12 - Повышение ранга (3)
«Неплохо смотрится, да?»
Джейган сказал, глядя на ожерелье, которое достала сотрудница. Это было золотое ожерелье с тонкой цепочкой и подвеской в форме лепестков анютиных глазок, в центре которой сверкал маленький бриллиант.
«У вас такая изящная шея, вам очень пойдёт. Примерьте, пожалуйста», — предложила сотрудница с улыбкой и звонким голосом.
Дасул, слегка поколебавшись, взяла ожерелье и поднесла его к шее.
«О, вам правда очень идёт! Можете надеть, чтобы посмотреть».
«Думаю, так достаточно», — ответила Дасул.
«Тогда посмотрите поближе. Вот зеркало».
Сотрудница быстро поднесла ручное зеркало. Дасул посмотрела на своё отражение, приложив ожерелье к шее. Лёгкая застенчивая улыбка на её губах выдавала удовлетворение.
«Нравится?» — спросил Джейган, уловив её выражение.
Дасул, не отвечая, опустила взгляд на ожерелье, всё ещё держа его у шеи.
«Не торопитесь. Тут много вариантов, смотрите спокойно».
«Нет, это мне нравится, но…»
Дасул замялась, не договорив. Джейган сразу понял причину её нерешительности — она всё ещё думала о цене. Ожерелье стоило 649 000 вон — сумма немалая.
«Я беру это», — сказал Джейган сотруднице.
Ожерелье понравилось, а цена не была проблемой, так что не было смысла тянуть время. Дасул, стоявшая рядом, сглотнула, её лицо выражало крайнее смущение. Её маленький кадык слегка дрогнул.
«Спасибо, клиент. Мы упакуем его. Оплата здесь», — сказала сотрудница.
Джейган подошёл к кассе и расплатился картой. Сотрудница ловко упаковала ожерелье в коробочку и положила её в маленький бумажный пакет.
«Спасибо, приходите ещё».
Джейган и Дасул вышли из магазина, оставив приветствие сотрудницы позади. На улице несколько пьяных людей, обнявшись за плечи, шатаясь, прошли мимо. Джейган повернулся к ним спиной, словно защищая Дасул, и протянул ей пакет.
«Бери. Влезет в карман куртки».
«Я правда не знаю, можно ли это брать. Оно же очень дорогое».
«Хватит уже об этом».
Джейган слегка оттянул карман её куртки и сунул туда пакет. Повернув на оживлённый перекрёсток, он с удовольствием потянулся.
«После такого ужина что-то тяжёлое уже не съесть. Может, зайдём в паб и выпьем кремового пива?»
«Мне всё равно», — тихо ответила Дасул, но её сердце всё ещё колотилось. Рука в кармане крепко сжимала пакет с ожерельем.
«Голос какой-то слишком спокойный. Что случилось?» — поддразнил Джейган с лёгкой озорной улыбкой.
Дасул вздрогнула, подняла голову и, покраснев, подошла ближе, обхватив его руку.
«Не дразни, пошли быстрее».
Они шли по ночной улице, взявшись под руку, как влюблённые. Дасул, пока Джейган оглядывался в поисках подходящего бара, тихо спросила:
«И всё-таки, почему ты вдруг решил купить мне ожерелье?»
«Ты же сама попросила».
«Это ты первый заговорил про ожерелья. Спросил, почему я их не ношу».
Джейган не смог сказать, что захотел подарить ей ожерелье из-за её красивой шеи. Подумав, он перевёл взгляд на ярко освещённую вывеску бара и ответил:
«Просто захотел как-то отблагодарить. А тут ещё и шея без украшений… вот и всё».
Дасул посмотрела на него с лёгким недоумением.
«И это всё? У меня ещё ни колец, ни браслетов, ни ножных цепочек нет. Может, всё сразу купишь?»
«Да? Тогда возвращаемся», — сказал Джейган, притворно разворачиваясь.
Дасул, испугавшись, хлопнула его по спине.
«Шучу, шучу! Хватит, пошли. Вон там неплохо выглядит, уютно».
«Заходим».
В баре они сели друг напротив друга в углу. Небольшое заведение было освещено мягким янтарным светом, из колонок лилась нежная джазовая мелодия. Это место идеально подходило Джейгану, который предпочитал тишину шумным компаниям.
После сытных суши они заказали только два кремовых пива без закусок. Дасул, едва чокнувшись, поставила бокал и достала пакет из кармана.
«Можно сейчас надеть?»
«Это же твоё. Зачем у меня спрашивать?»
«Хи-хи, точно».
Дасул с игривой улыбкой распаковала коробку и достала ожерелье. Сняв куртку, она обнажила шею, от которой Джейган не мог отвести взгляд, и, заведя руки назад, надела ожерелье.
«Как тебе?»
«Очень идёт».
«Прям так сухо, да? Серьёзно, ничего, что ты покупаешь такие дорогие вещи? Это же не весь твой месячный бюджет?»
«Я купил на призовые».
«А сколько призовые? Миллион вон? Нет, мало. Три миллиона?»
«Тридцать миллионов».
«…!»
Дасул онемела, её рот приоткрылся. Глаза, полные удивления, метались по лицу Джейгана.
«Тридцать миллионов? Серьёзно?»
«Да, так что не переживай из-за ожерелья».
«Надо было сразу сказать! Переживать? Смешно. Знала бы, что приз такой большой, ещё больше бы с тебя стрясла».
«Ха-ха-ха».
Джейган рассмеялся, а Дасул, тоже смеясь, подняла бокал. Они снова чокнулись с звонким звуком.
«Теперь расскажешь?»
«Что?»
«Как тебя зовут. Я помогла тебе выиграть тридцать миллионов, так что давай, выкладывай».
«Ха Джейган».
Джейган ответил сразу, отставив бокал. Скрывать своё имя не было причин.
«Ха Джейган? Честно, я не особо читаю книги, так что не в курсе. Ты известный? Если загуглить, тебя можно найти?»
«Не знаю, известный ли, но в поиске что-то да найдётся».
«Правда? Ну, я из тех, кто сразу проверяет».
Дасул достала телефон и зашла на поисковый сайт Navin. Ввела имя и широко раскрыла глаза.
«Ого, автодополнение? Ввела только "Ха" и часть "Дже", а уже выскочило».
Введя полное имя, она увидела профиль Джейгана с фотографией. Дасул смотрела то на экран, то на сидящего перед ней Джейгана, не в силах закрыть рот от удивления.
«Круто! Это так круто! Прямо звезда передо мной!»
«Какая звезда? Профиль в интернете — это не так уж и круто».
«Не знаю, но это всё равно круто! О, выглядит круто. Писатель-оппа, ты просто супер! Фото классное. Сам выбирал?»
«Это снимок с интервью для "Книги дня" на Navin. Они спросили, можно ли использовать, я согласился. У меня вообще мало фоток».
«Понятно… Ого, ты ещё и в Твиттере? Пять тысяч подписчиков! Круто! Люди в восторге от твоих книг. "Глупая женщина"? Это название? И "Ребёнок 90-х"?»
«Хватит уже смотреть».
Джейган попытался остановить её, но безуспешно. Дасул с восхищением, почти благоговением, продолжала листать его твиттер.
«Теперь прям захотелось прочитать. Из-за тебя, писатель-оппа, я впервые за долгое время возьмусь за книгу».
«Я подарю тебе одну».
«Я сама куплю и прочитаю».
Дасул оторвалась от телефона и показала Джейгану язык. Он, не переставая улыбаться, поднёс бокал к губам.
«О чём твоя новая книга?»
«Хм… почитай, когда выйдет».
«Ну хоть вкратце расскажи. Мне жутко любопытно! Ну? Ну?»
Дасул продолжала настаивать и даже пересела ближе к Джейгану. Положив ноги ему на колени, она улыбалась.
«Тут стена, обувь не видно, так что нормально, да? Никому не мешаем?»
«Ладно, пусть так».
«Рассказывай уже. Мне интересно, о чём книга, за которую ты получил тридцать миллионов».
Дасул нетерпеливо заёрзала, тряся ногами, отчего чуть не опрокинула бокал.
«Это история о мужчине, измотанном работой, и девушке, подрабатывающей в караоке, которые начинают встречаться», — начал Джейган, мягко придерживая её колени рукой.
Когда он коснулся её, Дасул вздрогнула. Это было странное ощущение, совсем не похожее на то, когда она сама инициировала контакт. Её дыхание стало теплее.
«Девушка из караоке в романе не такая молодая, как ты. Ей за тридцать, у неё есть ребёнок. Она в разводе, растит ребёнка одна и упорно борется за жизнь».
«Продолжай… рассказывай».
«Главный герой, измотанный стрессом, однажды идёт с коллегой в караоке. Коллега вызывает помощницу, и так он впервые встречает главную героиню. Он сразу влюбляется в неё. Для неё же он — лишь один из десятков клиентов, которых она видит каждый день. О, пиво закончилось. Эй, ещё два пива, пожалуйста».
«Да, клиент».
Дасул полностью погрузилась в рассказ Джейгана. Ей было досадно, что он прервался, чтобы заказать пиво.
«Они начинают странные отношения — ни любовники, ни друзья. Оба добрые по натуре, но живут по-разному. Он серьёзный, старается следовать принципам, но слишком оглядывается на общество. Она же смелая, работает в караоке ради выживания, но сохраняет гордость и живёт напористо, как буря».
Джейган отпил пива и смущённо добавил:
«Поэтому роман называется "Шторм и Ветер"».
«"Шторм и Ветер"? Что это значит?»
«Ну, вроде как бурная девушка из караоке, что-то в этом духе».
«Ого… Круто! Но название отстойное».
«Я тоже так думаю. У меня всегда проблемы с названиями. Может, издательство предложит поменять, когда книга выйдет».
«Обязательно поменяйте. С таким названием провалится».
«Ха-ха-ха».
Джейган снова рассмеялся, а Дасул опустила взгляд на золотое ожерелье на своей шее и пробормотала:
«Ты правда крутой, писатель-оппа. Когда мы впервые встретились, я думала, что за странный тип. Прихожу по вызову, а он начинает нести чушь про интервью».
«Ты мне очень помогла».
«А что будет с героиней романа?»
Дасул подняла взгляд, её глаза блестели, словно она слилась с героиней книги. Ей было безумно любопытно, чем закончится история.
«Прочитай книгу, узнаешь».
«Хотя бы намекни! Ну? Ну?»
«Она будет счастлива».
«Это слишком общо!»
«Она обретёт то, чего действительно хочет. И станет по-настоящему счастливой. Спойлеры на этом».
Джейган поднял бокал. Дасул, притворно надувшись, перестала выпытывать и чокнулась с ним.
Глотая холодное пиво, она думала: «Смогу ли я, как героиня романа, стать счастливой? Обрету ли то, чего хочу?»
«Почему вдруг задумалась?»
«Нет, просто… немного кружится голова».
Дасул положила голову на плечо Джейгана. Она чувствовала его тепло. Джейган слегка повернулся, чтобы ей было удобнее. Дасул улыбнулась — этот человек был тёплым не только телом, но и душой. Его книги не могли быть плохими.
«Если пьянеешь, может, пора вставать?»
«Нет, ещё немного так посижу, и всё».
Джейган, предоставив ей плечо, потягивал пиво в одиночестве. Гости за соседним столом расплатились и ушли, и в баре стало ещё тише.
Ночь становилась глубже.
«Простите, но в ближайшее время контракт невозможен».
Джейган, отпив воды, твёрдо сказал, ставя стакан. Лица двух мужчин напротив побледнели. Это были менеджер Ма Чонгу из Hetae Media и его помощник Пак Кёнсу. На ещё горячей сковороде догорали остатки цветочного рёбрышка.
«Если честно, дело в том, что мои финансовые проблемы решены. Теперь мне не нужно писать ради денег, как раньше. Я хочу писать то, что действительно хочу. Возможно, когда-нибудь я вернусь к фэнтези или боевым искусствам, но не сейчас».
«Эм, да… Если вы так решили… Понимаем, конечно», — пробормотал Чонгу, хотя его лицо потемнело.
Ему было поручено во что бы то ни стало заключить контракт на следующую работу Джейгана. Теперь его ждала неизбежная выволочка от начальства.
«Простите, менеджер Ма. И вас, помощник Пак».
«Нет-нет, это нам жаль. И спасибо, что нашли время, несмотря на занятость».
«Может, пора вставать?»
«Да, конечно, писатель».
Джейган первым подошёл к кассе, доставая кошелёк. Чонгу и Кёнсу в панике бросились его останавливать.
«Нет, писатель, мы заплатим».
«Я угощаю. Вы не заключили контракт, неудобно же использовать корпоративную карту».
«Это не должно вас волновать. Контракт или нет, это наше угощение. Пожалуйста, уберите кошелёк».
«Принимайте это как мой небольшой жест благодарности. Вы оба мне очень помогли».
В итоге Джейган настоял на своём и оплатил счёт. За рёбрышки ханwoo вышло почти 200 000 вон.
«Спасибо за угощение».
«Спасибо, приходите ещё».
Выйдя из ресторана, Джейган усмехнулся. Он вспомнил времена, когда дрожал, покупая пачку лапши. Теперь же он не чувствовал ничего особенного — лёгкое, приятное ощущение от того, что потратил деньги там, где хотел.
«Тогда я поеду. Менеджер Ма, помощник Пак, добирайтесь осторожно».
Чонгу, у которого не было машины, чтобы предложить подвезти, подавил сожаление и поклонился вместе с Кёнсу.
«До свидания, писатель. Ещё увидимся».
«Да, до встречи».
Сев в машину, Джейган выбрал в навигаторе одну из сохранённых точек. В отличие от него, сытно наевшегося дорогого мяса, там были люди, которым сегодня, возможно, придётся довольствоваться лапшой.
«Интересно, во сколько объявят результаты?»
Глядя на часы, показывающие уже за полночь, Джейган задумался. Сегодня объявляли результаты Современного Юношеского Литературного Конкурса. Мысль о том, как удивятся родные, друзья и другие люди, вызвала у него улыбку.
Он взялся за руль и нажал на газ, направляясь к шоссе.
Примечания:
http://tl.rulate.ru/book/776/8049935
Готово: