Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 595

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 595

Чиян тоже не сидел без дела: сначала он стоял за спиной Нуаньнуань, обмениваясь с Фэн Шэнсюанем взглядами-дуэлями, но, увидев, что она закончила вводить иглы, спросил:

— Скоро закончим?

— Мм, осталось пять минут, — она взглянула на часы.

— Тогда я пойду переоденусь.

— Хорошо.

Чиян вышел, и как только дверь закрылась, Фэн Шэнсюань недовольно буркнул…

— Ты не принимаешь мои чувства только потому, что тебе нравятся такие, как он? Этот каменный истукан, что в нём хорошего? Да он не только бесчувственный, но ещё и военный — вечно на заданиях пропадает. Не боишься, что однажды он не вернётся, и тебе придётся носить траур?

При словах «носить траур» мягкие черты лица Нуаньнуань внешне не изменились, но воздух вокруг будто промёрз насквозь.

Фэн Шэнсюань сразу понял, что его принцесса рассержена.

Про себя выругавшись, он не решился ранить её ещё сильнее и поспешил сменить тему, сдавшись:

— Ой, кажется, место укола на груди болит… Посмотри, пожалуйста.

Нуаньнуань уже собралась резко ответить, чтобы раз и навсегда отбить у него надежду, но, увидев, как он жалко сдаётся, вспомнила о его болезни и смягчилась. Не сказав ни слова, она проигнорировала его жалобы на боль.

Она-то точно знала, болит у него или нет.

Но в следующий момент Фэн Шэнсюань полностью потерял самообладание, потому что появился Чи Ян.

Не просто появился, а вышел совершенно голым.

Взгляд Нуаньнуань, только что холодный, вмиг преобразился, наполнившись сиянием, будто звёзды отражались в океане, и её глаза загорелись, сверкая и переливаясь.

Увидев её неподдельную реакцию, Фэн Шэнсюань окончательно помрачнел.

Даже он не мог отрицать, что у Чи Яна отличное тело.

Всё дело в том, что сам Фэн Шэнсюань проводил дни в сумраке поместья, тогда как Чи Ян постоянно тренировался с товарищами под палящим солнцем и проливными дождями в самых суровых уголках земли.

Поэтому кожа Чи Яна имела соблазнительный золотистый оттенок, в то время как его собственное тело было неестественно бледным.

Конечно, он тоже поддерживал форму, и его мышцы, несмотря на бледность, были крепкими и сильными.

Но Чи Ян… Его кожа переливалась здоровым медовым блеском, а каждая мышца будто принадлежала ленивому леопарду, и стоило появиться добыче, как эта идеальная мускулатура мгновенно превращалась в оружие невероятной мощи.

Фэн Шэнсюань вынужден был признать, что даже ему, мужчине, не к чему было придраться в фигуре Чи Яна.

И теперь, когда взгляд Нуаньнуань прилип к этому чертову искусителю, Фэн Шэнсюань готов был в ярости сорвать с него всю эту лисью шкуру.

Вот почему она так любит его, балует и не может без него, оказывается, этот проклятый лисёнок заманил её в постель такими дешёвыми трюками!

Бесстыдник!

Использовать такие методы — это же ниже мужского достоинства!

В своих мыслях Фэн Шэнсюань совсем забыл, что сам только что пытался соблазнить Нуаньнуань не менее бесстыдным способом, да ещё и с налётом невинности.

— Нуань, где моя рубашка?

Насладившись яростным взглядом Фэн Шэнсюаня, который, казалось, готов был разорвать его на части, Чи Ян наконец прервал восхищение своей маленькой принцессы. Его голос звучал довольным, а сам он продолжал наслаждаться убийственными взглядами «старшего брата».

Этот лисоподобный родственник осмелился пытаться соблазнить его Нуань своим телом?

Разве его Нуань из тех, кто падёт на такую примитивную уловку?

Нуаньнуань опомнилась, смутившись собственной реакции на детскую выходку Чи Яна.

Главное, она ведь и правда попала в его ловушку!

Внезапно она почувствовала усталость, потому что два таких сильных, взрослых мужчины, когда они вместе, начинают соревноваться в инфантилизме.

Рубашка…

Разве не Чи Ян обычно отвечал за вещи? Когда она что-то не могла найти, то всегда спрашивала у него!

Но при Фэн Шэнсюане Нуаньнуань ни за что не выдала бы своего мужчину.

Она встала:

— Сейчас найду.

И тут Фэн Шэнсюань с ужасом осознал, что Нуаньнуань без зазрения совести бросила его, больного, и отправилась искать одежду для Чи Яна.

Хоть поцелуй и был мимолётным, он закружил Нуаньнуань в вихре эмоций.

— Братец Чи Ян…

Даже после такого короткого контакта голос Чи Яна стал хриплым. Он небрежно объяснил:

— Я промыл тебе глаза.

Нуаньнуань: …

Разве глаза промывают через поцелуй?

Можно было бы придумать хоть чуть более правдоподобное оправдание?

Затем Чи Ян сам открыл шкаф, достал рубашку и напялил её на себя. Повернувшись к Нуаньнуань, он капризно заявил:

— Одевай меня.

Впервые видя Чи Яна в таком ребяческом состоянии, Нуаньнуань с трепетом подошла к нему и потянула за воротник, чтобы застегнуть пуговицы.

Но Чи Ян перехватил её руку.

В следующий момент он повёл её ладонь по своему телу, пока её пальцы не коснулись горячей кожи у его сердца…

Фэн Шэнсюань, лежащий с иглами в животе, спине и боках, не мог сдержать возмущения.

Нуаньнуань испугалась этого ничем не сдерживаемого звука и быстро отдёрнула руку, встретившись взглядом с Чи Яном, и его тёмные, глубокие глаза, казалось, готовы были поглотить её.

Во взгляде читалась сдержанность, но ещё больше — торжество от удавшегося плана.

Нуаньнуань: …

Раньше она думала, что по сравнению с Фэн Шэнсюанем именно Чи Ян — серьёзный и ответственный, и что ему легко могут навредить.

Но когда эти двое действительно столкнулись, она поняла, что Чи Ян в душе настоящий проказник.

И ради того, чтобы поддеть Фэн Шэнсюаня, он способен на такие выходки, которые даже в аэропорту показались бы неприличными. Это перевернуло её представления о нём.

Когда Нуаньнуань и Чи Ян снова вышли, тот был уже в идеально сидящей военной форме.

Вид этого «образцового мужчины» раздражал Фэн Шэнсюаня всё сильнее.

А взглянув на Нуаньнуань, он почувствовал, что даже иглоукалывание не спасёт его от боли в желудке, ведь её губы были слегка припухшими.

Проклятый волк!

Неужели он в прошлой жизни был псом, раз оставил на её губах такие следы?

Горло Фэн Шэнсюаня сжалось, и ему так хотелось зализать эти покраснения.

После сеанса Нуаньнуань извлекла все иглы и поместила их в стерилизатор с дистиллированной водой.

— Старший брат, иглоукалывание закончено. Я уже сказала Второму дяде, чтобы он проследил, чтобы ты принял лекарства днём и вечером. Слушайся его. А насчёт операции не переживай — я всё организую. Мы с Чи Яном пойдём.

(Совмещённая глава, пропущенные места вы понимаете)

Фэн Шэнсюань с тоской смотрел, как его девушка села в машину с Чи Яном, и они умчались прочь.

Она ещё и наивно попала в ловушку, внезапно почувствовав, как сердце устало.

Двое явно неглупых и могущественных мужчин, живя вместе, вдруг стали вести себя как дети из-за одежды и прочего.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478839

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода