Глава 14. Я не знаю слова «Стоп» (9)
— Раз уж решила, нужно доводить дело до конца. Ты же пишешь об этом в романе, это не просто отпуск.
— Но ведь...
— Со мной уже всё в порядке. Мазь нанесла, шлепанцы суперудобные. Пошли.
Су Хи снова взяла Чжэ Гона за руку. На этот раз жест вышел куда естественнее, чем в океанариуме.
Чжэ Гон, всё ещё с беспокойством поглядывая на её ноги в шлепанцах, позволил себя увлечь.
Они сели в кабинку медленно вращающегося колеса обозрения. Великолепный ночной пейзаж Осаки медленно уходил вниз. Глядя на огни города, Су Хи спросила:
— Красиво, правда?
— Да, очень.
Кабинка оказалась теснее, чем думал Чжэ Гон. Сидя друг напротив друга, они почти касались коленями. Слегка подвинув ноги, чтобы сесть удобнее, он сказал:
— Спасибо тебе за сегодняшний день. Благодаря тебе работа над книгой пойдет намного лучше.
— Я рада, если смогла помочь.
Колесо достигло верхней точки.
Су Хи, надев резинку на запястье, собрала растрепанные ветром волосы в хвост.
Когда её белоснежная шея обнажилась, Чжэ Гону на мгновение показалось, что она сияет, ослепляя его.
— Что будем делать дальше?
— Поужинаем с тобой. Ты же говорила, знаешь хорошее место?
— Конечно. Меню выбираю я, договорились?
— Идет.
— А после ужина?
— Если ты не против, может, выпьем?
— Звучит отлично.
В тесном пространстве их взгляды встретились. Поправляя кончики собранных волос, Су Хи тихо добавила:
— Мне сегодня можно не возвращаться.
— А?
— Говорю, могу остаться допоздна, так что не переживай.
— А, э-э... Понял.
Чжэ Гон поспешно ответил и отвернулся к окну.
Почему от её слов о том, что ей не нужно возвращаться, внутри возникло такое странное чувство?
Спустившись с колеса обозрения, они поймали такси и поехали в центр города, где поужинали суши.
К ужину они заказали саке, так что идти в бар отдельно уже не пришлось.
— Су Хи, ты в порядке?
— Угу... В порядке.
К концу второй бутылки саке Су Хи начала стремительно терять контроль над собой.
Сказалась усталость. Сразу после напряженной командировки она примчалась к Чжэ Гону, почти не отдыхая. Её силы были на исходе.
— Давай на этом закончим.
— Нет, я могу ещё. Наливай давай.
Это не было бравадой.
Она просто переоценила свои силы. К тому же рядом сидел самый надежный мужчина на свете, и в теплом помещении её тело расслабилось, став ватным.
— Су Хи, правда, больше не стоит.
Чжэ Гон остановил её попытку заказать ещё одну бутылку.
Су Хи попыталась сфокусировать на нём затуманенный взгляд и сердито посмотрела.
Типичное выражение лица пьяного человека, пытающегося казаться трезвым.
Чжэ Гон с горькой усмешкой взял свою куртку.
— Вставай. Я тебя провожу.
— Не хочу, не пойду.
— И что это нашло на нашего тим-лидера Ли? Ведет себя как ребенок.
— Дай еще выпить. Я же сказала, мне не надо возвращаться. Хочу еще пить!
Чжэ Гон смущенно огляделся по сторонам.
— Тут уже закрываться собираются...
— Пойдем туда, где открыто до поздна.
— Ладно, сначала расплачусь.
Вернувшись после оплаты счета, он обнаружил, что Су Хи уже спит, уткнувшись лицом в стол. Он потряс её за плечо.
— Су Хи, проснись. Нам пора.
— М-м-м, не знаю...
Чжэ Гон был в полной растерянности. Обычно такая собранная и идеальная Су Хи сегодня была сама не своя.
— Давай вставай. Только до такси дойдем, хорошо?
С большим трудом ему удалось поднять её и вывести из ресторана.
Вспомнился случай, когда ему пришлось нести пьяную Да Сыль в мотель. Кто бы мог подумать, что и в Японии история повторится.
Выбора не было. Чжэ Гон решил отвезти её в свой отель и поймал такси.
— Токю Инн Умэда, онегаисимас.
В такси она ещё могла идти с поддержкой, но когда они приехали, ему пришлось взвалить её на спину.
Кое-как добравшись на лифте до своего номера, он уложил её на односпальную кровать.
— Фу-ух...!
На улице стояла зима, но он взмок так, будто пробежал марафон.
Чжэ Гон снял с неё пальто, повесил его на вешалку и укрыл девушку одеялом. Затем пошел в душ.
— Видимо, она и правда сильно устала.
Выйдя из душа, он посмотрел на глубоко спящую Су Хи и пробормотал:
— Тяжелый у тебя был день, Су Хи. Прости, что не позаботился о тебе лучше — и с усталостью, и с обувью... Извини и спасибо.
Закончив монолог, который она всё равно не слышала, Чжэ Гон сел за стол и открыл ноутбук.
Спать совсем не хотелось. Он и так планировал поработать, вернувшись в отель, основываясь на впечатлениях дня.
Та-дак! Та-да-да-да-дак! Та-дак! Та-да-дак!
Бодрый стук клавиш эхом разносился в глубокой ночи Осаки.
Хан Чжу Хи, списанная с Су Хи, вместе с Ли Е Чжи начала свое путешествие по Темпозану.
Спящая Су Хи, видимо, видела хороший сон — на её губах играла легкая улыбка.
.......
«Я точно сошла с ума!»
Проснувшись в пять утра, Су Хи схватилась за растрепанные волосы, и всё её тело задрожало.
Уснуть прямо в уличной одежде, не смыв макияж, да еще и в номере Чжэ Гона! Мало того, что не справилась с алкоголем, так еще и в таком виде повисла на нем мертвым грузом.
Она не могла поверить, что натворила.
Чжэ Гон спал, положив голову на руки, прямо перед открытым ноутбуком на столе.
Су Хи на цыпочках прокралась мимо него в ванную.
Стараясь не шуметь, она приняла душ и снова оделась. Времени наносить макияж заново не было, так что она даже не умывалась пенкой, чтобы не испортить то, что осталось.
«Прости, Чжэ Гон...!»
Ей было так стыдно смотреть ему в глаза, что разбудить его она не решилась.
Су Хи закинула сумку на плечо и направилась к выходу. Но, уже собираясь обуться, она замерла и оглянулась на Чжэ Гона.
«.......»
Постояв в нерешительности, она снова тихонько подошла к нему.
Окинув взглядом номер, где были только они двое, она быстро поцеловала Чжэ Гона в щеку и пулей вылетела из комнаты.
Чжэ Гон открыл глаза только поздним утром, спустя несколько часов после её ухода.
Поднявшись со стола, он обернулся, и сон как рукой сняло.
«Когда она ушла?»
Кровать, на которой спала Су Хи, была пуста.
На телефоне было уже больше десяти утра. От Су Хи пришло сообщение.
— Вчера было ужасно неловко ㅠㅠ Видимо, я совсем вымоталась. Надеюсь, я не натворила глупостей? Срочно вызвали в офис, пришлось уехать. Ты так сладко спал, что не стала будить. Позавтракай хорошо и наслаждайся остатком поездки. Увидимся в Корее.
— Какая же она всё-таки трудяга.
Чжэ Гон широко зевнул и пошел в ванную. Нанося пасту на щетку, он взглянул в зеркало и застыл. На левой щеке виднелось какое-то красноватое пятно.
— Это что такое?
Он приблизил лицо к зеркалу, пытаясь рассмотреть. Но понять природу этого размытого красного следа было невозможно.
— Испачкался где-то, что ли.
Не придав этому значения, Чжэ Гон просто стер пятно рукой.
К моменту начала чистки зубов его мысли уже целиком занял роман. Он не собирался терять ни минуты из оставшихся шести дней поездки.
.......
— Это идеально.
Закончив читать черновик, Мён Сок с восхищением выдохнул. Слов не хватало, поэтому он даже захлопал в ладоши.
— Характеры трех персонажей стали такими четкими. Ощущение, будто они живые. Вы проделали огромную работу, господин Ха.
— Что вы, это всё благодаря вам и вашей помощи с поездкой в Осаку.
Чжэ Гон скромно ответил.
Они сидели в кафе недалеко от станции Гуро.
Чжэ Гон вернулся из Японии позавчера.
Мён Сок, изучив присланный черновик, сразу же предложил встретиться.
Сделав глоток кофе, Чжэ Гон сказал:
— Теперь нужно отшлифовать черновик. Могу я попросить месяц на доработку?
— Конечно, господин Ха. Месяц — это невероятно быстро. Если вы действительно уложитесь в этот срок, мы сможем перенести запуск «Мистериума» на более раннюю дату.
— Вы перенесете запуск бренда ради моей работы?
— Да, она того стоит.
Мён Сок ответил с сияющей улыбкой. Они уже обеспечили несколько неплохих работ от известных авторов.
Редактура завершена. Теперь, как только роман Чжэ Гона будет готов, бренд «Мистериум» готов к старту хоть завтра.
— Тогда я могу рассчитывать, что получу отредактированную рукопись максимум через месяц, и начну подготовку?
— Да, пожалуйста.
— Спасибо. А, кстати, господин Ха. Вы так и не придумали название?
— А, да, насчет этого... Я много думал.
Чжэ Гон с мученическим видом посмотрел в потолок и вздохнул.
— Есть один вариант, но, кажется, он совсем никуда не годится.
— И какой же?
— «МТ — это не аббревиатура Мотеля»... Звучит странно, да?
— Простите? «МТ — это не аббревиатура Мотеля»?
— Странно, да? Я придумал это, имея в виду, что студенты забыли истинный смысл МТ (Membership Training — выездное мероприятие для сплочения) и думают только о распутстве. С этого ведь и начинается конфликт.
— Господин Ха, простите, но, боюсь, это не совсем подходит.
— Так я и думал.
Чжэ Гон уныло опустил голову.
— У меня совсем нет таланта к названиям.
— Нет-нет, не то чтобы совсем плохо... Просто не цепляет сразу, скажем так. Я тоже подумаю над хорошим заголовком.
— Спасибо.
Чжэ Гон посмотрел на часы. Заметив это, Мён Сок проницательно встал первым.
— Кажется, вы торопитесь. Давайте заканчивать.
— Простите. Мне просто нужно заехать к родителям.
Выйдя на перекресток, Чжэ Гон попрощался с Мён Соком и сел в машину.
Он направился не в больницу, а в родительский дом в Сувоне.
Перед встречей с родителями нужно было поговорить с сестрой.
Приехав домой, он набрал код и открыл дверь. Чжэ Ин, мывшая посуду, выбежала ему навстречу.
— Эй, ты чего? Без предупреждения.
— Надо поговорить с тобой, нуна.
— Поговорить? О чем?
— Сними перчатки и садись.
Чжэ Гон первым сел на диван. Чжэ Ин бросила посуду, стянула резиновые перчатки и села рядом.
— Ну, о чем?
— Давай переезжать. Весна уже скоро.
— А-а...
— Я был в риэлторском агентстве. Тот частный дом можно посмотреть в любое время. Съезди с мамой, посмотрите. Переезд можно устроить и после выписки отца, но дом глянуть стоит заранее.
— Хорошо, поняла.
— Почему голос такой унылый? Настроения нет?
Чжэ Ин горько улыбнулась и покачала головой.
— Просто это деньги, которые мой брат заработал тяжелым трудом.
— Какая разница. Я же не на ерунду их трачу, а на дом для нашей семьи.
— Да...
Чжэ Ин потянулась и оглядела старую виллу.
Ее взгляд, скользящий по углам дома, где они прожили столько лет, был полон ностальгии.
— Благодаря успешному брату наша семья теперь поживет в собственном доме.
— Не говори как старая тетка.
— Так я и есть тетка. Посмотри, сколько мне лет.
— Теперь, нуна, живи для себя, ходи на свидания. Я в душ.
Встав с дивана, Чжэ Гон направился в ванную. Перед тем как закрыть дверь, он высунул голову и бросил:
— И проверь свой банковский счет.
— Счет? Зачем?
— Увольняйся с работы. Открывай свою академию. О родителях я позабочусь, так что никаких возражений.
Чжэ Ин не поняла, о чем говорит брат. Дверь ванной захлопнулась, и послышался шум воды.
— С чего вдруг счет проверять?
Не пользуясь мобильным банкингом, Чжэ Ин пошла в свою комнату и включила компьютер. Введя пароль и увидев баланс, она чуть не упала со стула.
«Чжэ Гон...!»
На счету лежало 100 миллионов вон.
Скромная благодарность младшего брата сестре, которая всю жизнь заботилась о нем, не жалея себя.
Чжэ Ин не могла закрыть рот, не отрываясь глядя на экран монитора.
— Эй, Ха Чжэ Гон! Что это за деньги?!
Не в силах дождаться, пока он выйдет, Чжэ Ин забарабанила в дверь ванной.
За дверью Чжэ Гон, намыливая голову шампунем, широко улыбался.
— Это всё тебе, нуна.
— Что?
— Тебе, говорю. Бросай работу и живи как хочешь. Получи права, купи машину, купи одежду, учись чему хочешь, путешествуй — делай всё, что душе угодно.
— Куда мне такие деньжищи тратить?!
— Не слышу!
— Куда тратить такие деньги, спрашиваю!
— Это уж сама решай. В общем, я сказал: это твои деньги. Трать только на себя. Всё, иди отсюда.
Закончив разговор, Чжэ Гон продолжил мыть голову. «Наверняка стоит под дверью и ревет от умиления, так что лучше посидеть тут подольше», — подумал он.
Др-р-р!
Телефон, лежавший на бачке унитаза, засветился.
Вытерев мокрые руки о полотенце, Чжэ Гон проверил сообщение. Улыбка на его лице, покрытом мыльной пеной, стала ещё шире. Это была Су Хи.
— Ориентационная лекция завтра, да? Профессор Хан Хе Сон пригласила меня, так что я тоже буду. Завтра увидимся. ^^ До встречи, наш великий писатель Ха.
Чжэ Гон положил телефон и энергично смыл пену с волос.
Начинается новый этап. Он ясно чувствовал, как поднимается всё выше, пробивая одно небо за другим.
http://tl.rulate.ru/book/776/8969782
Готово: