Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 558

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 558

Горящий взгляд, яркий и пронзительный, заставил её покраснеть. Она попыталась оттолкнуть его, упираясь ладонью в грудь.

Мужчина слегка отстранился, но не отпустил её, и это движение выгодно подчеркнуло его атлетическое телосложение.

Золотистая кожа, мощная грудная клетка, рельефный пресс с чёткими кубиками, соблазнительные линии V-образных мышц…

Он был подобен древнегреческому изваянию, от вида которого в жилах Нуаньнуань закипела кровь.

Видно, он торопился, потому что с мокрых волос ещё капала вода.

Капля скатилась с кончика пряди, скользнула по переносице, задержалась на сжатых губах, затем покатилась вдоль упрямого подбородка к чувственному кадыку, оставив влажный след на ключице, прежде чем исчезнуть в чётком рисунке грудных мышц. Вода растеклась тонкими ручейками, не в силах высохнуть сразу.

От этого зрелища у Нуаньнуань перехватило дыхание.

Уже много дней Чи Ян не видел свою любимую, и когда наконец перед ним предстала картина, как она выходит из ванной, он даже не успел ничего предпринять, потому что стеснительная, казалось бы, невеста сама первая начала действовать.

Когда её мягкие губы коснулись его груди, Чи Ян почувствовал, будто через всё его тело прошёл разряд тока, который наполнил каждую клеточку странным, волнующим ощущением.

Нуаньнуань, слегка смутившись, что так запросто откусила кусочек от Чи Яна, почесала голову, так как несколько случаев, когда она случайно ломала дверь ванной, навели её на мысль, что в Китае девушкам положено быть немного скромнее в таких делах.

Она украдкой взглянула на розовую жемчужину, сглотнула слюну, но усилием воли отвела взгляд.

Глядя на невероятно красивое лицо Чи Яна, она задала совершенно бессмысленный вопрос:

— Братец Чи Ян, а где ты только что мылся?

Чи Ян, наблюдая за своей невестой, которая, словно настоящая дикая пантера, пыталась притворяться домашней кошечкой, улыбался так, что в глазах его светилась нежность.

Он наклонился, приблизившись к её длинной, как у лебедя, шее, и Нуаньнуань, в которой уже кипела кровь, сначала ощутила тёплое, но свежее дыхание на своей коже, а потом лёгкое прикосновение его прямого носа.

Она слегка вздрогнула, непроизвольно прижавшись к нему.

В тот момент, когда их тела соприкоснулись, его губы коснулись её шеи.

— М-м...

Тихий стон вырвался у Нуаньнуань, но горячее дыхание, коснувшееся его груди, стало последней каплей, словно открыв шлюзы перед извергающимся вулканом.

Чи Ян резко сжал её в объятия и одним движением поднял на руки, унеся на кровать.

Нуаньнуань была завёрнута в мягкое махровое полотенце, и хотя Чи Ян горел нетерпением, опуская её на постель, он разворачивал её так бережно, будто раскрывал самый драгоценный подарок в мире.

Полотенце, словно изысканная упаковка, скрывало внутри бесценный дар, её соблазнительные формы и фарфорово-белую кожу, от вида которой у Чи Яна сузились зрачки.

— Угадай.

— М-м?

Ошеломлённая Нуаньнуань услышала слова Чи Яна, но, хоть и разобрала их, никак не могла понять.

Чи Ян сглотнул, словно голодный волк перед лакомым куском, который не решается съесть сразу.

— Ты же спросила, где я мылся. Вот и угадывай.

Наньгун Нуаньнуань: ...

— Братец Чи Ян, если не хочешь говорить, можешь и промолчать, — сухо заметила она, так как этот внезапный диалог казался ей совершенно глупым.

— Ты сама это сказала.

Чи Ян только этого и ждал, поэтому он тут же набросился на неё.

Нуаньнуань тоже давно сдерживалась, поэтому мгновенно вступила с ним в схватку.

После страстного единения, когда Чи Ян уже собирался прижать её к себе, Нуаньнуань вдруг почувствовала, как по животу разлилось тепло, и она резко привстала.

Чи Ян потянул её к себе, а она рванула вперёд, и

*Бам!*

Их лбы столкнулись.

Обычно оба могли бы стерпеть такой удар, но сейчас оба на мгновение опешили от неожиданности.

Чи Ян поспешно прижал Нуаньнуань обратно, нежно погладил её по голове и, увидев её слегка покрасневший лоб, с тревогой спросил:

— Тебе не больно?

Они уже не раз сталкивались лбами, и слёзы наворачивались на глаза обоим, но Нуаньнуань великодушно покачала головой:

— Не больно.

— Хорошо, что не больно. Тогда продолжим…

С этими словами Чи Ян, уже изнывавший от нетерпения, собрался перейти ко второму раунду.

Но в самый последний момент Нуаньнуань остановила его.

Увидев её ладони, упёршиеся в его грудь, Чи Ян с трудом подавил бушующий внутри жар и хрипло прошептал:

— Нуань, что случилось?

Нуаньнуань смущённо посмотрела на него, её лицо выражало крайнюю неловкость:

— Братец Чи Ян… у меня гости.

Чи Ян…!!!

Казалось бы, всего лишь критические дни, но по тому, как Нуаньнуань смотрела на него, можно было подумать, что он только что потерпел сокрушительное поражение в битве, избитый, израненный, поверженный врагом. Он выглядел настолько подавленным, что, казалось, вот-вот рассыплется.

Нуаньнуань сердце буквально разрывалось от жалости.

В её голове вдруг промелькнула фраза:

«Победить врага без боя».

Хм… Непонятно, почему она вообще об этом подумала.

Чи Ян долго смотрел на свою жену, пытаясь осознать услышанное, и лишь убедившись, что это не шутка, обмяк и повалился на кровать, застыв в неподвижности.

В этот момент он познал всю жестокость судьбы.

Нуаньнуань тут же превратилась в робкого зайчика, поспешно прикрывшись лежащим под ней полотенцем, чтобы не дразнить Чи Яна ещё больше.

По его глазам, сменившим цвет на тёмно-красный, она поняла, что братец сейчас пылает, и этим пламенем не так-то просто управлять.

Прошла примерно минута молчания. Нуаньнуань украдкой взглянула на Чи Яна и, не выдержав, тихо предложила:

— Братец Чи Ян… Давай я тебе помогу?

Глаза Чи Яна слабо блеснули, и на его прежде безучастном лице постепенно проступила улыбка, сначала лёгкая, затем всё шире, пока уголки губ не полезли к ушам.

Нуаньнуань…

Честно говоря, она впервые видела, чтобы братец Чи Ян улыбался так глупо и наивно!

Обычно он носил маску серьёзности и сдержанности, и только рядом с ней его строгие черты смягчались.

Самым прекрасным он был, когда его взгляд наполнялся нежностью, а самым сексуальным — когда он не мог сдержать смеха. В такие моменты даже один только звук его голоса сводил её с ума.

Но сейчас он выглядел именно что наивным, словно ребёнок, который уже протянул руку за конфетой, но уронил её в лужу, погрузился в отчаяние, а потом вдруг получил новую. После всей этой череды эмоций, надежды, шока, обиды, теперь, услышав её предложение, он буквально ожил.

Обычно на это уходил целый час, но сейчас, после стимуляции акупунктурных точек, Чи Ян справился всего за десять минут.

— Апчхи!

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478801

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода