× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 906

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 906

Когда народ узнал, что Ши Ялинь — наследница влиятельного аристократического рода из Дичжоу, воцарилось молчание. Все разговоры о том, что жизнь несправедлива с рождения или что богатым наследникам не нужно прилагать усилий, чтобы получить то, чего простые люди не добьются за всю жизнь, были опровергнуты. Наньгун Нуаньнуань и Ши Ялинь, эти две наследницы могущественных семей, наглядно показали, что они не только родились в привилегированных семьях, но и проявили невероятное усердие, добившись выдающихся результатов собственными силами.

Те, кто считал, что богатые аристократы лишь пожинают плоды трудов предков, после истории Наньгун Нуаньнуань и Ши Ялинь задумались. Стать ведущей аристократической семьёй — не случайность.

Старейшина Наньгун и старейшина Ши были невероятно рады, что их внучки заняли первое и второе места на экзамене, и решили устроить торжественные приёмы. Старейшина Наньгун пригласил множество старых друзей, включая старейшину Чи, бывших руководителей Административного совета и других высокопоставленных лиц. Разумеется, старейшина Чи, как родственник, также входил в число организаторов. Однако все проявили удивительное единодушие, не пригласив старейшину Нина, старейшину Сяо и старейшину Ши.

После приёма в доме Наньгун старейшина Ши, забыв о гордости, пригласил старейшину Чи на празднование успеха Ши Ялинь. Семья Ши пригласила не только старейшину Чи, но и Чи Яна. Поскольку за семьёй Ши велось пристальное наблюдение, старейшина Чи и Чи Ян изначально не планировали посещать мероприятие, но после уговоров Нуаньнуань они всё же решили оказать Ши эту честь.

Когда управляющий сообщил старейшине Ши, что прибыл маршал Чи Юаньшэн, тот на мгновение остолбенел.

— Где старейшина Чи? — радостно спросил Ши Гэнь.

— У входа, только что вышел из машины.

Ши Гэнь тут же поднялся и направился к выходу.

— Родственник, я пойду с тобой. Давно не видела своего брата, — поднялась вслед за старейшиной Ши пожилая женщина, сидевшая в гостиной.

Ши Гэнь смущённо посмотрел на неё.

— Родственник, ведь маршал разорвал с тобой отношения. Тебе идти со мной... не совсем уместно, — сказал он.

Женщина сделала вид, что не замечает его недовольства, и рассмеялась.

— Что ты говоришь! Мы с братом — родные люди, почти 70 лет бок о бок. Пусть он и обижается из-за истории с моим сыном, но кровные узы — это навсегда. Разве ты не хочешь, чтобы мы с братом помирились?

Ши Гэнь действительно хотел этого. Когда-то он согласился на брак своей старшей дочери с сыном семьи Пэй и позволил Ши Маодэ взять под контроль финансы семьи именно потому, что мать этой женщины, старуха Пэй, была сестрой старейшины Чи, который в детстве воспитывался в её семье.

Старейшина Ши, выслушав просьбу старую госпожу Пэй, всё же согласился.

— Пойдёмте.

Старая госпожа Пэй давно хотела восстановить родственные отношения со старейшиной Чи, поэтому, услышав его слова, сразу же радостно улыбнулась и поднялась с места.

— Матушка, вы идите, а я останусь, чтобы не раздражать отца, — сказала невестка Чжоу Жу Сюэ, сидевшая рядом, и тоже встала, не собираясь сопровождать старую госпожу Пэй.

Чжоу Жу Сюэ была матерью Чи Яна. В своё время она, несмотря на возражения старейшины Чи, упорно хотела выйти замуж за своего сына Пэй Цзитуна после гибели Чи Чжэхао.

Их брак привёл старейшину Чи в ярость, и он порвал все отношения с семьёй Пэй, больше не признавая Чжоу Жу Сюэ своей невесткой.

Первоначально старая госпожа Пэй тоже была против, но, подумав, что старейшина Чи, уже дряхлый, вряд ли проживёт ещё много лет, а после его смерти главным в семье станет Чи Ян.

Чи Ян был командиром элитного отряда "Летящий орёл", и в этой стране, где даже президент вынужден поддерживать хорошие отношения с отрядом, его статус имел огромное значение.

Поэтому, когда Чжоу Жу Сюэ, используя своё положение как биологической матери Чи Яна, пообещала, что после смерти старейшины Чи она обязательно возвысит семью Пэй до уровня семьи Наньгун, старая госпожа Пэй закрыла глаза на их отношения с сыном. Даже когда старейшина Чи окончательно порвал с ней, она не помешала Чжоу Жу Сюэ в итоге стать невесткой семьи Пэй.

Рядом Пэй Цзитун галантно поднялся и, взяв Чжоу Жу Сюэ за руку, мягко сказал:

— Старейшина вряд ли захочет нас видеть. Я прогуляюсь с тобой.

— Хорошо, — нежно улыбнулась Чжоу Жу Сюэ.

Пэй Цзитун был истинным джентльменом, благородным и утончённым, совершенно непохожим на сурового военного Чи Чжэхао.

Чи Чжэхао был холодным, замкнутым, неразговорчивым и совершенно лишённым романтики. А Пэй Цзитун — мягким, внимательным, учтивым, и даже после десяти лет совместной жизни он по-прежнему относился к ней с искренней любовью и заботой.

Чжоу Жу Сюэ очень сожалела, что когда-то вышла за Чи Чжэхао только из-за его положения. Если бы она раньше встретила Пэй Цзитуна, она ни за что не вышла бы замуж за Чи Чжэхао.

Прижавшись к Пэй Цзитуну, Чжоу Жу Сюэ чувствовала, что нашла в его объятиях самое тёплое пристанище в своей жизни.

Ши Гэнь вместе с госпожой Лань Хуэйфан вышли из главного особняка и увидели, как на территорию виллы медленно въезжает лимитированный Майбах. Они поспешили навстречу.

Обычные гости оставляли свои машины на специальной стоянке, и только человек с таким статусом, как старейшина Чи, мог подъехать прямо к газону перед виллой.

Когда машина остановилась, слуги сразу же открыли обе двери.

На переднем сиденье Чи Ян сам открыл дверь и вышел.

Ши Гэнь, увидев, как старейшина Чи и Чи Ян выходят из машины, уже собирался улыбнуться, но в следующий момент, заметив, что из машины выходит Наньгун Нуаньнуань, его лицо мгновенно окаменело.

После инцидента с его внучкой Ши Ялинь семья Ши очень опасалась Наньгун Нуаньнуань.

Ведь эта скрывавшаяся в тени наёмница мирового уровня была не из робкого десятка.

Глядя, как она грациозно выходит из машины, хрупкая, словно тонкая ива, Ши Гэнь почувствовал, будто у него в горле застряла кость.

Ведь семья Ши уже жестоко поплатилась, столкнувшись с ней.

Вспомнив о внучке, которая осталась в доме, Ши Гэнь совсем перестал улыбаться.

Старейшина Чи, едва выйдя из машины, сразу же увидел человека, которого меньше всего хотел встречать — старую госпожу Пэй Лань Хуэйфан. Его ещё мгновение назад вполне дружелюбное выражение лица тут же помрачнело. Однако, помня о родственных связях между семьями Ши и Пэй, он сдержался и промолчал.

Каждый занял своё место.

Ши Гэнь, немного успокоив бурю в душе, натянуто улыбнулся и обратился к старейшине Чи:

— Ваш визит, господин маршал, — настоящая честь для нашего скромного дома!

http://tl.rulate.ru/book/76357/7479151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода