Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 172

— Отлично. У меня есть знакомые в госпитале Чжаньишу, и они сказали мне, что его цирроз уже очень серьёзный, в некоторых местах даже началось просачивание асцита. Если ситуация будет развиваться дальше, даже без перехода в рак, он может умереть от боли. Я дам ему это лекарство, а с дополнительным лечением в госпитале Чжаньишу… Вдруг он поправится?

Если он действительно поправится, Пэн Яохуа готов будет биться головой о стену.

— Не волнуйся. Даже если это поздняя стадия цирроза с асцитом, это лекарство не поможет. Оно лишь обладает обезболивающим эффектом, а при длительном применении вызывает зависимость.

Пэн Яохуа на мгновение замер, а затем разозлился.

— Ты что, подставляешь меня? Если Главнокомандующий сразу же примет это лекарство, а потом выяснит, что в нём содержится обезболивающее, вызывающее зависимость, мне ведь конец?

— Расслабься. Это новейшая разработка нашей страны, созданная тем самым гениальным фармацевтом. Всё, что он создаёт, невозможно полностью проанализировать. Именно из-за риска зависимости он собирался уничтожить этот препарат, но другие учёные его сохранили.

Так что насчёт состава можешь не переживать — в вашей стране Камино нет таких передовых медицинских технологий, чтобы выявить вызывающие зависимость компоненты. Даже если их обнаружат, будет уже поздно. По сути, это лекарство, хоть и вызывает привыкание, но максимально подавляет боль. Он тебе ещё спасибо скажет.

Убедившись, что лекарство не вылечит Лэн Цзиньпэна, но облегчит его страдания, Пэн Яохуа наконец успокоился и положил трубку.

Он с нетерпением ждал момента, когда Лэн Цзиньпэн с улыбкой поблагодарит его.

Раз уж он станет его спасителем, Пэн Яохуа был уверен, что перед смертью Главнокомандующий не оставит его без повышения.

Что касается Чи Яна и Чжун Нуаньнуань, находившихся в кабинете Лэн Цзиньпэна, Пэн Яохуа даже не задумывался о них.

Чи Ян, хоть и был умелым воином, оставался всего лишь Давэем — в вопросах продвижения по службе он никак не мог стать ему помехой. Более того, если Пэн Яохуа наладит отношения с Лэн Цзиньпэном, Чи Ян, возможно, даже станет его союзником на пути к новым заслугам…

Размышляя об этом, Пэн Яохуа чувствовал, что сегодняшний день был невероятно вдохновляющим и радостным.

Он уже представлял, как вскоре займёт пост Главнокомандующего.

Он выяснил, что максимум через год, если асцит удастся сдержать, то менее чем через полгода разовьётся рак.

Если же нет, то скопление жидкости разрушит внутренние органы, и Лэн Цзиньпэн не продержится и года.

Пэн Яохуа ещё долго сидел в своём кабинете, тихо радуясь.

А тем временем Лэн Цзиньпэн, получив лекарство, вернулся в кабинет.

— Девочка, вот Пэн Фуцзунчжи принёс мне новое лекарство из страны Сайбо. Оно ещё не поступило в продажу, но уже прошло испытания на пациентах с циррозом — говорят, очень эффективное.

Глаза Чжун Нуаньнуань загорелись, и она оторвалась от десятков листов с описанием лекарств.

— Давай посмотрим.

— Конечно.

Лэн Цзиньпэн поспешно положил пакет перед ней.

Достав флакон, она сняла упаковку — состав был напечатан мелким шрифтом прямо на бутылочке, но для её глаз этого было достаточно.

Однако, прочитав информацию на флаконе, Чжун Нуаньнуань холодно сузила глаза. Она тут же открыла крышку и высыпала одну таблетку на ладонь…

Затем она взяла лист бумаги, растерла его в порошок и попробовала немного на язык, после чего её взгляд стал ещё холоднее.

— Это лекарство, которое тебе передал заместитель главнокомандующего, тот самый, что набросился на Ван Ганъи?

Лэн Цзиньпэн и Чи Ян удивлённо приподняли брови.

— А что? В нём есть проблемы? — спросил Лэн.

Проблемы? Да они просто огромные!

Состав этого лекарства был разработан ею много лет назад, но позже она отказалась от его использования, посчитав влияние на организм слишком опасным.

Но то, что она приказала уничтожить, теперь собираются выпускать на рынок Страны Сайбо. Это могло означать только одно: среди её научных сотрудников был предатель, который украл запрещённый препарат и решил пустить его в дело.

В её собственной исследовательской компании такое происшествие было просто немыслимым. Эти люди, похоже, совсем не дорожат жизнью, раз осмелились ослушаться её приказа!

Конечно, обо всём этом Чжун Нуаньнуань не стала рассказывать Лэн Цзиньпэну и Чи Яну.

— Дядя Лэн, с этим лекарством серьёзные проблемы.

Лэн Цзиньпэн и Чи Ян переглянулись, затем снова посмотрели на Чжун Нуаньнуань, ожидая продолжения.

— В этом препарате содержатся несколько компонентов, не вызывающих нервного возбуждения.

Чжун Нуаньнуань взяла бумагу и ручку, записала сложные медицинские термины и нарисовала структурные формулы некоторых компонентов.

— Вот, смотрите, здесь семь основных действующих веществ, — объяснила она, закончив рисунки. — Два из них обладают обезболивающим эффектом, этот подавляет активность нервных клеток, этот работает как успокоительное, а этот — как антидепрессант, а эти два ускоряют ферментативный метаболизм. По отдельности они безвредны и даже могут оказывать благотворное влияние на ваше состояние. Но вот эти три, которые я обвела, в сочетании образуют вот этот токсин, а эта группа и эта группа вместе создают вот это ядовитое вещество.

Хотя те два фермента действительно влияют на вашу печень, новые токсины не только нейтрализуют их слабый положительный эффект, но и создают дополнительную нагрузку на орган. Сейчас ваша печень и так на пределе возможностей и просто не выдержит такого яда.

Принимая это лекарство, вы действительно почувствуете облегчение боли и даже улучшение общего состояния, однако через четыре месяца токсины накопятся, боль вернётся, и это будет означать конец. По сути, это лекарство — ваш смертный приговор.

Слова Чжун Нуаньнуань заставили Лэн Цзиньпэна и Чи Яна помрачнеть.

— Если вы мне не верите, — продолжила она, — вот названия компонентов. Вы можете поручить фармакологам проанализировать препарат и убедиться, что их выводы совпадут с моими. Затем пусть смешают указанные мной комбинации и проверят, образуются ли описанные токсины. После этого можно будет испытать их на здоровых лабораторных мышах, чтобы увидеть, сколько времени пройдёт до их гибели.

Лэн Цзиньпэн вызвал Чэнь Вэя, передал ему записи Чжун Нуаньнуань и флакон с лекарством, затем повторил её инструкции.

— Слушаюсь, немедленно займусь этим, — ответил Чэнь Вэй. — Секретность гарантирована.

Как только он вышел, Лэн Цзиньпэн и Чи Ян устремили на Чжун Нуаньнуань заинтересованные взгляды. Под этим пристальным вниманием она слегка смутилась.

— Вы что на меня так смотрите?

Лицо Чи Яна озарилось улыбкой, полной восхищения и удовлетворения.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478413

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода