× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 630

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 630

В этот момент в холл вошёл генеральный менеджер отеля «Ди Хуан» в сопровождении руководителей филиала. Они подошли к Нуаньнуань, почтительно передали ей видеозапись и стали извиняться, утверждая, что не знали о ситуации, а виновный в сокрытии записи сотрудник будет немедленно уволен.

Бэйе Цзэ и вся команда Дахэго остолбенели.

Сейчас было не до разбирательств, к тому же Нуаньнуань, как председатель, никогда не отличалась строгостью в вопроса дисциплины.

Под всеобщим изумлённым взглядом Нуаньнуань даже не взглянула на запись, а сразу распорядилась включить её в холле, чтобы все увидели, кто действительно виноват: она, которая якобы пыталась «заигрывать» с господином Бэйе, или же представители Дахэго.

Лица Бэйе Цзэ и всей команды Дахэго потемнели, потому что если видео будет обнародовано, это не только нанесёт удар по их репутации как принимающей стороны, но и испортит атмосферу соревнований. Но самое главное — Бэйе Цзэ, как член императорской семьи, опозорит не только себя, но и всю страну. Его семья никогда не простит ему такого.

Несмотря на своё влияние, Бэйе Цзэ находился под постоянным давлением со стороны других претендентов на наследство. Именно ради этого он стремился быть безупречным.

Но если видео станет достоянием общественности, он навсегда потеряет шанс возглавить семью.

Не раздумывая, Бэйе Цзэ бросился вперёд, пытаясь вырвать запись из рук менеджера.

Лишь бы окончательно повредить видео, и дело с концом.

В крайнем случае потом придётся ответить на несколько вопросов.

Генеральный директор не ожидал, что Бэйе Цзэ внезапно бросится в атаку. Прежде чем он успел среагировать, Бэйе уже выхватил камеру из его рук.

Он собирался швырнуть её на пол и раздавить ногой, но вдруг в глазах у него помутилось, а руку пронзила резкая боль.

К всеобщему изумлению, Наньгун Нуаньнуань, никто не понял, как она так ловко дотянулась, резко ударила ногой по руке Бэйе, поднятой над головой. Камера вылетела из его пальцев и по дуге приземлилась прямо в её ладони.

Бэйе Цзэ побледнел от ярости, уставившись на Наньгун, но та лишь усмехнулась в ответ, насмешливо искривив губы.

— Господин Бэйе, так вас учили в императорской семье Дахэго? Делать всё возможное, чтобы испортить отношения с Камино, разорвать двустороннюю дружбу? Нести вздор, лгать без зазрения совести? Только что вы с пеной у рта обвиняли делегацию Камино, а теперь, забыв о приличиях, пытаетесь уничтожить доказательства?

Рядом Ся Аньчэнь, восхищённый поступком своей богини, тут же добавил:

— Если уж от стыда лицо потерял, какая разница, какое впечатление производишь? Видимо, члены императорской семьи не слишком воспитаны!

Нуаньнуань ответила:

— Настоящие члены императорских семей — люди воспитанные. Но, знаешь, мир велик, и везде есть отбросы. Просто вынули эту мразь из генеалогического дерева, а он всё ещё машет королевским флагом.

Бэйе Цзэ и члены делегации Дахэго онемели от ярости, но сейчас они ничего не могли поделать с Наньгун Нуаньнуань.

Вскоре она лично передала камеру на стойку регистрации и попросила включить запись.

Поскольку это был международный отель в столице Дахэго, среди гостей было много иностранцев. Теперь все они остановились, чтобы посмотреть, в чём дело.

Бэйе Цзэ сжимал зубы от досады. Он и представить не мог, что одно неосторожное замечание в адрес этого коротышки из Камино обернётся угрозой для всей его карьеры.

Когда Наньгун Нуаньнуань подошла к стойке и велела запустить видео, Бэйе, стиснув зубы, направился к делегации Камино.

— Остановите воспроизведение, — сказал он Нуаньнуань. — Назовите свои условия.

Та лишь невозмутимо посмотрела на него:

— Не думаете ли вы, господин Бэйе, что уже слишком поздно?

Бэйе взорвался:

— Я всего лишь бросил глупую фразу! Да будь он хоть из Камино, хоть нет — я бы так сказал! Зачем раздувать из этого межгосударственный конфликт? Разве каждый спор между дахэгосцами и каминцами — это обязательно вопрос национальностей?

— Это вы заявили, что каминцы к шестнадцати годам превращаются в жирных усатых дядек. Это вы обвинили их в невоспитанности. Это вы заявили, что делегация Камино подрывает дружбу. Это вы вызвали журналистов. Господин Бэйе, если у вас такая скверная память, не потянете ли вы команду Дахэго вниз на соревнованиях?

Бэйе Цзэ молчал.

Поскольку запись уже запускали, Бэйе, не видя другого выхода, процедил:

— Я согласен на примирение. Назовите сумму компенсации — я заплачу. Только не показывайте это видео!

Чжоу Цзиминь тут же подошла и приказала Нуаньнуань:

— Раз он уже пошёл на уступки, не будем усугублять. Иначе это повредит отношениям между нашими странами.

— Дружба между странами — это одно, но это не значит, что между их народами не может быть конфликтов.

— Если сегодня Чжун Нуаньнуань не сможет достать видео, они разве отступят?

— Они уже пригласили журналистов и теперь грязят нас на всю страну — это война не на жизнь, а на смерть!

— Учитель Чжоу, как Министерство образования могло отправить такого человека, как вы?!

Чжоу Цзиминь молчал.

— Нуаньнуань, выкладывай. Что бы ни слудалось, я беру ответственность на себя! — сказал Го Чжэньнань.

Наньгун Нуаньнуань взглянула на Чжоу Цзиминь и пожала плечами.

— Учитель Чжоу, я вас не специально злю, просто ваши взгляды настолько искажены, что вас уже никто не слушает.

Чжоу Цзиминь снова промолчал.

Бэйе Цзэ, увидев, что делегация Камино полностью отвергает примирение, пришёл в ярость. Все они окружили Наньгун Нуаньнуань, словно боясь, что он что-то предпримет.

Не имея выбора, Бэйе Цзэ с угрюмым выражением лица ушёл и поспешил позвонить своим людям, чтобы те занялись пиаром.

Эту новость нельзя было допустить к публикации, потому что если она просочится, все усилия за последние 18 лет пойдут прахом.

Вспоминая о произошедшем, Бэйе Цзэ сожалел о каждом своём действии. Теперь оставалось только надеяться, что его мать сможет замять этот скандал.

По просьбе Наньгун Нуаньнуань управляющий отеля «Ди Хуан» с трепетом запустил запись.

Остальные могли подумать, что Наньгун Нуаньнуань воспользовалась своими связями, но только он знал, что перед ним — высшее руководство всей корпорации «Ди Хуан»!

Поэтому он даже не обратил внимания на взгляд Бэйе Цзэ, полный угрозы, где тот обещал:

— Ты ещё об этом пожалеешь.

Лучше сто раз поссориться с Бэйе Цзэ, чем хоть раз перечить этой госпоже!

Запись наконец заиграла. Поскольку в том углу было тихо, на видео не только чётко видно, как Бэйе Цзэ и его окружение выходят с высокомерным видом и начинают провокацию, но и отчётливо слышны их слова.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478874

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода