× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 573

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 573

— Моя девочка и так невероятно талантлива. Жаль только, что некоторые, кроме как муштровать солдат, ничего не умеют и только и делают, что живут за её счёт.

Нуаньнуань вспыхнула, услышав, как он посмел назвать её Чи Яна нахлебником.

Даже если не учитывать, что Шэнъян Групп была создана Чи Яном и вторым дядей, одни только совместные проекты Чи Яна с его друзьями могли сравниться с активами влиятельных семей. Но обо всём этом она не могла рассказать.

— Фэн Шэнсюань, даже мясные пирожки второго дяди не могут заставить тебя заткнуться? Хочешь, я помогу тебе закрыть рот? — Нуаньнуань с грохотом положила палочки на стол, и в её голосе зазвучала угроза. — Веришь или нет, что я сейчас же вышвырну тебя отсюда и больше не буду с тобой разговаривать?

Ничто не могло напугать Фэн Шэнсюаня, но за время их общения Нуаньнуань поняла: как бы он ни бушевал, стоит ей сердито сказать, что больше не будет с ним общаться, как он сразу же сдаётся.

На этот раз тоже не стало исключением. Услышав, что Нуаньнуань готова выгнать его и прекратить общение, Фэн Шэнсюань поспешно заткнулся и покорно принялся за еду.

Чи Ян, не спеша проглотив ложку каши, наконец произнёс:

— Зачем столько бизнеса? Ведь у нас и так денег хватает. Раз уж Нуаньнуань такая богатая, моя задача — просто баловать её. А что касается жизни за её счёт... Разве это не счастье?

Фэн Шэнсюань: [...]!!!

При мысли о том, что Чи Ян может позволить себе жить за счёт Нуаньнуань, Фэн Шэнсюань почувствовал, как от зависти у него краснеют глаза.

Он тоже так хотел.

Боясь, что Нуаньнуань действительно отвернётся от него, Фэн Шэнсюань, несмотря на ярость, вызванную словами Чи Яна, сдержался и промолчал.

За завтраком дедушка и второй дядя окончательно поняли, что со старшим братом Нуаньнуань будет нелегко поладить.

— Дедушка, второй дядя, простите, что вам пришлось это видеть. Мой старший брат всегда такой. Я согласилась на просьбу Чи Яна и поселила его здесь для удобства, но, похоже, он не умеет уживаться с людьми. Я лучше куплю для него дом поблизости, — смущённо извинилась Нуаньнуань.

— Я только что пришёл, а ты уже прогоняешь меня? Я же ещё болен… — в душе Фэн Шэнсюань испытывал сильное беспокойство.

Он боялся, что после того, как Нуаньнуань купит ему дом, она будет навещать его только для процедур, а в остальное время и вовсе перестанет обращать на него внимание. Эта бессердечная девчонка была вполне на такое способна.

Однако предложение Нуаньнуань встретило сопротивление со стороны трёх мужчин из семьи Чи.

— Нуаньнуань, старший брат просто искренний, и он пошутил. Правда, старший брат?

Хотя в душе Фэн Шэнсюань сопротивлялся, но, чтобы его не выгнали, он покорно кивнул, поддержав Чи Яна:

— М-м…

Чи Цзэяо тут же уловил намёк Чи Яна и решил стать защитником его любовных интересов, чтобы держать этого серьёзного соперника под контролем.

Поэтому второй дядя Чи, улыбаясь, сказал:

— А мне этот парень сразу понравился, будто мы с первого взгляда нашли общий язык. Так что, Нуаньнуань, не прогоняй Сяо Сюаня — в нашем доме как раз не хватает такой живой энергии.

Дедушка поспешно кивнул:

— Верно, Нуаньнуань, мне он тоже очень нравится. Оставь его у нас.

Нуаньнуань с подозрением оглядела всю семью, убедившись, что в их глазах действительно читается искреннее желание, а затем взглянула на Фэн Шэнсюана — не цветёт ли он неведомым цветом, что все его так полюбили.

Фэн Шэнсюань, услышав, что все за него заступаются, обрадовался. Он посмотрел на Нуаньнуань и одарил её ослепительной улыбкой, от которой можно было ослепнуть.

Внешность Фэн Шэнсюана и Чи Яна была совершенно разной, но оба обладали той уникальной харизмой, которая делала их невероятно привлекательными.

Чи Ян — мужественный, статный, с чертами лица, будто высеченными резцом мастера, где каждый штрих был доведён до совершенства.

Фэн Шэнсюань — соблазнительный, томный, с чертами, словно написанными кистью художника, где каждый мазок вызывал трепет в душе.

А Нуаньнуань, на которую были устремлены горящие взгляды обоих мужчин, спокойно доедала завтрак и под их неявными попытками соблазнить успела уничтожить все пирожки, приготовленные вторым дядей. Чи Яну и Фэн Шэнсюаню достались только те, что сделала прислуга.

Закончив трапезу, Нуаньнуань вытерла рот и отправилась звонить несчастному Айдену.

Чи Ян и Фэн Шэнсюань, обнаружив, что Нуаньнуань между ними внезапно исчезла, осознали, что их нежные взгляды, предназначенные ей, теперь отражаются в глазах друг друга.

Тему «доения» они оба уже успели заметить сегодня утром, потому что в интернете вовсю бушевали обсуждения.

И теперь оба невольно вспомнили эту историю.

Фанаты писали, что Фэн Шэнсюаня «доили», а кричать при этом должен был он, а «доил» его Чи Ян.

— Блевать…

Даже на кровавом поле боя Чи Ян сохранял аппетит, но теперь, представив эту душераздирающую картину, его вдруг затрясло от тошноты.

Фэн Шэнсюаня тоже стошнило.

Его желудок и без того был слабым, а тут ещё мысль о том, что этот мерзкий враг раздевает его и прижимает к кровати…

В общем, Чи Ян и Фэн Шэнсюань одновременно бросились в туалет.

Их так потрясло это невообразимое представление, что они очистили желудки от всего, что съели прошлым вечером.

После этого оба отправились по своим комнатам.

Первый телефонный разговор закончился взаимным опустошением.

Вторая встреча — принципом «уничтожил врага, но и сам пострадал».

Теперь каждый всерьёз размышлял, как же окончательно добить оппонента.

***

В штаб-квартире корпорации «Холодные Шахматы» Лэн Цижуй сидел в инвалидном кресле с гипсом на руках и ногах. Его, вопреки прежней безалаберности, с невозмутимым видом катила Селина.

Хотя ему было всего восемнадцать, его врождённая харизма бизнес-лидера ни в чём не уступала старому председателю правления компании «Холодные Шахматы».

С того момента, как Лэн Цижуй переступил порог офиса, здание погрузилось в гнетущую тишину, и повсюду витало ощущение тревожного напряжения.

Это было его второе появление в компании, и в первый раз он с лёгкостью заполучил контрольный пакет акций, вынудив Е Хая, который скупил доли всех акционеров, уйти ни с чем.

Никто не знал, какие перемены принесёт его сегодняшний визит.

В отличие от прошлого раза, когда в начале заседания зал для совещаний был пуст, теперь, когда секретарь Лэн Цижуя распахнул дверь в переговорную, внутри не осталось ни одного свободного места.

— Цижуй, ты посмотри, сколько времени… А! Это ты?!

Лэн Цзиньчэнь и Лэн Цзиньцзе заняли места ближе всего к креслу председателя, и, увидев вошедшего, Цзиньчэнь тут же попыталась прочитать нотацию, как старшая.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478817

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода