Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 669

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 669

— Чжун Нуаньнуань, ты уже добилась своего — я в тюрьме, а ты теперь наверху. Неужели тебе мало того, что есть? Зачем пришла насмехаться? Разве это не низко?

Наньгун Нуаньнуань слегка улыбнулась:

— Возможно, это и низко. Поэтому я не навещала тебя всё это время. Но сегодня я увидела одну новость и подумала, что тебе стоит о ней узнать. Всё-таки ты так долго носила имя моей матери. Думаю, у тебя есть право знать.

Цзян Шувань нахмурилась, вспомнив о своей дочери Чжун Цяньцянь, и её лицо исказилось от ненависти.

— Чжун Нуаньнуань, ты уже получила всё, что хотела — мужчину, статус. Цяньцянь ничего не знала, во всём виновата только я. Так что не трогай её. Она ведь твоя единокровная сестра.

Наньгун Нуаньнуань рассмеялась.

— Цзян Шувань, твоя логика просто поражает. После всего, что ты сделала мне и моей матери, ты решила сыграть на родственных чувствах? Ты вообще в своём уме?

— Я не играю на чувствах, я предупреждаю тебя! — прошипела Цзян Шувань, выделяя каждое слово. — Если ты тронешь Цяньцянь, я даже после смерти не оставлю тебя в покое!

Её глаза расширились, наполненные кровяными прожилками, а сухие губы и бледное, измождённое лицо делали её поистине устрашающей.

Но...

— Ха, так когда ты была человеком, я тебя не боялась, а теперь, когда ты грозишь стать призраком, вдруг испугаюсь?

Цзян Шувань опешила. Неужели эта женщина не боится даже призраков?

Наньгун Нуаньнуань с интересом продолжила:

— Знаешь, что? Как только ты станешь призраком, я тут же найму охотника за духами. Говорят, они могут заточить злых духов в специальные сосуды. И тогда я буду каждый день наслаждаться, наблюдая, как ты мучаешься, глядя на моё счастье. Как тебе такое предложение?

Цзян Шувань...

Эта женщина, которая всегда действовала не по правилам и одним ударом могла уничтожить любого, вызывала у неё лишь желание замолчать.

— Ты пришла сюда просто поболтать? Ты говорила, что хочешь показать мне новость?

Наньгун Нуаньнуань улыбнулась:

— Не торопись. Разве тебе не интересно, как поживает твоя дорогая Цяньцянь?

Цзян Шувань действительно любила свою дочь. При упоминании о Чжун Цяньцянь её пальцы сжались в кулаки, а голос дрожал от напряжения.

— Что ты, мерзавка, сделала с моей Цяньцянь?

— Эй, не навешивай на меня ярлыки! Как ты сама сказала, Цяньцянь всё же моя единокровная сестра. Я не вижу смысла заставлять её отвечать за твои преступления, верно?

Выражение лица Цзян Шувань слегка смягчилось.

— Но...

С этим словом Наньгун Нуаньнуань сердце Цзян Шувань вновь сжалось от страха.

— Хоть я с ней и ничего не сделала, но жестокость твоего зятя выходит за пределы того, что может вынести обычный человек. Знаешь, когда семья Наньгун устраивала пресс-конференцию по поводу признания родства, Чжун Цяньцянь уже была беременна ребёнком Гу Минчжэ.

[Цзян Шувань]: ...!!!

— Что сейчас с Цяньцянь? Что Гу Минчжэ с ней сделал?

— Тогда Чжун Цяньцянь сбежала в Цзянчжоу, пыталась получить миллиард из наследства, оставленного моей матерью, а потом скрыться. Но мне невероятно повезло её обнаружить, и я остановила её...

— Чжун Нуаньнуань, ты стерва! — Цзян Шувань яростно ударила по столу и закричала в бешенстве.

— Цзян Шувань, может, подберёшь другое слово? Вы пытались украсть наследство моей матери, а теперь называете меня стервой? Я всего лишь помешала сотрудникам банка RS перевести деньги в тот момент, когда она уже почти их получила. Но я же не причинила ей вреда! Более того, я любезно сообщила ей, что она беременна. Ты даже не представляешь, как она обрадовалась.

Я ещё не успела сказать ей, что плод нестабилен, а она уже убежала. Вернулась в семью Гу, надеясь, что ребёнок поможет ей войти в их дом. Но знаешь, что сделали эти подонки? В мороз, когда на улице было минус десять, они заставили беременную женщину долго стоять на холоде, а когда наконец открыли дверь, вылили на неё кипяток. Та, что называла себя её сестрой... как её... ах да, Хуан Юйхань, схватила таз и принялась бить её и оскорблять. Она упала на землю, сжимая живот, и умоляла Гу Минчжэ помочь ей, говорила, что носит его ребёнка, но он просто поднял ногу и пнул её в живот...

— А-а-а! Не хочу это слышать! Не хочу! Ты лжёшь! Чжун Нуаньнуань, ты лжёшь, стерва!

— Зачем мне лгать? — улыбнулась Наньгун Нуаньнуань. — В конце концов, мы с ней единокровные сёстры. В её жилах течёт моя кровь. Жаль только ребёнка, который даже не успел сформироваться, а его отец уже выбил его ногой. А потом семья Гу опубликовала заявление о расторжении брака в одностороннем порядке. Ты же знаешь, они на такое способны.

— Чжун... Нуань... Нуань!!! — Цзян Шувань скрежетала зубами, буквально желая разорвать Наньгун Нуаньнуань на части. Эта женщина!!! Всё, что произошло с Цяньцянь, — из-за неё!

Но её ярость не вызвала в Наньгун Нуаньнуань ни капли страха.

— Чжун Цяньцянь и так не отличалась умом, вечно мнила себя гением, а на деле была тупее скота. Без поддержки семьи Гу ей оставалось только стать содержанкой, пристроиться к богатому мужчине. Но её преследовала неудача — тот оказался садистом, который изуродовал её до неузнаваемости.

Цзян Шувань уже до крови прокусила губу, её ногти впились в ладони, лицо исказилось от ненависти, но она всё равно была вынуждена слушать Наньгун Нуаньнуань.

— Тут я подумала, что как сестра должна ей помочь, и предложила съесть дерьмо в прямом эфире. Пообещала, что если она проглотит три килограмма, то я оставлю в покое предприятие семьи Гу, и Гу Минчжэ тоже её простит. И знаешь что? Она действительно, рыдая, всё съела. Настоящий талант!

— Чжун Нуаньнуань, ты демон! Демон! Настоящее исчадие ада! Я убью тебя!

С этими словами Цзян Шувань бросилась на Наньгун Нуаньнуань.

Но даже если бы на ней не было наручников, сотня таких, как она, не смогла бы с ней справиться.

Наньгун Нуаньнуань лишь слегка подняла ногу, стол перед ней сдвинулся вперёд, и Цзян Шувань даже не смогла приблизиться.

Увидев это, тюремный надзиратель бросился усмирять Цзян Шувань, а Наньгун Нуаньнуань спокойно поднялась и с громким шлепком швырнула перед ней распечатанную новостную статью.

— Цзян Шувань, небеса видят всё, и воздаяние неизбежно. Ты ещё осмелилась заявить, что, будь у тебя второй шанс, ты снова помогла бы Чжун Куйцзюню убить мою мать. Но знаешь ли ты, что всё, что ты совершила, теперь втройне обрушилось на твою любимую дочь? Пусть же твоя дочь отправится вниз вместо тебя, чтобы извиниться перед моей матерью. А ты наслаждайся тюрьмой. С Новым годом, мачеха! — сказала Наньгун Нуаньнуань.

С этими словами она развернулась и ушла, не оглядываясь.

Цзян Шувань отчаянно потянулась к распечатке, но надзиратель отпустил её, только когда Наньгун Нуаньнуань скрылась из виду.

Она схватила листок и прочитала заголовок:

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478913

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода