Готовый перевод My OP Minion System in the Apocalypse / Моя читерная система миньонов в Апокалипсисе: Глава 194. Путь к дружбе [Хлоя]

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О, привет, Хлоя!

— Эта ты, Макензи? — похоже, она пришла со своими родителями и сестрой.

— Ты пришла за питомцем? — спросила она. Пока Макензи говорила со мной, её родители подошли к стойке регистрации с коробкой, заговорив с её работником, а меньшая сестра Макензи рассматривала некоторые представленные тут товары. Я не покупала товары в приюте, хоть они и были дешевле, так как хотела всё оформить одной транзакцией, не хотелось потом ещё ходить по зоомагазину с клеткой, чтобы выбрать когтеточку, лоток и наполнитель.

— Ага, я пришла сюда получить кота.

— Да? Это так круто. Уже придумала ему имя?

Над кличкой для кота я ещё не задумывалась. Я ненадолго задумалась над возможной кличкой. Это был мальчик, поэтому я перешерстила все мужские клички, которые знала, Стейк? Нет, это ужасная кличка. Почему мне вообще она пришла в голову… Наверное, нужно чем-нибудь перекусить по дороге домой. А как насчёт Ритцу? Вроде неплохая кличка, но она не совсем подходила этому придурковатому коту. Хм… А что насчёт… Пушистика! Идеально. У него как раз были маленькие лапки, которые были такими пушистыми.

— Его зовут Пушистик.

— Пушистик? Такое простое имя.

— А? — теперь, когда я подумала об этом, я ведь уже слышала, как многих котов зовут «Пушистиками». Что ж, слишком поздно передумывать. Я уже остановилась на Пушистике.

— Что ж, это довольно милое имя. Мы, кстати, приехали сюда, чтобы отдать потерявшегося птенца, которого нашли. Так как мы не знали, что с ним делать, когда нашли, поэтому и приехали сюда. — наверное, именно поэтому они приехали с этой коробкой. Теперь, когда я подумала об этом, можно ведь попросить Макензи подкинуть меня домой. Мне будет практически невозможно добраться домой на автобусе со всеми этими вещами, которые я купила.

Это было также неплохой возможностью узнать её получше, поэтому я решилась спросить: «У меня к вам просьба. Не были бы вы так добры подкинуть меня до дома? Я купила кучу всего и не подумала, как буду со всем этим добираться обратно». — Макензи задумалась, взглянув на своих родителей.

«Можно, наверное. Сейчас спрошу». — я была благодарна Макензи за её решительную личность. Вскоре один из работников приюта вышел ко мне с довольно большим ящиком в котором сидел смешной пушистый клубок. Он передал мне клетку, немного взволновавшись количеством приобретённых мной вещей. Макензи немного поговорила со своими родителями и вернулась обратно ко мне. — «Ага, можешь ехать с нами». — слава богу, а то я уже начинала ломать голову над сложными акробатическими трюками, как всё это нести. — «Спасибо тебе большое».

Когда её родители закончили говорить с работницей регистрации о птенце, она забрала коробку и ушла. Её родители подошли ко мне и помогли мне перенести некоторые мои вещи: «Спасибо вам». — выйдя наружу, мы направились к их машине, которая была припаркована вне этого рыхлого трявянистого ада. Загрузив всё в багажник их роскошной машины, я присела вместе с клеткой с котом на заднем сидении у правого окна. Макензи сидела посередине, а её сестра у другого окна.

Макензи заглянула в клетку и улыбнулась, потыкав кота своим пальчиком. Тот выглядел немного вяло, никак не отвечая на её заигрывания. — «Он выглядит так грустно,» — сказала она. Выражение на его мордочке и вправду выглядело немного грустным, но вряд ли он так себя чувствовал, скорее всего, это просто у него структура морды такая. — «Эй, он такой пушистый, хочу погладить его». — сестра Макензи была примерно также общительна, как её сестра, смотря на кота через клетку.

«Кстати, Хлоя, так? Где ты живёшь?» — спросил её отец. Я сказала ему свой адрес, а он вбил его в GPS. Оно было встроено в бортовой компьютер машины и открывался несколькими нажатиями по экрану. — «Можно я включу музыку?» — спросила её сестра. Её родители дали разрешение и она включила какую-то попсу со своего телефона по блютузу на звуковую систему машины.

Некоторое время спустя мы подъехали к выезду моего дома. Я поблагодарила её родителей за то, что подвезли меня домой, Макензи вышла из машины и помогла мне отнести мои вещи ко мне в дом: «Не давай своему Пушистику грустить! — рассмеялась она, выходя из моего дома, — Пока». — я помахала ей в ответ.

Теперь я осталась одна с придурковатым котом и кучей кошачьих принадлежностей. Наверное, нужно его выпустить и позволить осмотреться. Я ожидала, что он сразу же спрячется где-нибудь тёмном месте, как обычно поступают коты в новом доме и с новым хозяином. Но Пушистик спокойно вышел из клетки и осмотрелся, далеко от меня не отходя. Я опустилась на колени и почесала его под подбородком, он был похож на маленькую, грустную тучку. Милашка.

Я достала лоток и нашла место в прачечной, где положить его: «Ладно, Пушистик, надеюсь, ты уже знаешь как им пользоваться». — я взглянула в инструкцию на упаковке кошачьего лотка, «Наполните лоток наполнителем примерно наполовину», ясно, вроде ничего сложного. Пушистик следовал везде за мной, пока я раскладывала разные части купленных мной принадлежностей. Я поставила когтеточку и миску с водой в гостиной и решила присесть на кровать, чтобы расслабиться после тяжёлого дня.

Пушистик запрыгнул на кровать и улёгся около моей ноги. Мягкая шёрстка была даже приятнее подушки. Я обняла его, схватив одну из игрушек в виде мышек, которые купила. Его глаза сразу приковались к игрушке, когда я начала двигать её туда-сюда, напрыгивая на неё, словно тигр.

Фух, это был долгий день.

Потом я приготовила себе немного спагетти болоньезе.

 

***

 

На меня всё ещё наступали воспоминания о Левой Комнате.

Не то чтобы это было какое-то ужасное место.

Мне даже в голову никогда не приходило, что над мной там проявляли насилие или что-то вроде того.

Я бы никогда не стала теперешней собой, если бы никогда туда не попадала.

Причина, почему я хороша в спорте.

Почему я так умна.

Всё это из-за Левой Комнаты.

Но по какой-то причине, помимо отдельных ярких воспоминаний, вся моя остальная жизнь в Левой Комнате казалась какой-то смутной.

Я забыла кое-что важное.

Что же это было?

Что я потеряла?

http://tl.rulate.ru/book/77631/3883391

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода