответил я.
Даже в королевстве Вирендорф драгоценные дети мужского пола рождаются лишь один раз из десяти, и их очень ценят и воспитывают в семье. Предпочтительно обучать их фехтованию для самозащиты и тренировки тела. Однако...
«В культуре королевства Анхальт это явно ненормально. 'Что толку обучать мужчин? Разве ваш сын вам не дорог? Таково было презрение, которое я получил. Это ужасно жестоко».
«Так оно и было».
«В конце концов, от глубокого страдания мне сказали, что она сошла с ума. Отрезанная от семьи мужа и соседних лордов, моя мать стала изгоем. Ее сторонились все дворяне Анхальта».
Об этом я тоже узнал от командора Хельги.
Я узнал обо всем после смерти матери.
Хельга признала свою вину, призналась, что тоже презирала леди Марианну, и сказала, что не прочь быть зарубленной прямо на месте.
Ах, моя мать.
Как много она должна была страдать.
«И все же моя мать Марианна не переставала неукоснительно обучать меня владению копьем и мечом».
«Должно быть, она видела твой талант. Убеждена, что ты единственный в мире, кто в будущем станет сверхчеловеком, героем».
«Думаю, так оно и было».
В противном случае моя мать могла прервать обучение на полпути. Возможно, она старалась найти мне хорошую невесту.
Впрочем, сейчас уже слишком поздно спрашивать об этом мою покойную мать.
«В то время я считал, что строгие тренировки вполне естественны».
«Разве это не было трудно?»
«Вовсе нет».
Трудности были на стороне моей матери.
Как, должно быть, трудно было без понимания со стороны окружающих.
«Не понимая ни капли трудностей моей матери, как моя хрупкая мама с ее тяжелым телом тренировала меня с такими душераздирающими усилиями».
Страдания моей матери.
В то время я совсем не думал об этом.
«Не понимал, не находил, что это трудно, просто думал, что это естественное воспитание для лорда-рыцаря».
Потому что была предыдущая жизнь.
Я считал само собой разумеющимся, что воспитание рыцаря-лорда должно быть строгим.
Особенно с моим сверхчеловеческим телом.
«Я был глупцом. Бывали моменты, пусть и редкие, когда я невинно радовался победе над матерью. Как глупо. Я не могу забыть лицо моей матери, терпящей боль и улыбающейся».
«Твоя мать, Марианна, должно быть, действительно была тогда счастлива».
«Как это может служить оправданием?»
Разве я не должен была подумать о теле матери? Зная, что она слаба?
Глупец, самонадеянный из-за своего сверхчеловеческого рождения. Это был я.
«Несмотря на слабость тела, моя мать продолжала выполнять свои обязанности лорда, благородного человека. Она не пренебрегала моим образованием, каждый год посещала военную службу, вероятно, сталкиваясь с презрительными взглядами окружающих дворян».
Должно быть, ей приходилось нелегко.
Я слышал, что большая часть военной службы моей матери заключалась лишь в подавлении разбойников.
Но ей неизбежно приходилось сталкиваться с другими дворянами.
Как они, должно быть, презирали ее, не внешне, а в глубине души.
Как сильно она, должно быть, страдала.
«Когда моя мать отправлялась в другие города на военную службу, она всегда покупала мне сувениры. Украшения для волос и кольца».
«Действительно, хорошая мать. Я тоже получала подарки от Рекенбер, когда она возвращалась с военной службы. Я до сих пор храню их».
«Да. Но в то время я не мог этого понять».
Даже если кольца не подходили моим громоздким, мозолистым пальцам.
Даже если украшения для волос были слишком малы, чтобы кто-то с моим двухметровым ростом мог их заметить.
Даже если, по ощущениям моей предыдущей жизни, я не хотел их носить.
Это были подарки от моей матери.
«Я раздал их всем жителям деревни. Я не хранил их, как королева Катарина. Теперь у меня не осталось ничего, что было бы подарено мне матерью».
Единственное, что осталось от моей матери, - это Флюгель, любимая лошадь, которую она подарила мне, когда мне было 12 лет. Больше ничего не осталось.
Какой же я нерадивый сын.
«Это только потому, что ты заботился о своих подданных».
«Как это оправдывает отношение к моей матери?»
Моя мать ничего не говорила, но она должна была знать, что все подарки, которые она покупала, раздавались жителям деревни. Видеть, как мужчина с этой территории носит подарки, которые она купила для своего сына, - как же ей было больно. Слишком глупо, от этого хочется умереть. Эмоции захлестывают меня.
«Тело моей матери Марианны было изношено от воспитания меня, от ежегодных военных обязанностей и от презрения окружающих. Когда мне было пятнадцать, она заболела».
«Лорд Полидоро. Вы...»
«Королева Катарина, прошу вас, послушайте. Рассказ человека, который глупее вас!»
кричу я. Слезы королевы Катарины уже прекратились. Вместо этого слезы полились из моих собственных глаз.
«Прошло еще пять лет. Когда мне исполнилось 20 лет, моя мать Марианна едва могла пить суп и стала немощной».
Я продолжаю свой рассказ. Никто не пытается меня остановить.
«Ее последними словами на кровати были: «Прости меня, Фауст». Я позволил ей умереть с ужасным сожалением о том, что ее сыну уготована жестокая судьба».
Ах, почему.
Почему я заставил свою мать извиняться?
Я ничего не сделал...
«Глупый я не понимал любви матери, пока она не умерла. Я был слишком доволен силой, которой, казалось, наделили меня боги, и с этой силой я не мог совершить ни одного акта сыновней почтительности».
В течение пяти лет, когда я взял на себя ее военные обязанности после того, как она заболела, я делал то, что ожидалось от преемника.
Но это ничуть не помогло.
«Я действительно люблю тебя как свою мать. Я люблю тебя. Я даже не могу сказать ей этого».
Послышались слабые всхлипывания. Это тихо плакали дворяне Вирендорфа.
А потом...
«Фауст фон Полидоро. Ты - это я».
Слезы королевы Катарины снова начали тихо падать. Неужели она плачет по моей матери?
Если так, значит, есть смысл рассказать эту глупую историю.
«Мы оба дураки, Фауст фон Полидоро».
«Да. Но я верю в это, ваше величество королева Катарина:».
«Что?»
спрашивает королева Катарина со своего трона.
«Любовь, которая ищет отдачи, не является настоящей любовью. Тебя любила рыцарь-командор Рекенбер. Меня любила моя мать Марианна. Разве эти двое когда-нибудь искали что-то взамен?»
«Нет, ведь так?»
«Возможно, для тех, кто ушел, этого достаточно. Я верю в это. А потом...»
А что тогда мы, живые, можем сделать для тех, кто ушел?
«Возможно, есть любовь, которая достигает умерших даже после их смерти».
«Есть? Наши любимые уже покинули этот мир. Вальгалла и небеса слишком далеки».
«Я верю, что есть. Иначе...»
Иначе...
«Это было бы слишком печально, вы не находите?»
«Так и есть».
Королева Катарина вытирает пальцами слезы и встает со своего трона.
«Фауст фон Полидоро».
«Да».
Я остаюсь на коленях, отвечая на ее голос. Королева Катарина бодро подходит и протягивает мне букет роз - подарок, стоящий передо мной.
«Клаудия фон Рекенбер. Я хочу, чтобы вы посетили ее могилу. И предлагаю этот букет от вас. Вы имеете на это право».
«Я человек, который победил рыцаря-командора Рекенбер».
«Не стоит недооценивать Рекенбер, Фауст фон Полидоро. Неужели вы думаете, что я не была близка к Рекенбер?»
Королева Катарина вкладывает букет в мою руку.
«Если вы сами не преподнесете цветы, то Рекенбер будет меня ругать. Так я считаю».
«Понятно».
коротко отвечаю я. Затем королева Катарина возвращается на свой трон и снова садится.
«Все, я вызвала переполох. Давайте возобновим переговоры. Фауст фон Полидоро, наш разговор на этом пока заканчивается».
«Да. Остальное за второй принцессой Вальери».
«Я понимаю».
Официальный посланник, который изначально должен был разговаривать с королевой Катариной, возвращает свое внимание к ней, возобновляя переговоры.
«Вторая принцесса Вальери. Я согласна на 10-летние мирные переговоры».
«Правда?!»
«Да, это правда. Но вот мое условие».
Королева Катарина показывает на меня и бормочет.
«Ребенок Фауста фон Полидоро должен быть зачат в моем чреве. Таково условие».
«Что?!»
Голос второй принцессы Вальери эхом разносится по королевским покоям, но дворяне и рыцари Вирендорфа никак не реагируют. Напротив, они, похоже, понимают такое развитие событий.
Что же касается меня...
«Почему?»
Понять сердце королевы Катарины мне не под силу.
Хотя мое первоначальное намерение развлечь ее, возможно, было не совсем верным,
Мне казалось, что я крепко ухватился за сердце королевы Катарины, как и говорила королева Лизенлотта, выполнив роль «прорезателя сердца».
Оставалось только, чтобы Вальери, вторая принцесса, продолжила разговор.
Во всяком случае, так было задумано.
«Нет, правда, почему?»
Зачем королеве Катарине его отпрыск?
Фауст фон Полидоро не мог понять.
http://tl.rulate.ru/book/78298/4079776
Готово: