Читать Soot-Steeped Knight / Пропитанный сажей рыцарь: Послесловие :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Soot-Steeped Knight / Пропитанный сажей рыцарь: Послесловие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Здравствуйте, уважаемые читатели! Меня зовут Ёсихико Михама, и я автор романа «Рыцарь, закопчённый сажей». Я безмерно благодарен вам за то, что среди множества других произведений современной литературы вы выбрали именно мою книгу.

Это история не претендует на оригинальность. Сюжет о том, как герой, лишённый дара, подвергается гонениям и изгнанию, не нов. В жанре ранобэ и современной литературы он известен как «история изгнанника» и насчитывает бесчисленное количество вариаций. Моя книга не может похвастаться какими-то уникальными особенностями, выделяющими её на фоне остальных.

Однако я могу с уверенностью сказать, что эта история написана с особой тщательностью и вниманием к деталям. Конечно, это «тщательность» в пределах моих возможностей, и я не могу знать наверняка, удалось ли мне передать её вам. Более того, для коммерческого произведения тщательная проработка — это само собой разумеющееся требование. Тем не менее, я вложил всю душу в эту книгу, доводя до совершенства каждую фразу, каждый поворот сюжета.

В нашем «литературном ресторане» вы не найдёте экзотических деликатесов, поражающих воображение. Но мы предлагаем вам блюда, приготовленные с заботой и старанием, из самых свежих продуктов. И я искренне надеюсь, что они придутся вам по вкусу.

Поскольку эта история рассчитана на долгое повествование, её развитие займёт какое-то время. В историях о преодолении невзгод главному герою приходится пройти через множество испытаний, и это может показаться читателю несколько утомительным. Поэтому принято считать, что нужно как можно скорее дать читателю передышку, момент торжества справедливости. Но в моей книге всё немного иначе. На протяжении всего первого тома главному герою, Рольфу, приходится терпеть неудачи, а развязка и долгожданное торжество справедливости ждут вас только во втором томе. Я старался сделать повествование увлекательным, но если вам не удалось получить удовольствие от чтения, то я приношу свои извинения. Как я уже говорил, неспешное развитие сюжета — это сознательное решение, продиктованное моим желанием создать качественную и продуманную историю. Надеюсь, вы дадите ей шанс и продолжите знакомство с ней во втором томе.

В заключение хочу сказать, что я и сам долгое время вынашивал идею написать книгу, но так и не решался начать. Я работал системным инженером в сфере IT, что очень далеко от литературного творчества. Пандемия коронавируса внесла свои коррективы в мою жизнь, и переход на удалённую работу освободил время, которое я, наконец, смог посвятить писательству.

В то время как весь мир столкнулся с тяжёлыми испытаниями, а врачи и другие специалисты самоотверженно борются за жизни людей, те, кому посчастливилось остаться дома, получили возможность проводить больше времени с близкими или заняться творчеством. И я верю, что это может стать нашим вкладом в общую борьбу с невзгодами.

Надеюсь, что моя книга найдёт отклик в ваших сердцах и подарит вам несколько приятных часов. Пишу эти строки в январе 2022 года, и мне остаётся лишь надеяться, что мир, наконец, обретёт покой и вернётся к нормальной жизни.

До встречи во втором томе!

Ёсихико Михама

http://tl.rulate.ru/book/77052/4427480

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку