Готовый перевод Naruto - Strongest Lightning Kumogakure / Сильнейшая Молния Скрытого Облака!: Глава 4 - Моё тело неуязвимо!

Страна Огня – Деревня Скрытого Листа.

База Корня.

Корень тайное отделение АНБУ, действующее под руководством Шимуры Данзо. Они выполняют миссии, которые Данзо считает, пойдут на пользу Конохи. Из-за своего основного представления «невидимые те, кто поддерживает большое дерево Конохи из глубин земли», некоторые из этих задач могут быть менее респектабельны. Главным приоритетом организации являются её тайны, и большинство миссий осуществляются в строгой секретности.

- Господин, Орочимару прибыл, - агент Корня появился перед столом, за которым сидит Данзо и преклонив одно колено, доложил.

- Впустите его, - Данзо кивнул.

Получив разрешение, Орочимару вошёл в просторный зал.

- Посмотри на это, - Данзо ничего не говоря бросил Орочимару свиток, который совсем недавно читал Сарутоби Хирузен.

Орочимару молча поймал свиток и внимательно прочитал содержимое. Чем больше Орочимару читал тем ярче становился свет возбуждения в его золотых змеиных глазах.

- Суметь разработать ниндзюцу S ранга в столь юном возрасте, занятно, очень занятно, - нынешний Орочимару не так безумен, как на момент начала оригинальной истории, но презрение к скоротечности и хрупкости жизни, что является основной причиной его поиска бессмертия, уже начали немного проявлять себя.

- Сможешь сделать всё тихо и быстро? – торжественным тоном спросил Данзо.

- Конечно…кроме того, теперь мне также не терпится познакомиться с этим мальчишкой из Скрытого Облака, - ответил Орочимару мрачно улыбаясь.

***

Страна Молнии – Деревня Скрытого Облака.

В сопровождении Третьего Райкаге, его сына и Додая, Джиян зашёл в госпиталь Скрытого Облака, чтобы навестить агентов АНБУ, которые были случайно ранены три дня назад.

- Джиян в будущем будь поосторожнее…, - медленно сказал Третий Райкаге глядя на лежащих без сознания нескольких агентов АНБУ.

В этот раз лаборатория сильно пострадала. Гигантская молния уничтожила почти всё оборудование, разрушила комнаты и сильно покалечила несколько агентов АНБУ.

Удар по бюджету деревни Скрытого Облака оказался настолько сильным, что сердце старика Райкаге до сих пор болит. Эй не скупой человек, это видно из его действий по отношению к Джияну и жителям деревни. Просто деревня Скрытого Облака не имеет хорошо развитую экономику или плодородные земли, как например деревня Скрытого Листа.

Поэтому им приходиться с тщательной осторожность расходовать каждую копейку. Собственно, именно из-за этого остальные четыре великих деревни ниндзя и отстают от деревни Скрытого Листа. Плодородные земли, развитая экономика и крепкий фундамент, позволяет Конохе развиваться намного быстрее остальных.

- Конечно, просто в этот раз всё случилось слишком внезапно, я даже не успел до конца осознать, как всё уже произошло, - Джиян смущённо почесал затылок, - То ниндзюцу, вообще-то я его случайно открыл, оно ещё не закончено и требует доработки, иначе аварии не произошло бы.

Джияну было немного стыдно за то, что агенты АНБУ, которые день и ночь охраняли его покой были им же покалечены, даже если это было сделано ненамеренно. В конце концов, эти люди просто выполняли свою работу. Теперь ему оставалось лишь молиться о том, чтобы все они благополучно исцелились.

- О? Хочешь сказать, что ниндзюцу способное вызвать столь разрушительную мощь ещё не закончено? Можешь ли ты сказать мне, насколько мощным оно будет, когда ты его закончишь? – заинтересованным тоном спросил Третий Райкаге.

Эй(имя или кличка у Третьего Райкаге и его сына(будущего Четвёртого Райкаге) одни и те же) стоящий рядом с ним тоже навострил ушил.

Огромный взрыв, произошедший три дня назад, ещё свеж в их памяти. В то время они думали, что какой-то сильный ниндзя напал на деревню.

- Хм…как бы это сказать, я называю это ниндзюцу «Повелитель Молнии», то есть после высвобождения этого ниндзюцу, для шиноби повелевать молнией станет также легко, как двигать рукой или ногой. Как только это ниндзюцу будет полностью завершено, я думаю, что смогу уничтожить деревню одной мощной атакой, - Джиян долго думал о том, как объяснить случившееся. В итоге, он решил всё свалить на недоработанное ниндзюцу. В будущем у него ещё будут шансы всё подробно объяснить. А сейчас, такого объяснения было вполне достаточно.

Стоит также отметить, что Джиян не столь высокомерен и тщеславен как Энель из мира пиратов, чтобы называть себя Богом. По его личному мнению, аналоги таких персонажей в реальной жизни слишком высокого мнения о себе. Да и большинство людей, которые любят себя так называть, как правило болеют синдромом восьмиклассника.

(«Синдром восьмиклассника» обычно ассоциируется с молодыми людьми, которые под влиянием программ, книг, видеоигр и других аудиовизуальных источников информации, жанров фэнтези, ужасов или научной фантастики связывают себя с полученным опытом и называют себя особенными людьми со сверхъестественными способностями и/или знаниями.)

- Повелитель молнии? Очень громкое название, - Третьего Райкаге позабавили слова Джияна, он не воспринял их всерьёз. В конце концов, заявление Джияна слишком преувеличенно, повелевать молнией также свободно как руками и ногами. Даже он со своим огромным опытом не представляет как можно такое реализовать. Третий Райкаге счёл это наивной фантазией молодого изобретателя, который ещё не познал всей суровости реальной жизни.

Ведь если говорить начистоту, если появится такое ужасное ниндзюцу, сила мира ниндзя потеряет равновесие, и сразу же начнётся война. Но это не значит, что Третий Райкаге не ценит талант Джияна.

- Джиян, ты всё это время находился в лаборатории, поэтому у меня не было времени тебе об этом сообщить. Недавно прошло разделение классов, отныне твоим учителем будет Додай, ты будешь в одной команде с Эйем, - медленно сказал Третий Райкаге, вспомнив что Джияну ещё предстояло определиться с командой.

Додай не уклонился от этого, он был не против иметь двух одарённых учеников, таких как Джиян и Эй. Это также показывало насколько сильно доверяет ему глава деревни.

Во время разговора Третий Райкаге, как обычно, протянул свою большую руку, чтобы коснуться головы Джияна и подбодрить его. Но вскоре он понял, что что-то не так.

- О-о-отец твоя рука! – испуганно воскликнул Эй. Бесстрашный Эй в этот момент был совершенно не похож на себя обычного, его лицо побелело, а глаза наполнились нескрываемым ужасом. А всё делом в том, что он увидел, как рука его отца прошла прямо сквозь голову Джияна.

- Джиян, это как-то связанно с новой техникой? – Третий Райкаге быстро отвёл руку назад удивлённо глядя на юношу.

В отличие от своего сына, Третий Райкаге имеет огромный опыт и знания. Его не сильно удивили внезапные изменения в теле Джияна.

Ведь он уже видел технику с похожим эффектом.

В Стране Воды существует клан Хозуки у которого есть секретная техника гидратации. Это техника стихии воды, позволяющая превращать тело пользователя в воду. Благодаря этой технике пользователь практически неуязвим для физических атак.

В воду обращаются даже такие вещи, как волосы, мышцы и одежда, поэтому подобная техника невероятно полезна в бою. С помощью неё можно избежать повреждений, освободиться из ловушки врага или внезапно напасть на него в жидком состоянии. Также благодаря технике гидратации можно увеличивать и укреплять собственные конечности.

С точки зрения Третьего Райкаге техника Джияна имеет похожий эффект.

- Да, почти…я не знаю как это правильно объяснить, но всё что вам нужно знать это то, что теперь я могу по желанию элементализировать своё тело. В таком состоянии, я почти неуязвим для большинства физических атак и ниндзюцу. Исключением могут стать техники иллюзии и печати, я полагаю, - Джиян дал очень расплывчатое объяснение.

Джиян не был полностью уверен, что элементализация спасёт его от запечатывающих техник и техник иллюзий, а также от искусства Шести Путей. Как никак, а мир ниндзя чрезвычайно огромен и скрывает множество секретов.

- Ты так уверенно говоришь, полагаю уже провёл соответствующие тесты? – спросил Райкаге голосом полным сомнений.

