× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Din No Monshou / Благородный дом Дин ~ Реинкарнация Мага Региса ~ (M): Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Регис Перспектива-.

Иисус Христос.

Теперь я понимаю, почему Эрик разозлился.

В девяти случаях из десяти им движет обида на дворянство.

Должно быть, он был страшно недоволен тем, что я разговаривал с тремя самыми известными семьями Королевской Гавани.

Но помимо этого есть еще кое-что.

Возможно, он что-то скрывает от меня.

И, кроме того, он что-то замышляет?

Он вел себя подозрительно с самого начала и до конца.

Особенно после того, как он задрал мантию, в его взгляде было что-то странное.

Обычно он не стал бы так пристально смотреть на меня.

Воняет, воняет.

От того, как я буду здесь жить, зависит, будет ли это плохой конец или конец гарема.

Мне не нужна красивая лодка.

Сейчас самое время воспользоваться своим игровым мозгом.

Если я выберу стандартный ход, то мне следует изучить прошлое Эрика.

Похоже, ему это не нравится, но если мы сдадимся сейчас, то нарушим репутацию нашего преследователя.

Я бы хотел узнать о красивой девушке, если бы мог.

Я не буду жаловаться.

Я чувствую, что если оставлю все как есть, это закончится невероятно плохо.

Так что...

Алек. Как ты можешь использовать магию, заимствуя слова великого человека из прошлого?

Этот парень, Эрик, использовал какую-то странную магию.

Что происходит?

Это угол исследовательского корпуса.

Институт располагает исследовательскими корпусами на восточной, западной, северной, южной и западной сторонах здания.

Здесь живут ученые, которые хотят провести опасные или сложные эксперименты,

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимальную пользу от пребывания здесь - быть готовым к худшему.

Кстати, место, где вы сейчас находитесь, - это восточное крыло.

К слову, западное исследовательское крыло, расположенное напротив, сейчас закрыто.

Вот уже несколько лет оно недоступно для семьи Радиус.

Каждое из исследовательских зданий принадлежит одному из трех самых известных семейств столицы, и каждое из них неприкосновенно.

Исследовательские здания на севере и западе принадлежат Разиасам.

На юге - Холтрос.

На востоке - Шалкуин.

Там денно и нощно трудятся самые известные исследователи королевской столицы.

А мой хозяин, Алек, спокойно читал древний документ в тускло освещенной комнате.

Хм-м-м, его затмили.

Алек обдумывает мой неожиданный вопрос.

После минутного молчания он открывает свой тяжелый рот.

Наверное, это магия цитат.

Магия цитат?

Это особая магия, которая была создана некоторое время назад и вызвала много споров.

Она не зависит ни от какого атрибута, но заимствует слова духов, живших в прошлом, и использует их для совершения волшебства.

Это хитрая магия.

Понятно, то, что использовал Эрик, было относительно новой магией.

Магия, которую использовал тот парень на выпускном экзамене.

Когда он вызывал ее, то в конце произносил имя человека.

Эдвард Элвин, не так ли?

Он был военным стратегом из Шестнадцати Королевств.

Сохранилось много его книг, и он до сих пор очень популярен.

Значит, вы позаимствовали силу его героического духа в то время?

Но. Я никогда не слышал о подобной магии.

Конечно же, нет. Только через несколько лет после того, как она была изобретена, ее исследования были немедленно запрещены как мерзость.

Запретили?

Она способна вызывать духов мертвых, если ее используют те, кто обладает соответствующими способностями и навыками.

Человек, который его изобрел, принадлежал к другой расе.

Если кто-то, кто мог бы отомстить за людей, обрел бы большую силу, он стал бы главной мишенью для высшей знати».

А, значит, их запечатали под давлением сверху?

Тогда понятно, почему я ничего об этом не знаю.

Неужели мой вопрос вызвал воспоминания?

Алек хлопнул в ладоши, словно вспоминая.

Хм... Кажется, я где-то слышал о нем.

Мальчик по имени Эрик, возможно, жертва «резни Ереси» десять лет назад».

'Он был жертвой «Резни Ереси» ......?' 

Что это? Я никогда не слышал о нем.

Это сборник писем с множеством штрихов.

Полагаю, речь идет об инциденте, произошедшем в королевской столице. Я никогда о нем не слышал.

Неудивительно, что я о нем не слышал.

Во всяком случае, семья Разиас в свое время замяла этот инцидент.

Семья Разиас, вы же знаете.

С этого момента Алек начал объяснять.

Инцидент произошел десять лет назад.

Инцидент произошел десять лет назад, как раз накануне национального фестиваля в честь выдающихся исследований.

Праздник был похож на национальную вечеринку в честь победы,

Человек, которого чествовали, получил прекрасную возможность быть чествуемым.

Исследователь, с которым работает Шади Берга, тоже усердно готовился к этому празднику.

Все они выглядели очень умственно ненормальными.

У вас был суперсложный обзорщик магии, параноик магии льда и изгой минералов.

Это потрясающе.

Меня уже хвалили министры за исследования, которые проводили эти люди.

Так что исследователям не нужен здравый смысл.

Просто будьте готовы к этике.

Как вы знаете, исследователи часто работают под покровительством знати.

Поэтому если нанятый ими исследователь получает награду, то и его работодатель, дворянин, тоже получает награду.

В общем, считается, что исследователь и дворянин работают вместе, чтобы добиться успеха.

Короче говоря, преимущества обеих сторон совпадают.

А вот уровень коррупции в королевстве создает хаос.

Победа есть победа, никаких прав человека для слабых.

С момента создания фестиваля здесь творились вопиющие злодеяния, включая убийства исследователей и уничтожение объектов.

Самым жестоким из них, по-видимому, была резня еретиков десять лет назад.

Исследователи, работавшие в то время в семье Разиас, оказались в центре внимания благодаря экспериментам над людьми и совершенствованию магического оружия.

Прежде всего, без сомнения, его выбрали лучшим из лучших на торжествах.

Очевидно, в этом были уверены все.

Затем ученый создал новое волшебство.

Он обратился к сердцам героев, которые когда-то существовали на этом континенте,

Заимствуя их слова, он вызывал магию.

-Это известно как магия цитат.

Как только его представили на научной конференции, его тут же номинировали на звание лучшего кандидата.

В то время он был внештатным исследователем, и дворяне из его окружения охотно приглашали его.

Но он отказался от любой помощи дворян, заявив: «Мне не нужна ничья помощь».

Другими словами, он не принадлежал ни к одному знатному роду.

Как и положено, высшие почести достались бы покемону, не связанному с исследователями.

Дворянам, имеющим исследователей, приходилось несладко.

Вот тут-то и появилась семья Радиус.

Однажды отец Зига собрал в своем особняке лучших исследователей, работающих в академии.

По всей видимости, это был банкет перед торжеством.

На банкет был приглашен и ученый, добившийся больших успехов в магии цитирования.

Ему не платили за его исследования.

Разиас - дом с многочисленными соперниками, поэтому он предпочел бы их избегать.

Однако ученый использовал исследовательское крыло семьи Разиас в качестве исследовательского центра.

Правда, он арендует место, где может заниматься своей работой.

Я не могу отказаться от приглашения.

В конце концов, ученый, очевидно, посетил банкет.

Забрав с собой драгоценную семью, он шагнул во врата демона, оскалившего ядовитые клыки.

И вот тут-то и произошел инцидент.

Внезапно личная армия Радиуса бросилась на исследователя.

Не дав ему времени на сопротивление, они зарубили его.

Его жена, защищавшая его, также была убита.

Жуткое происшествие, случившееся в солнечном месте.

При обычных обстоятельствах обвинили бы семью Разиас.

Однако никто и рта не раскрыл, когда на груди исследователя нашли «гравировку».

Это гравировка Драгуна.

Драгун.

Варварская сущность, мстящая за человечество.

Боевая раса, использующая драконов и управляющая ими на поле боя.

Так что, с точки зрения аристократов, они были не более чем объектом для уничтожения.

После этого Разиас решительно заявил о своей легитимности.

Мы всего лишь уничтожили другую расу, которая без разрешения вторглась на нашу территорию.

Более того, эта чужая раса была драгунами.

Если бы он не убил их, они бы в конце концов принесли вред королевству.

Он заявил об этом без всякого выражения лица.

А потом пригласил их присоединиться к нам. Что за язык говорит такое?

Но инцидент произошел в академии.

Это было, так сказать, в саду Радиуса.

Все исследователи держали язык за зубами, и инцидент был похоронен в темноте.

В результате тщательного сокрытия никто, кроме нескольких исследователей, не знает о случившемся.

Даже сейчас, спустя десять лет после инцидента, о нем никто не знает.

Так что...

Позвольте мне сначала разобраться с одной вещью, но ладно.

...... пока подождите, пока я разберусь с этим».

Короче говоря, семья Разиас уничтожила семью исследователей из-за личной жадности.

Понятно.

Я знал, что они близки к Хоргосу.

Они такие же плохие, как и Дуруфы, или даже хуже.

Они очень жестоки.

В королевстве есть дворяне, которые настолько опасны?

Именно из-за того, что эти люди угнетают низшие слои населения, мы не можем выбраться из своего падения.

Прежде всего, они должны перестать монополизировать государственные должности.

Очевидно, что шади-берги не соизмеряют свой труд с вознаграждением.

Инциденты в прошлом - резня еретиков.

У королевского города действительно темное прошлое.

Но некоторые вопросы остаются.

Так откуда Алек узнал об этой тайной истории?

Я знал одного из исследователей, который был приглашен.

Он рассказал мне об этом позже».

.......

В чем дело? Вы вдруг замолчали.

«Неужели здесь, в Королевской Гавани, еще есть кто-то, кто использует подобные методы?»

Понятно.

Теперь, когда вы об этом заговорили, это имеет смысл.

Возможно, сын убитого исследователя и есть Эрик.

Клеймо, которое видели на груди Эрика.

Это определенно клеймо драгуна.

Его собственный отец был убит по нелепой причине.

Его нещадно гнобили представители аристократии, населяющие Королевскую Гавань.

Существование на недосягаемой высоте, как бы сильно он ни хотел отомстить за него.

...... Ах, наконец-то я понял.

Ненависть Эрика к аристократии огромна.

Всему виной резня еретиков.

Но как бы сильно он ни ненавидел Радиуса,

Откуда такая ненависть ко всем дворянам?

Конечно, это может быть связано с тем, что шок от одного этого инцидента был так велик.

Убийство всей его семьи,

Может быть, именно убийство всей его семьи заставило его отвергнуть всех дворян.

Но все же.

В таком случае, семья Разиас будет единственной, на кого ляжет вся тяжесть обиды.

Эй, Алек. Неужели только Разиасы устроили заговор в этом деле?»

'...... Хм, это слухи, поэтому я не могу быть уверен.

Я слышал, что несколько дней назад вы разгромили высокопоставленного дворянина на границе.

Несколько лет назад. Что за чувство времени у тебя?

Это был Хёргос, Хёргос. Дюруф тогда был лордом.

О, да, да. Хёргёс...

Согласно истории. Согласно истории, Дульф был склонен к разврату.

Это было жертвенное времяпрепровождение, даже хуже, чем баловство.

Говорят, он убивал драгун, а из обломков делал мебель и доспехи.

Когда драгун находится в состоянии ярости, его кожа становится твердой и похожей на драконью.

Это так называемая «племенная способность».

В таком состоянии они становятся устойчивыми к огню и ударам.

Это особая физическая способность, которой также обладают эльфы, драгуны и гномы.

Эльфы, насколько я помню, были быстрее в действиях и развивали свои органы чувств.

Кожа драгуна популярна среди дворян из-за ее красивого цвета после затвердевания.

Некоторые даже сдирают ее и используют в качестве материала для доспехов.

Это напоминает мне о родственнике убийцы - Сталине.

Я думал, что эта штука была сделана из чешуи дракона.

-То, чем я экипирован, - это «Чешуйчатая броня Дракона Пылающего Пламени».

Как следует из названия, материал, из которого она сделана, - дракон.

Однако, насколько я помню, это скорее поверхность тела дракона,

Она была скорее человекоподобной или похожей на кожу дракона.

На данный момент есть только один ответ.

Они убивали не только драконов, но и драгун в состоянии ярости,

Им нравилось делать из них оружие и доспехи.

В результате получилась жаро- и молниестойкая броня, которую носили братья Сталины.

И здесь история Алека становится понятной.

Десять лет назад Дюруф обратился к семье Радиус со следующей просьбой.

'Нам не хватает материалов для драгун. Пожалуйста, помогите мне собрать их».

Услышав это, глава семьи Разиас согласился.

В то время он думал о том, как убить драгуна.

Это был отец Эрика.

Лучший из лучших и материал для праздника.

Два желания соединились и привели к резне в ереси.

Алек осторожно сказал: «Это всего лишь слухи», но это определенно правда.

С точки зрения Эрика, который в то время был еще маленьким мальчиком, это выглядело так: «Дворяне были повсюду в доме моего отца.

-Аристократы убили моего отца.

Неудивительно, что он ненавидел аристократию». 

Казалось, во всем этом есть смысл.

«...... Я вижу. Похоже, жертвы продолжают расти, даже без моего ведома.

Таково положение дел в королевстве. И эта академия - микрокосм этого.

Прекратится ли когда-нибудь дискриминация в Королевстве?

Не знаю. Не знаю. Но, по крайней мере, верно, что есть люди, у которых есть злые мысли по отношению к другим расам.

Пока они не вымрут или не изменят свое мнение, это никогда не исчезнет.

Понимаю.

Я молча кивнула.

Я был немного шокирован.

Очевидно, сердце страны находится в худшем состоянии, чем я думал.

Сейчас я пойду в свое общежитие. Тогда я пойду в общежитие».

О, будьте осторожны. Молись, чтобы твой сосед по комнате не оказался высокопоставленным аристократом.

Не за что.

По правилам общежития в одной комнате должны жить два человека.

Разумеется, как правило, соседи по комнате - одного пола.

Никакого рогоносца вы не дождетесь.

Более того, кажется, что человек, с которым вы делите комнату, выбирается случайным образом.

Так что, если вы не очень хороши, перед вами окажется высокопоставленный аристократ.

Такая история снижает напряжение, но ничего не поделаешь.

Пожалуйста, не будьте с теми, кто презирает низшее дворянство.

О трех самых известных семьях в Королевской Гавани не может быть и речи.

О том, чтобы задеть Мирея, можно не беспокоиться, а вот остальных - вполне.

Я шла к своему общежитию, дрожа при виде своей соседки по комнате, которую еще не видела.

◆◆

Всего существует десять общежитий, с первого по десятое.

Из них с первого по шестой - общежития для мальчиков.

С седьмого по десятый - женские общежития.

Кстати, Изабель, кажется, живет в седьмом общежитии.

А вот это я узнал совсем недавно.

Три самых известных столичных семьи и приравненные к ним аристократы, похоже, занимают самые роскошные места.

Они живут не в дешевых общежитиях, а в специальных зданиях.

Особенно выделяются семья Разиас и их приближенные.

Особенно Разиасы, несмотря на то, что у них есть своя частная собственность на территории академии,

Остальные три семьи Королевской Гавани живут в отдельном особняке.

Говорят, что три другие семьи королевской семьи спят на своей частной территории.

Он находится недалеко от здания, где проходят занятия, так что даже если вы немного проспите, то точно успеете вовремя.

Завидую.

Все общежития находятся в отдаленных от центра районах, и идти до них пешком больше десяти минут.

Какое несоответствие.

Кстати, общежитие, в котором я нахожусь, - второе.

И вот я уже стою перед зданием.

Похоже, у этого общежития много истории.

Табличка проржавела.

Трудно найти такое отслужившее свой век здание.

Что это за бесполезное качество?

С чувством сомнения я врываюсь в парадную дверь.

И тут, как ни странно, весь интерьер оказался прохладным.

Это медленно охладило мое тело, которое стало вялым от ходьбы.

Я поднял голову и увидел, что из деревянных воздуховодов вырывается холодный воздух.

...... В этом воздухе есть немного магического элемента.

Температура регулируется магией воды или чем-то еще?

Кстати говоря, в столовой тоже было странно прохладно.

Это оборудование тоже было установлено там?

Где оно находится?

Магию ведь тоже можно использовать в удобных целях, не так ли?

Я кивнул головой и отправился в свою комнату.

Открываю дверь в комнату 13 на втором этаже и наугад вхожу внутрь.

О, как я и думал, эта комната тоже классная.

Удобное место, не правда ли?

Кстати.

Позвольте мне сменить тему.

Я религиозный человек.

Я верю в Бога и чудеса.

Я человек, который молился Богу, даже когда умирал.

Если подумать, я довольно послушный верующий.

Когда я оказываюсь в затруднительном положении, я всегда молюсь Богу.

Когда я в беде, я прошу Бога о помощи, люди называют это паразитизмом.

Это моя особенность.

Кстати, точность моих просьб к Богу поражает.

Я не могу не плакать.

Никогда не думала, что мне дадут лучшую комнату. 

Вы не находите?»

'............'

Эта комната зарезервирована для меня и еще одного человека.

Да, это был Эрик, выглядевший с отвращением.

Похоже, он не хотел видеть меня так сильно, как умирал.

Не обращая внимания на Эрика, я была так тронута.

Я опустилась на колени и вытерла слезы с уголков глаз.

'...... Хорошо, я так рада.

Я не умею общаться, я боялась, что меня засунут в компанию парней, которых я никогда не встречала. Я все время волновалась».

Утирает слезы салфеткой, похожей на носовой платок.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что нельзя просто так взять и рискнуть с новым человеком.

Я думала, что мой сосед по комнате - язвительный парень.

А как насчет этого?

Мой сосед по комнате - Эрик, парень-цундере.

Мне больше не о чем беспокоиться.

Но Эрик продолжает бросать на меня раздражающие взгляды.

Не пялься на меня, я от этого просто сгораю.

Я ставлю свой багаж на пол и оглядываю комнату.

По обе стороны комнаты стоят две кровати.

В комнате два стола, но она не кажется слишком маленькой.

Как и следовало ожидать от лучшего института в Королевской Гавани, они тратят много денег на оборудование.

Они тратят много денег на оборудование.

Но я бы хотел, чтобы они хотя бы отремонтировали его, если это возможно.

В стенах комнаты в разных местах зияют дыры.

Когда я осматривался, Эрик раздраженно произнес.

'...... Выйди ненадолго. Мне нужно переодеться».

Мы же ублюдки, не так ли? Тебе не стоит об этом беспокоиться».

'...... Я больше не буду этого говорить'.

Мне не нравится, когда ты так говоришь.

...... Убирайся, убирайся, убирайся».

Эрик щелкает пальцами.

Его глаза серьезны. Я не смогу этого сделать.

Похоже, он не хочет, чтобы я видел, как он переодевается.

Что ж, я догадываюсь почему.

Я понимаю.

Не будем лезть не в свое дело.

Я тихонько выхожу.

Тут я заметила, что от халата Эрика пахнет кровью.

В этой академии нет демонов, на которых можно было бы охотиться.

Значит, охотился кто-то другой.

Оно начало двигаться.

Что эта тварь собирается делать теперь?

И чем все закончится?

Я догадываюсь.

Но мы должны предпринять шаги, чтобы достичь этого.

Иначе Эрику придет конец.

И я уверен, что это не тот конец, который я хочу видеть.

Позвольте мне немного о нем позаботиться.

Мне тоже было о чем подумать, поэтому я отправился прогуляться за пределы общежития.

◆◆

Никогда не думал, что снова увижу здесь этот знак.

Сейчас я нахожусь на Закупочной улице, недалеко от общежития.

Здесь много студентов, так что, похоже, это очень оживленное место.

Посреди всего этого находился магазин, который вот-вот должен был впервые открыть свои двери.

Магический магазин Эдгара.

Владелец магазина, закончив нести свою ношу, торопливо заносил товар.

Эдгар, ты уже здесь.

О, Регис.

Впервые за двести лет я получил S-ранг.

Я слышал, что ты получил ранг S, впервые за 200 лет.

Это совпадение. Должно быть, та стена обветшала от множества ударов.

Но метеорит не тронул эту высоченную стену.

Сколько студентов плакали на том выпускном экзамене?

Я не знаю.

Итак, что я могу для вас сделать? Вы ведь пришли не просто так, не так ли?

Нет, конечно, вы можете прийти и без причины. Было бы здорово, если бы вы приходили каждый день».

Нет, мне нужно обсудить с вами одну вещь.

Блестяще избежал убийственного пасса от Эдгара.

Если я попадусь на удочку этого парня, у меня будут большие проблемы.

Эдгар складывает в стопку тяжелые на вид магические книги, не сводя с меня глаз.

Он по-настоящему целеустремлен.

Вероятно, он старается открыться пораньше.

Это хороший дух торговца.

Было бы нехорошо отнимать у него время и портить обстановку, поэтому я задал ему прямой вопрос.

Что бы сделал Эдгар, если бы захотел убить высшее благородство этой академии?

'Что?'

Глаза Эдгара превратились в точки.

Он дал мне отрывистый ответ.

Он отложил книгу, которую держал в руках, и прислушался к моим словам.

Нет, потому что я не хочу. Он спрашивает меня, как бы вы действовали, если бы пытались помешать Верховному Аристократу».

'...... Ты серьезно?'

'Конечно. Конечно. Я бы не стал занимать такую жесткую позицию.

....... Скучно.

Боюсь, вы будете разочарованы».

Я думал, вы будете отчаянно пытаться остановить меня.

Боюсь, там вас ждет разочарование.

Но увы.

На этот раз я не собираюсь устраивать грандиозное шоу.

Я хочу, чтобы все прошло как можно тише.

Тогда считайте, что это работа наемника. Наша цель - высшее дворянство этой академии.

Что касается гипотетического врага, ну, скажем, ...... 'Sieg Halvarez Radius'.

Неважно, сколько он принесет жертв и сколько лиц разобьет.

В конце концов, я готов уничтожить и себя.

При таких условиях, как бы вы выполнили свою миссию?»

Я скучаю по старым временам. Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ добиться этого - быть хорошим солдатом.

Я расскажу вам обо всем.

Мы здесь не для того, чтобы обсуждать это. Поднимайтесь».

Эдгар указывает на заднюю часть магазина.

Я уверен, что он не имеет в виду ничего другого.

Интересно, стоит ли мне последовать его совету и пойти в тайную комнату?

Если на тебя нападет друг и ты потеряешь что-то важное, тебе будет очень плохо.

К тому же этот парень очень симпатичный, так что, пожалуйста, не делайте к нему странных обращений.

Если вы заставите меня реагировать, у меня будут неприятности.

Что ж, я хотел бы услышать мнение того, кто служил наемником.

Давайте пока поднимемся.

Я последовал за ней в магазин, который пах совершенно новым.

Разочарований много, но таков уж Эдгар, человек ста битв.

Скажем так, я чувствую себя как в большой лодке.

Садись сюда. Сейчас я принесу тебе что-нибудь выпить».

О, нет. Это грязная лодка.

Так что не пытайтесь пить днем.

В итоге вы снова будете плакать, как в тот раз в баре.

Предмет роскоши, которым среднестатистический человек пользуется лишь раз в месяц,

Не пытайтесь употреблять его вместо воды.

«Ладно, садись. Больше никакого вина, никакой воды.

Теперь послушаем ваше мнение».

Мне кажется, некоторые романы начинаются с унижения.

О чем вы говорите?

О чем вы говорите? Может быть, о своем мнении о любви?

«Мнение о любви?» Нет, это не так. Кто вам разрешил высказывать такое мнение?

И вы только что сказали нечто возмутительное.

Похоже, у нас с вами разные вкусы.

Я не поклонник романтики типа «чистая любовь».

Я не думаю, что это хорошая идея - иметь грязную или похотливую историю любви.

Да, в прошлой жизни я играл во множество странных игр, так что не могу этого сказать.

Эдгар достает из шкафа разные вещи.

Затем он расстилает на столе карту института.

Это карта академии.

Она такая же огромная, как и раньше, это место.

Учебное заведение, построенное в центре королевской столицы.

Цель и философия - «взращивать героев для защиты королевского города» и «воспитывать выдающихся исследователей».

Многие из выдающихся исследователей, работающих сегодня, родом отсюда.

Так повелось с тех пор, как несколько десятилетий назад была создана система рекомендаций.

Вы действительно предыдущий король.

Созданная вами система породила множество исследователей.

Похоже, вы были идеальным правителем.

Вы хотели узнать, что будет, если вы убьете Зика, одного из трех самых известных семейств Королевской Гавани?

Да, именно так. Ну, Зик - это просто пример.

Первое, что вам нужно сделать, - хорошо представить себе, что вы собираетесь делать. Самое главное, чтобы вы смогли найти подходящего человека для этой работы.

Если я буду подробно рассказывать, то все усложнится, поэтому на данном этапе я промолчу.

Эдгар сначала указывает на левую верхнюю часть карты.

На ней есть название заведения, которое я никогда раньше не видел.

Вы знаете, что это за место?

'Давай посмотрим, что это за 'Станция снабжения магическими элементами' .......'.

Я знаю, что такое магический элемент.

Это элемент магии, который существует в воздухе.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимум от своей машины - это получить максимум от своей машины.

Но что это за объект, никто не знает.

'Здесь есть приспособления для распространения магии по всей академии.

В основном они помогают сделать жизнь в академии более комфортной».

Это, случайно, не причина того, что в комнатах прохладнее?

Да. Да. Это рассеивает охлаждающий эффект магии воды и охлаждает всю академию.

Ясно.

Это замечательный эксперимент.

Я хотел бы поблагодарить исследователей, которые изобрели это оборудование.

Температура в доме семьи Динь быстро меняется, если не следить за вентиляцией.

Здорово, что они смогли стабилизировать ее таким образом.

Эдгар указывает на карту и равнодушно продолжает объяснять.

Сначала мы проберемся на эту станцию снабжения магическими элементалями и распространим мощную магию по всей академии.

'Похоже, это привлечет широкую общественность.

Это естественно. Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимальную отдачу от машины - это убедиться, что это не та машина, которой вы собираетесь пользоваться.

Самое главное - быть осторожным».

...... Хм, это, пожалуй, слишком.

«Слишком?

Когда я увидел его в первый раз, я подумал, что это хорошая идея.

О, простите. Продолжайте.»

Эдгар внезапно начинает увядать.

Она с тревогой спрашивает меня о выражении лица.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что нельзя быть слишком осторожным в своих словах.

Обычно я не такой жестокий, понимаете?»

Нет, я знаю.

Это когда ты хватаешься за большой меч, у тебя переключается переключатель.

Тебе ведь не нравится, когда тебя воспринимают как жестокого, верно?

Я буду иметь это в виду.

Щеки Эдгара на мгновение покраснели, затем он кашлянул и опустил взгляд на карту.

Далее я собираюсь пробраться через хаос академии, чтобы добраться до Зика.

Что? Разве не достаточно будет случайной атаки со станции снабжения магических элементалей?

Это наивно.

Они часто хорошо подготовлены к подобным ситуациям».

'...... А, конечно.'

Я помню, что Зик тоже носил мантию со странным магическим кругом на ней.

Я случайно испортил его.

Ничего не поделаешь, я предупредил его как следует.

Но, может быть, дворянин такого уровня может сменить мантию или две.

Резиденция Радиуса, к счастью, находится недалеко от станции снабжения магическими элементами.

Мы можем нагрянуть туда сразу, разбить всю свиту, и дело с концом».

Ну как, - говорит Эдгар, гордо выпячивая грудь.

О, моя грудь. На них невозможно смотреть прямо, потому что они так подчеркнуты.

Мы говорим о том, за что нас бы выгнали, если бы это услышали люди.

Как убить сержанта самой могущественной семьи в этой магической академии.

Это немного тревожная ситуация.

Но если мы оставим это без внимания, произойдет нечто еще более тревожное.

Понятно. Если вы решите действовать, то это будет ночью?

Конечно. Днем здесь много охраны.

Станция снабжения магическими элементами - одна из самых охраняемых в институте.

Впрочем, это неудивительно.

Она способна распространять магию по всей академии.

Если плохие парни попытаются устроить переворот, они обязательно нанесут удар именно здесь.

Уровень безопасности должен быть самым высоким.

Похоже, что люди, которые обычно охраняют это место, - маги, нанятые высокопоставленными дворянами.

Каждый из них, похоже, довольно силен.

Хм, похоже, дворяне стремятся к самосохранению, не так ли? Самое главное - уметь извлечь из них максимум пользы.

Самое главное - помнить, что нельзя быть слишком осторожным.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимум от своей машины - это получить максимум от своей машины.

И обычно меня убивают еще до того, как я подберусь поближе.

Игры FPS мне фатально не подходят.

Во всяком случае, вы услышали то, что хотели услышать.

Спасибо, Эдгар. Благодаря тебе я подготовился.

Я рад это слышать.

Кроме того, мне нужно, чтобы вы еще кое-что выяснили для меня до этого вечера. Вы не против?»

Как-то неожиданно, не правда ли? Что ж, хорошо. Как скажете».

Эдгар наклоняет голову в мою сторону.

Он хочет, чтобы я его выслушал.

Никто не слушает, так почему бы просто не спросить нормально?

У меня нет выбора, поэтому я говорю ему на ухо то, что мне нужно.

'- Я хочу, чтобы ты предоставил мне подробный отчет об особняке семьи Радиус и «Пламенной стальной машине».

'...... huh.'

Не говори, что мне плохо.

Нет, мне приятно, когда ты дышишь мне в ухо.

Извини, но я сделаю тебе одолжение. Дай мне минутку, чтобы подготовиться».

Как только он услышал мои слова, Эдгар начал собираться.

Я просто делал кое-какую работу перед открытием.

Извините, но дела не терпят отлагательств.

Эдгар повернулся ко мне, одетый в свое рабочее снаряжение.

Реджис, мне нужно тебя кое о чем спросить.

Что случилось?

Это ты говорил раньше? Или это был «кто-то другой»?

Он выглядит озадаченным.

Наверное, он проверяет, не собираюсь ли я сделать какую-нибудь глупость.

Я ему так и сказал. Конечно, последнее.

Конечно, последнее. Я пытаюсь остановить тебя.

Конечно. Мне стало легче. Тогда вам нужна моя помощь?

Нет, я в порядке. Я справлюсь сама.

Кроме того, я не думаю, что такие разговоры можно вести, если только один на один.

Ясно.

Хорошо.

Скоро все дойдет до того, что это уже не остановить.

Я не могу сказать наверняка, потому что не контролирую ситуацию.

Если семья Разиас сделает шаг вперед, мы определенно близки к решению.

Большие крысы пытаются укусить сильных, а сильные - выманить их и полностью обрубить им корни.

Очевидно, кто победит.

Поэтому мы не дадим победить ни тем, ни другим.

Никто не выигрывает, они просто проигрывают.

Чтобы добиться этого, я должен разбить его.

Я знаю, вы подумаете, что я настойчив, но мне нужно поздороваться с вами еще раз.

Как и ожидалось, они, вероятно, уже умылись.

Тогда настало время для последних штрихов.

Может, попросить эльфов о помощи?

Тогда все приготовления будут завершены.

Тогда я ухожу. Я буду на связи по телепату, хорошо?»

Да, я свяжусь с вами телепатом. Я соединю тебя с мегателепатом, только дай мне пока телепата.

Хорошо, я займусь этим. И будь осторожен.

Я знаю. Не выгляди таким обеспокоенным.

'Уф. ......, но на всякий случай, если с тобой что-то случится'.

Самое главное, что нужно помнить, это то, что нельзя быть слишком осторожным.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что нельзя просто так взять и заглянуть в интернет.

Но я не хочу ранить чувства Эдгара.

Он мой близкий друг.

Я расслабляю плечи и улыбаюсь Эдгару.

Я бы не оставил тебя здесь умирать, правда?

Я вернусь целым и невредимым. Это обещание, Эдгар.

Да. Вперед, Регис!

Да, сэр!

ответил я так решительно, как только мог.

А потом я вышел из магазина.

Посмотрим, как мне удастся прервать этот бесплодный спор.

Я принял решение и отправился туда, где собирался закончить работу.

http://tl.rulate.ru/book/767/4461631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода