Отправляйтесь в увлекательное путешествие по миру ниндзя вместе с юным ниндзя Джияном, получившем силу электрического фрукта из мира пиратов.
- Сарутоби ты уверен, что хочешь пойти против меня? Думаю, моё Пришествие Грома с радостью падёт на Коноху!
- Завершённый Сусаноо? Мадара оно ничто против моей формы Повелителя Грома!
ПЕРЕВОД МИРА НИНДЗЯ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕН!
Спасибо, что были со мной!
Рецензии
Написал Ilden 23 мая 2023 г., 20:32 Начало было перспективное и интересное но после 30+ главы стало понятно что это очередной низкосортный фанф. Гг явно Марти Сью причем в плохом смысле, логика и здравый смысл как обычно ушли по своим делам, мало того так ещё и на горизонте гарем слегка показывается. Стало максимально скучно и не интересно
Перейти к рецензии
Написал MadiAbdrakhmanov 04 окт. 2022 г., 8:32 Ищете хорошую новеллу по Кумогакуре? А что если бы главный герой был не из Скрытого Листа. Эта новелла ответ на вопрос. Если бы любители клана Учиха и самой Конохи, то книга в середине вам не понравится. Юэ Джиян покажет вам всю ярость молнии!
Перейти к рецензии
Написал DarthDvachevskiy 29 сент. 2022 г., 12:22 Могу скачать с точностью что перед работы мне очень понравился. Не было замечано сильных ошибок в тексте. Сюжет конечно иногда слишком наивный. Но что ещё можно ожидать от китайцев. Сюжет достаточно оригинальный(очень мало работ не по Конохе)
Перейти к рецензии
Задумка интересная, база хорошая, перевод шикарен, но минусы копятся и рушат всë.
Из плюсов нестандартный старт в мире Наруто - как по времени, так и по месту. Так же к плюсам отношу перевод, он весьма хорош. Вроде по плюсам всë.
По минусам же:
Гг прокачивается просто так, приехал куда-то и бац, усилился в несколько раз, необосновано причем, в 10 лет апогей бреда вышел с прокачкой, но это терпимо ещë.
Нелогичность и пустота персонажей, в том числе гг, особенно гг к сотой главе. Никаких сопереживаний такие персонажи не вызывают, они пусты и тупо фон. Но так как все персонажи такие - читается терпимо. Другое дело гг, противоречит сам себе зачастую, причем в один момент будто вообще сменил личность, опять же просто так. И если в начале всë более менее читабельно, то чем дальше в лес, тем большее болото.
Какое-то тупое понимание баланса сил и политики, где всë делается левой пяткой правой ноги, то есть никак. Это мир шиноби и интриг, а "Мудрейшие" и "Хитрейшие" люди того мира поступают, как дети малые и ошибаются, как птенцы неоперенные. Причем в начале это обосновывалось хотя бы отсутствием информации, а потом автору явно стало лень думать. SPOILER Читайте на свой страх и риск
Одни политические решения с биджу чего стоят, это как отдавать врагу, с которым вчера воевал, свой же пистолет :/
Это я не говорю ещë о многих расхождениях с каноном и что у гг всегда всë получается, просто так и потому что.
Как итог переводчику уважение, а автору идти копать огороды или читать книжки. Похоже на книгу школьника ближе к сотой главе, если честно.
Как же все упростили,прям все все такие тупые а гг самый умнейший,особенно убила фраза что у них большие проблемы с тактикой и стратегией,учитывая что они только и делают что воюют,и тут бац приходит какой то хрен с нашего мира(ну или схожего) и начинает их учить уму разуму.Насчет системы вообще молчу чересчур имбовая.А романтику зачем включили,может позже будет лучше,но сейчас какая то ху...та
Аминь. Чаще всего раздражают авторы, что свои птушные знания пытаются на гг перевести. Будто в мирах боевых искусств вроде наруто или ванпис был недостаток людей, что из поколения в поколение сидели и ломали головы как улучшить тренировки и свои искусства, а тут хрен с земли попадает и думает, хм, а добавлю ка я Нижний брейк в технику медитации и будет лучший способ прокачки. И без всякой системы и плюшки думают мол этого хватит, чтобы его гг стал имбой того мира. Подобные фанфики сразу нафиг посылаются с пожеланием автору, как один коллега тут любит делать, смерти от диарея и иссекайнуться в мире яой
С каждой главой всё хуже и хуже. Один переводчик надрывает свою жопу, он один сделал этот фанфик приемлемым. Поверьте в оригинале это будет просто дичайшая дичь.
Ооо, я смотрю тут хвалят... эм, переводчика? Что ж, если ты так хорош, то ты второй хороший переводчик, которого я вижу, и да, раз у книги столько нелогичности, то стоило её всё же забросить при первых её признаках, но видимо уже поздновато. И да, "логичных" фанфиков, где нет таких косяков довольно мало, но это надо знать (сорян, но я мало знаю :D) Всё же стоит переводить... эм, оригинальные произведения, было бы неплохо "Золотой лис с системой" подправить, там вроде переведено, но вроде бы и нет, там просто слова в предложениях не связываются. А так желаю тебе всего хорошего и найти норм книгу для след. перевода.
Game of thrones wrath of sleeping dragon. Норм книга, но увы переводы хромают. Тут один гражданин залил и с названием нашаманил, хз показалось аж за своё выдать хочет, но вроде никто не запрещает тебе лучший перевод выдать. И ещё из хороших произведений, как бы не странным не было, ведь фанфик по игре, а по ним достаточно трудно- это the divine hunter по ведьмаку.
Хз, вроде уже не осталось людей, не просмотревших, хоть и чуши полный, но увы альтернативы не имеющий игру престолов (а дальше просто песнь льда и пламени прочитать, заодно свои горизонты расширить, вдруг авторстом решишь- чем ты хуже остальных, среди которых зачастую 90 % тебе уступают, из того, что увидел)
Пока что да, мало адекватных переводчиков. Зачастую напишут чушь какую то свою и так зазнаются, будто шедевры из их рук вышли, но на рулейте всего один автор, и не просто с оригинальной мыслью, но и талантом, и при этом адекватный человек. Будем надеяться переводчик найдёт себя, но лично по мне он может эту чушь под себя переделать. Добавить логику и здравомыслие и тогда никто не упрекнет его в плагиате.
Эту книгу уже не спасти, я просто из принципа и обещания добить её, доделываю. Как только мир ниндзя закончится, я остановлю перевод(осталось всего-ничего 15 глав)
Хз, вроде уже не осталось людей, не просмотревших, хоть и чуши полный, но увы альтернативы не имеющий игру престолов (а дальше просто песнь льда и пламени прочитать, заодно свои горизонты расширить, вдруг авторстом решишь- чем ты хуже остальных, среди которых зачастую 90 % тебе уступают, из того, что увидел). Ведьмака не посоветую, если с миром не знаком, ибо там побольше работы будет и без перспектив, а вот повость о дуре королеве имеет большую читательсткую базу и можно свой фик заделать, добавив плюшки из наруто или систему какую (хотя опять же игра требует филигранности в выборе, ибо нужно будет ходить по тонкой грани знания о невосприятия магии и скучности гг с только физическим усилением). Два дурака решили своих гг отправить в игру престолов, такая чушь вышла. У одного наруто, который стал мудрецом, который чушью занимается, другой вообще не понимая ЗВ ситха присобачил. Поэтому грань очень тонкая и только для адекватно мыслящих. Да на месте этих клоунов, я бы покемона какого отправил или вообще виверну старших кровей из монстр хантер, и то логичнее вышло бы с наличием у белобрысой дуры трех ящеров и снующих по миру больших котов и ледяных пауков с великанами. Да тот же летающий меч из сянся больше по вкусу читателю пришёлся бы, чем блондин недомудрец, ситх добряк-альтруист или от старости умирающий феникс (тоже известная работа ещё от одного клоуна с рукой на члене, пишущий один хентай)
Не плохо, впечатление что всё разом попали под гендзюцу которое отключает критические мышление. Остались только какие-то базовые настройки; жрать, срать, плодиться. Вобщем да, чувствуется что писал Китаец который перепутал таблетки-_-
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Из плюсов нестандартный старт в мире Наруто - как по времени, так и по месту. Так же к плюсам отношу перевод, он весьма хорош. Вроде по плюсам всë.
По минусам же:
Гг прокачивается просто так, приехал куда-то и бац, усилился в несколько раз, необосновано причем, в 10 лет апогей бреда вышел с прокачкой, но это терпимо ещë.
Нелогичность и пустота персонажей, в том числе гг, особенно гг к сотой главе. Никаких сопереживаний такие персонажи не вызывают, они пусты и тупо фон. Но так как все персонажи такие - читается терпимо. Другое дело гг, противоречит сам себе зачастую, причем в один момент будто вообще сменил личность, опять же просто так. И если в начале всë более менее читабельно, то чем дальше в лес, тем большее болото.
Какое-то тупое понимание баланса сил и политики, где всë делается левой пяткой правой ноги, то есть никак. Это мир шиноби и интриг, а "Мудрейшие" и "Хитрейшие" люди того мира поступают, как дети малые и ошибаются, как птенцы неоперенные. Причем в начале это обосновывалось хотя бы отсутствием информации, а потом автору явно стало лень думать. SPOILER Читайте на свой страх и риск
Это я не говорю ещë о многих расхождениях с каноном и что у гг всегда всë получается, просто так и потому что.
Как итог переводчику уважение, а автору идти копать огороды или читать книжки. Похоже на книгу школьника ближе к сотой главе, если честно.
рейтинг читателя 49
рейтинг читателя 52
рейтинг читателя 6
рейтинг читателя
рейтинг читателя 46
рейтинг читателя 42
рейтинг читателя 6
рейтинг читателя 6
рейтинг читателя 6
рейтинг читателя 6
рейтинг читателя
Уверена переводить это было куда как грустне, чем читать.
Мое почтение, что вы осилили этот бред.
рейтинг читателя
рейтинг читателя -
рейтинг читателя
рейтинг читателя