Согласно его пониманию, техника гидратации клана Хозуки может быть неуязвима только к физическим атакам, таким как колющие, рубящие и дробящие. Что касается ниндзюцу, то любого ниндзюцу стихии молнии S ранга хватит, чтобы нанести пользователям техники гидратации существенный урон.

Клан Хозуки также является большим кланом в мире ниндзя с многолетней историей. Их техника гидратации до сих пор не доведена до совершенства. Тогда как Джиян, десятилетний подросток может развить более совершенную технику, чем они?

- На самом деле, я не уверен, - смущено сказал Джиян, - поэтому если брат Эй не против, я хотел бы проверить её в бою.

- Ты серьёзно? Джиян, хотя ты первый гений нашей деревни, сильно не заблуждайся, ты ведь только, что стал Генином, я не хочу причинять тебе боль, - запротестовал Эй. Хотя ему в этом году исполнилось двенадцать лет, его тело было очень хорошо развито.

Помимо этого, даже если забыть о разнице в возрасте в два года, не стоит недооценивать сына Третьего Райкаге. Несмотря на свой юный возраст, Эй уже имеет звание Чунина, когда как Джиян лишь три дня назад стал Генином.

Он также считает Джияна своим младшим братом и не хочет, чтобы тот затаил на него обиду из-за проигрыша. Однако, Эй также хотел преподать Джияну урок, чтобы тот в будущем, когда отправиться на миссию, не смел быть слишком легкомысленным.

- Это просто проверка моей новой техники, не стоит воспринимать этот настолько серьёзно, - махнув рукой сказал Джиян. Кроме того, теперь, даже если Эй продолжит отказываться, Джиян сделает всё, чтобы заставить его принять бой. Ведь только, что у него появилась для этого веская причина.

[Динь*

Миссия уровня С.

Цель - победить Чунина.

Время – неограниченно.

Награда – Воля наблюдения.

Наказание за провал – нет.]

http://tl.rulate.ru/book/76239/2318062

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Если посудить то от простой китайщины не чем не отличается
Тут скорее сочетания слов все решает
(Это можно считать за комплимент. Переводчику)
Развернуть
#
Всё, я таю...как снеговичок!
Развернуть
#
Ну....
Тебе бы лучше взять пару англ фф
Их легче переводить/интереснее/ больше заработаешь
(Только если будешь брать ставь цену 4-5. Больше людей буду покупать. Профитнее чем 7)
Развернуть
#
Я пытался, хорошие все заняты, тут такая конкуренция ужас!
Развернуть
#
Согласен. А вообще все хорошие переводы которые мне приглянулись забрал один человек...
Это тот котый 7-8 цену ставит и гугл перевод
Развернуть
#
Интересно, кто это?
Развернуть
#
NikzRit
Развернуть
#
The Wandering Blacksmith / Наруто: Странствующий Кузнец, - у него одна моя работа, я её начал, но затем забросил, поскольку думал, что времени не будет. Только 5 глав сделал))
Развернуть
#
Я же говорю. Все работает и ставит цены
Развернуть
#
блэт какой может быть корень до второй мировй войны??, там хирузен только только стал хокаге
Развернуть
#
Даа... Чувствуется, что это китайщина. Персонажи так деграднули, что стали лишь жалкой пародией своих оригов.
Развернуть
#
Угу, сколько китайщины не читал везде одно и то же. Я уже был уверен что это их фирменный стиль, однако же есть несколько интересных образцов. Из фанфиков я видел теруми Мей и владыка тумана, попытка гуглоперевода оригинала выдаёт нечитаемый бред, но перевод от товарища глоксинии шикарен и фанфик весьма годен покамест. А вторым произведением которое я читал была китайская новелла мой дом ужасов. Я не мог поверить что это реально китайщина. Где мои океаны воды? Почему написано лаконично и явно спланировано а не писалось на ходу как бог на душу положит? Почему всего тысяча сто глав и законченный сюжет, где типичные лягушки на дне колодца и культиваторщина, с растягиванием текста до бесконечности? Где мои родные тупые болванчики которые двух слов связать не могут и мнят себя махинаторами? Почему они реально что то думают и имеют собственную точку зрения? Я был в шоке и был чрезвычайно доволен, потому всем рекомендую, такого ржачного хоррора я ещё не читал.
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь