Читать First Frost / Первый иней / Неугомонная: Глава 21. Часть 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод First Frost / Первый иней / Неугомонная: Глава 21. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Меня чуть не вырвало, блин!»

"Хватит." Сан Ян был нетерпелив: «Разве вы не расстались?»

«Неужели я не могу выплеснуть свой гнев!» Су Хаоань начал раздражаться: «Что с тобой не так сегодня вечером? Твоему брату изменили! Он расстался со своей девушкой! И ты все еще нетерпелив со мной!»

Сан Яну надоело слушать, он резко встал и затушил сигарету: «Я ухожу».

Су Хаоань был ошеломлен, как будто что-то почувствовал.

"Что с тобой не так?"

«……»

«Ты без машины и выпил. Как ты собираешься вернуться?» Су Хаоань немедленно остановил его: «Цянь Фэй придет позже, позволь ему подвезти тебя, потому что тебе нечего будет делать, когда ты вернешься».

Сан Ян не встал и откинулся на спинку стула, вероятно, потому, что подумал, что Су Хаоань был прав.

Су Хаоань уставился на него: «Ты пьян?»

«……»

Су Хаоань: «Или это из-за Сян Лана у тебя плохое настроение?»

Санг Я молчал.

«Нужно ли тебе быть таким? Они оба знали друг друга так долго, что если бы у них была такая возможность, они бы встречались раньше…» Говоря об этом, он внезапно почувствовал, что это заявление также подходит и Сан Яну. Он тут же сменил тему: «Эй, тебе все еще нравится Вэнь Ифань? Изначально я думал, что ты все еще испытываешь к ней какие-то чувства, поэтому решил дать тебе шанс разделить с ней квартиру. Но когда я смотрю на твое отношение к ней, мне кажется, что я снова ошибаюсь».

«……»

Су Хаоань похлопал его по руке: «Пойди, поговори со мной. Я гарантирую, что я никогда не буду таким злым, как ты, когда ты будешь тыкать ножом в раны людей».

«Я сошел с ума, разговаривая с тобой?» Сан Ян улыбнулся: «В чем разница между тобой и падио?»

«……» Су Хаоань чуть не задохнулся, ему хотелось возразить ему.

«Я просто хочу спать». Сан Ян посмотрел вниз и раздраженно сказал: «А ты здорово все выдумываешь».

«Отвали, — Су Хаоань встал, — я трачу на тебя свое сочувствие».

Су Хаоань не был тихим человеком, поэтому он решил выйти на улицу и поиграть, посидев некоторое время. Выслушав то, что только что сказал Сан Ян, он почувствовал, что слишком драматизирует. В конце концов, это никоим образом не могло повлиять на Сан Яна, которого ничего не волновало.

Прежде чем покинуть гостиную, Су Хаоань поднял глаза и посмотрел на Сан Яна, который в этот момент лежал на диване.

Внезапно он почувствовал, что сцена в тот момент была ему знакома.

Это напомнило Су Хаоаню тот день, когда стали известны результаты вступительных экзаменов в университет.

Оценки Су Хаоаня были ужасными, он смог поступить в основной класс естественнонаучного направления, потому что у него был дядя, директор их средней школы. Их оценки оценивались после вступительных экзаменов в университет, и результаты стали известны только после подачи заявления в университет.

В момент, когда он вышел из экзаменационной комнаты…

Су Хаоань понял, что он обречен.

Но отец Су сказал ему раньше.

Если бы он мог поступить в какой-либо университет во время первого набора заявлений, он бы купил ему новый компьютер.

Су Хаоань был в восторге. В день сдачи экзаменов он поклялся сказать отцу, что он наверняка попадет в первую партию и что сможет легко поступить даже в университет Наньу.

Отец Су верил в его чушь.

На следующий день он купил Су Хаоаню новый компьютер.

Шло время, и когда стали известны первые результаты приема, Су Хаоань не осмелился пойти домой и весь день просидел в интернет-кафе.

Затем он просто пошел в дом Сан Яна.

Было уже восемь часов вечера, Сан Яна и его отца Сан Жуна не было дома.

Мать Сан Яна, Ли Пин, помогала Сан Чжи с домашним заданием. Выражение ее лица было нежным, поэтому она попросила его подождать в комнате Сан Яна. Для Су Хаоаня было нормой приходить в дом Сан Яна, поэтому он не смутился и пошел прямо в комнату Сан Яна.

Су Хаоань открыл видеоигру в комнате Сан Яна и играл в нее так, как будто это была его собственная комната. Он провел целый день перед экраном. Вскоре он почувствовал сонливость и заснул в постели Сан Яна.

Он услышал звук открывающейся двери, засыпая.

Су Хаоань проснулся от шума и увидел Сан Яня, когда открыл глаза.

Мальчик закрыл дверь. Он был в темном пиджаке с короткими рукавами и серых брюках.

На верхней части тела это не было заметно, но на брюках были темные пятна, а волосы были слегка влажными. Су Хаоань сразу же спросил: «На улице идет дождь? Когда я пришел, погода была хорошая».

Сан Ян взглянул на него: «Почему ты здесь?»

«Результаты поступления передали, — вздохнул Су Хаоань, — у меня не хватает смелости вернуться, боюсь, что мой отец сломает мне ноги».

"Так тебе и надо." Сан Ян усмехнулся: «Почему ты не боишься сломать ноги, когда хвастаешься?»

Он был добрым самаритянином, который предоставил ему жилье в тот день, поэтому Су Хаоань не злился: «Где ты был? Я долго ждал, что ты поиграешь со мной в игры». Он посмотрел на время и сказал: «Черт, уже одиннадцать часов».

«Я никуда не ходил, разве я не дома?» Сан Ян не сразу принял душ, он сел на ковер перед игровой консолью и бросил ему контроллер: «Ты все еще хочешь поиграть?»

Су Хаоань тут же встал: «А то».

Они поболтали во время игры.

Су Хаоань: «Дядя и тетя пилили тебя за то, что ты вернулся поздно?»

Сан Янь: «С чего бы?»

«……» Су Хаоань потерял дар речи, «…»

http://tl.rulate.ru/book/75665/3545271

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку