Глава 39 (часть 5). Что на самом деле важно
— Смотри, Рика. Вон тот магазин — там я работал ночами в прошлом году. А вон в переулке суповая — там лучший кукпап (суп с рисом). Дешево и сердито, раз пятьсот там ел.
Джейган вел новенький черный седан, показывая Рике окрестности.
Это была первая поездка на машине, подаренной Hetae Media. Октябрьское солнце играло бликами на полированном капоте.
Рика вела себя идеально. Она то дремала на сиденье, свернувшись калачиком, то ставила лапы на дверь и с интересом разглядывала улицу.
— Заедем ненадолго.
На обратном пути Джейган остановился у подножия холма.
— Сонбэним, мы пришли.
Он поклонился перед могилой Сух Гунво. Рика деловито обошла надгробие, проверяя, всё ли в порядке, и вернулась к ноге хозяина.
— Уже осень. Время летит так быстро, когда пишешь не поднимая головы.
Джейган убрал с могилы остатки еды и алкоголя, которые приносил на Чхусок. Привел всё в порядок.
Закончив уборку, он сел на землю рядом с могилой и посмотрел на закат. Небо пылало красным.
Неожиданно для себя он тяжело вздохнул.
— Сонбэним... Я не знаю, о чем писать дальше.
Он начал исповедь, глядя на заходящее солнце.
— Я хочу писать то, что хочу. Как вы и говорили — с уважением к читателю. Но... в голове пустота. Финансовых проблем больше нет, живи и радуйся. Но идей — ноль.
Доходы от «Хроник» и аванс от Hetae Media позволяли ему не работать пару лет. Он мог путешествовать, отдыхать, наслаждаться жизнью. Но творческий застой давил на него тяжелее бедности.
— Я стараюсь. Но это сложно, сонбэним.
Могила молчала.
Посидев еще немного, Джейган отряхнул штаны и встал. Рика молча последовала за ним к машине.
Дома он вымыл Рике лапы. Едва он закончил, как зазвонил телефон.
Джейган улыбнулся, увидев имя друга.
— Пак Джунгжин! Ты что, звонишь, едва выйдя с работы?
— Где ты? Если не занят, выходи. Надо выпить.
Голос Джунгжина был хриплым, дыхание — тяжелым. Это был не обычный звонок «по пивку».
— Я выйду, без проблем. Но скажи сразу: случилось что-то серьезное?
Джейган прижал телефон плечом к уху, стягивая брюки.
— Ничего особенного. Просто выходи. Надо поговорить. Я скучал, Ха Джейган.
— Понял. Где встречаемся?
— У тебя на районе. Я на метро, буду через 20 минут.
— Ок, выхожу.
Джейган поспешно переоделся. Надевая носки, он обратился к Рике, сидящей на кровати:
— Похоже, сегодня я могу заночевать у Джунгжина. Судя по голосу, он настроен напиться в хлам. Потерпишь до утра?
— Мяу.
Кошка лениво махнула хвостом: «Вали уже».
Но когда Джейган встретился с её большими умными глазами, он не удержался. Схватил, потерся носом о её нос и чмокнул в мохнатую макушку.
— Не будь такой врединой. Я пошел!
Он дошел до станции пешком. Только подошел к выходу №1, как зазвонил телефон.
— Алло, я на месте.
— Обернись, придурок.
Джейган обернулся. Джунгжин стоял прямо за ним, с телефоном у уха и кривой улыбкой.
— Быстро ты. Телепортировался?
— Поезд сразу пришел. Что будем есть? Соджу обязательно.
— Ты сразу с козырей? Что случилось-то?
— Ничего особенного. Сядем — расскажу. О, чокпаль (свиные ножки). Пошли туда.
Они заняли столик. Закуски и соджу принесли раньше мяса. Джунгжин тут же открыл бутылку и налил обоим.
— Ну, будем.
— Эй, подожди мясо. На пустой желудок же.
— Суп из ростков есть. Пей давай.
— Ну ты даешь...
Они выпили. Соджу обожгло пустой желудок, тепло разлилось по телу.
Джунгжин потянулся к бутылке, чтобы налить себе, но Джейган перехватил его руку.
— Не наливай сам себе. Примета плохая.
— Плевать на приметы.
— Мы будто ролями поменялись. Помнишь встречу выпускников? Тогда я был с кислой миной, а ты меня утешал.
— А, точно. Когда Мунгхун тебя доставал.
Джунгжин улыбнулся. Джейган налил ему рюмку.
— Говори уже. Я помогу чем смогу.
— Тут ты не поможешь.
— Да в чем дело?!
— Хёджин.
Джейган нахмурился.
— Что?
— Дело в Хёджин.
Джунгжин опрокинул рюмку и закусил ложкой супа. Лицо его скривилось.
— Похоже, у неё кто-то появился.
— С чего ты взял?
— Видел её Твиттер. Она там пишет: «Ох, вокруг столько классных парней, прям не знаю, кого выбрать».
— И фото есть?
— Нет. Фото нет.
— Ну так не паникуй раньше времени. Может, просто болтает. Девушки любят набивать себе цену в соцсетях.
— ...
— И из-за этого ты так завелся?
— А разве это не серьезно?!
— Ты ей даже не признался еще!
— Вот именно!
— О господи... Ешь давай.
Джейган покачал головой. Джунгжин был одержим.
— Она просто дразнится, наверняка. Хёджин такая.
— Ты думаешь? А вдруг правда? Вдруг я упустил шанс?
— Псих ты, а не сценарист. Ешь мясо!
Они уговорили две бутылки. Джунгжин продолжал ныть. О работе, о маленькой зарплате, о том, что Хёджин — «принцесса», а он нищеброд.
— Она только кажется принцессой. На самом деле она простая девчонка, суп с кровяной колбасой любит, — утешал его Джейган.
— Суп с кровью — это не показатель простоты! Это вкусовщина! Ай, неважно. Точно тебе говорю, у неё мужик появился. Инфа сотка.
Джейган слушал и кивал. Он знал, как тяжело другу. Джунгжин всегда помогал ему, когда Джейган был на дне. Теперь очередь Джейгана быть жилеткой.
«Прости, друг. Я скоро встану на ноги окончательно и помогу тебе».
Они расплатились и вышли. Джунгжин шатался.
— Не могу я так закончить. Пошли в караоке. Надо проораться.
— Ок. Вон вывеска, погнали.
Джейган указал на ближайшее здание.
— Э, стоп! — Джунгжин схватил его за рукав и потащил в другую сторону. — Туда нельзя. Там «Норе-ёнсып-джан» (семейное караоке без алкоголя).
— И что?
— Эх ты, святая простота. Ты жизни не знаешь. Нам нужно настоящее караоке.
Джунгжин потащил упирающегося Джейгана в какой-то темный переулок, к обшарпанному зданию с мигающей вывеской на третьем этаже. Джейган, не понимая разницы, покорно зашел в лифт.
http://tl.rulate.ru/book/776/2750009
Готово:
