Готовый перевод That Person. Later on… / Этот Человек. В последствии...: Глава 40

Глава 40. Соперница.

Прошло несколько дней с тех пор, как Вазу-сан покинул деревню. И сейчас я наконец-то могла идти на его поиски. Глава деревни и сельские жители перестали меня останавливать, потому что выбрали моего нового преемника Морито. Меня больше ничего не удерживало в деревне.

Отлично!! Хоть и все казались чуть-чуть расстроенными, но я не могла себе позволить навсегда остаться здесь. Я решила во что бы то ни стало найти Вазу-сана и признаться ему в своих чувствах. У нас с ним обязательно все получится, я уверена!!!

Близнецы Уюна и Руруна тоже вызвались сопровождать меня в этом путешествии. Они сказали, что хотят снова встретиться с Вазу-саном. Похоже, они стали хорошими друзьями. С Уюной проблем не было, но зато Руруна ... эта девка, что же она задумала? Я чувствовала опасность, когда она разговаривала и хвалила Вазу-сана.

Может быть, когда я найду его, у него уже будет любимый человек или, может, он будет иметь несколько любовниц. В этом не будет ничего странного, потому что Вазу-сан крайне обаятельный человек. Я не думаю, что он успеет уже жениться, хотя .... может, это не будет влиять на наличие любовницы. Я хотела стать ему одной из таких людей.

Однако я также не хотела, чтобы у Вазу-сана было много любовниц. Потому что, если их будет много .... это .... может отнять время, отведенное только нам двоим .... эхэхе .... В-вот почему Руруна представляет для меня угрозу! Я чувствовала опасность, исходящую от нее!

Однако для такого человека как я, которая никогда раньше не покидала лес, тот факт, что меня будет сопровождать несколько знакомых людей, являлся чем-то радостным. Ничего не поделаешь ..... ничего не поделаешь, если Руруна захотела пойти со мной. Но я должна успеть раньше нее!

Когда мы только начали готовиться к поездке, в деревне вдруг поднялся какой-то шум. Но было маловероятно, что причиной этому стало появление монстра, потому что доносились звуки веселья. Я думаю, они приветствовали кого-то. Мы втроем вышли из дома, чтобы узнать, что происходит. Похоже, жители встречали тех, кто посетил деревню. Подумав об этом, я вспомнила, что слышала о том, как недавно некоторые люди попросили приютить их на время. Похоже, что там было немало людей. Мы приостановили нашу подготовку и направились к тому месту, чтобы присоединиться к ним.

Пока человек по имени Гаррет говорил о будущем с главой деревни, остальные селяне продолжали знакомиться с другими людьми. Тем временем, я внимательно наблюдала из-за угла за двоими людьми, разговорившими в круге. Одна из них - женщина-кошка пришла к ним чуть позже. Вторым человеком была красивая женщина с замечательными голубыми волосами.

Видимо, эта женщина, казалось, прислушивалась к рассказу из женщины-кошки. Затем нее сделалось серьезным лицо. Кажется, у нее были какие-то проблемы. Я подумала, что с ней что-то случилось, поэтому я подошла, чтобы послушать ее. До этого с ней говорили женщина и мужчина. После того, как они что-то сказали, синеволосая женщина сделала решительное лицо. Кажется, теперь все было улажено, поэтому я повернулась назад, чтобы уйти, но меня заставили замереть на месте услышанные слова из ее разговора.

[Спасибо, мам!! Я обязательно встречусь с Вазу-саном и открою ему свои чувства] (Тата)

А? Только что ... кто этот человек, которого она хотела встретить? Что она хотела сказать ...

Сразу же я кинулась к синеволосой женщине

[Можно тебя на минуту?] (Сарона)

[Да, что такое?] (Тата)

[Этот Вазу-сан, о котором ты только что говорила ... может быть, это сильный человек с черными волосами и глазами, также имеет довольно непримечательную внешность, также же он немного симпатичный, так ведь?] (Сарона)

[Э? Как ты это узнала ...] (Тата)

Как только она это сказала, мы поняли чувства друг друга. Мы находились в похожей ситуации и точно думали об одном и том же. В этот момент между нами нависла напряженная атмосфера.

[Понятно ... может быть, ты тоже его ищешь?] (Тата)

[Да, что с того?] (Сарона)

[Ты знаешь, где он может быть?] (Тата)

[Аргх ....] (Сарона)

Это был довольно щекотливый вопрос. Конечно, я не знала, где он, и я еще не думала о том, где буду его искать.

[Я знаю, где он. Хотя я не уверена, что он все еще там, но я знаю человека, который, наверное, точно будет это знать] (Тата)

[Аргх ....] (Сарона)

Что это за чувство поражения ... Я не могу проиграть ей !!!

[Он признался мне в любви!!!] (Сарона)

[Так же как и мне!!!] (Тата)

Угу ......

[О-о, это выглядит интересным] (Гаррет)

Человек, представившийся Гарретом, решил присоединиться к нам в нашем споре. Не успела я и подумать, как внезапно он сказал то, из-за чего меня бросило в дрожь.

[Правильно ... почему бы вам двоим не встретиться с ним?] (Гаррет)

[Чтооо ?! ] (Тата и Сарона)

[Это очень просто, но, если мы не поторопимся, он может покинуть город. Ты, я вижу, уверена в своих силах, не так ли?] (Гаррет)

[Ну, это потому, что до недавнего времени я отвечала за защиту деревни] (Сарона)

[Хоу, это потрясающе. Я предполагал, что Вазу приезжал в эту деревню, так что ... ты должна быть соперницей Таты. Тата имеет большой опыт общения с людьми, но у нее нет физической силы. В противоположность ей, эта дамочка очень сильна, но не знает ничего о внешнем мире] (Гаррет)

[[.....]] (Тата и Сарона)

Он прекрасно понимал мой недостаток, и я также понимала, что он пытался сказать. Конечно, мы сможем справиться с большинством проблем, если будем сотрудничать. Мы посмотрели друг на друга.

[.... Все точно так, как вы говорите] (Сарона)

[.... Это верно] (Taта)

[И наши цели совпадают. Встреча Вазу-сан должна стать самой главной задачей] (Сарона)

[Да!] (Тата)

Тогда остается только один ответ ....

[Пока что мы станем компаньонками. Я не проиграю!] (Сарона)

[Ну, это звучит хорошо, я тоже не проиграю!] (Taтa)

Мы сильно пожали друг другу руки, пряча раздражение.

Через несколько дней мы собирались отправиться в путь. Вначале мы собирались покинуть деревню и направиться в город Линник, где должен был находиться Вазу-сан. Кажется, Нена решила присоединиться к нам в качестве сопровождающей Таты, чтобы извиниться за то, что она сделала.

Дождитесь меня, Вазу-сан !! Потому что твоя Сарона скоро придет к тебе!

http://tl.rulate.ru/book/759/85099