Читать First Frost / Первый иней / Неугомонная: Глава 19. Часть 1. Вэнь丶丶 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод First Frost / Первый иней / Неугомонная: Глава 19. Часть 1. Вэнь丶丶

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 19. Часть 1. Вэнь丶丶

В то же время Су Хаоань открыл дверь заднего сиденья.

Он мельком увидел Вэнь Ифань и Сан Яна, которые все еще стояли, и спросил: «Почему вы оба все еще стоите там? Продолжите разговор в машине».

Вэнь Ифань отвела взгляд: «Хорошо, иду».

В машине Сян Лана было всего пять пассажирских мест, и теперь на заднем сиденье осталось только два сиденья.

Вэнь Ифань подошла к ближайшей к ней двери и открыла ее.

Прежде чем она смогла войти, Сан Ян прижал руку к окну. Он остановился, взглянул на нее и поднял брови: «Спасибо».

«……»

Казалось, она была инструментом, призванным помочь ему открыть дверь.

Вэнь Ифань смотрела, как он садится в центре заднего сиденья, а Су Хаоань находился с другой стороны. Чжун Сыцяо сидела на переднем пассажирском сиденье и смотрела в сторону Вэнь Ифань: «Фанфан, быстро садись в машину».

Она кивнула и села.

Су Хаоань сразу же ухмыльнулся, как только дверь закрылась: «О чем вы двое только что говорили? Поделитесь?"

Вэнь Ифань посмотрела на Сан Яна и честно сказала: «Он просил меня не хвастаться перед всеми».

Чжун Сыцяо спросила: «Чем не хвастаться?»

Вэнь Ифань: «Мы с ним делим квартиру».

«……»

Атмосфера, казалось, застыла, как замкнутое пространство внутри машины.

Несколько секунд спустя тишину нарушило ругательство Су Хаоаня.

"Боже мой…Братан, я знаю, что ты бесстыдный, но ты не можешь быть таким бесстыдным, не так ли?» Су Хаоань добавил: «Вэнь Ифань, тебе не нужно о нем беспокоиться. Он злой парень, как и в старшей школе. Нормальный человек удержал бы себя от такого бесстыдства, но для него это невозможно. Он будет становиться только более и более бесстыдным…»

Сан Ян наклонил голову и внезапно сказал: «У меня сегодня хорошее настроение».

Услышав это, Су Хаоань сразу же замолчал.

Чжун Сыцяо хихикнула: «Сан Ян по-прежнему такой же комик».

Сян Лан поворачивал руль и мягко напомнил: «Ифань сказала нам обоим, что не о чем беспокоиться».

Сан Ян слегка приподнял веки и не ответил.

Вэнь Ифань посмотрела в сторону Сан Яна.

На самом деле, у нее не было никаких других чувств по поводу того, что сказал Сан Ян раньше, кроме удивления.

Первой реакцией в ее голове была такая.

Ух ты.

Похоже, меня либо неправильно понимают.

Или.

Он произнес эти слова так спокойно вслух, чтобы выглядеть круто.

Поэтому Вэнь Ифань ничего не почувствовала и особо не раздумывала, когда повторила историю, которая произошла только что. Ей было лень придумывать. Раз он мог это высказать ей, то он не против сообщить об этом и другим.

А, значит, она могла бы просто сказать правду.

Однако у нее почему-то возникло чувство вины за то, что она донесла на него в тот момент.

«Кстати, Вэнь Ифань» Су Хаоань сказал: «По этому поводу мне все равно придется извиниться перед тобой. Я думал договор на эту квартиру подписывается каждым арендатором отдельно, не совсем понял процесс раздела квартиры. Я думал, что арендатор может просто заехать после переговоров с предыдущим арендатором».

Вэнь Ифань обернулась и посмотрела на него.

Сан Ян сидел между ними, как будто они были просто воздухом, у него не было никаких намерений участвовать в их разговоре.

Су Хаоань: «Поэтому, когда Сан Ян попросил меня найти для него комнату, я сразу дал ему ключи. Я слышал от одного человека, что он напугал тебя, мне очень жаль. Сегодня еда за мой счет, воспринимай это как извинения».

Вэнь Ифань машинально спросила: «От кого слышал?»

Су Хаоань некоторое время молчал: «От Ван Линьлинь».

Он выглядел так, будто поругался с Ван Линьлинь. Однако это была не проблема Вэнь Ифань. Ее это не волновало, и она не собиралась вмешиваться в дела других людей: «Все в порядке, этот вопрос уже решен. Просто уделяй больше внимания подобным случаям в будущем».

Чжун Сыцяо оглянулась и сказала: «Блин, ты говориал мне, что твоя предыдущая соседка по дому была твоей коллегой, ее зовут Ван Линьлинь, верно?»

Вэнь Ифань: «Да».

Сян Лан: «Су Хаоань, откуда ты узнал Ван Линьлинь?»

«……» Су Хаоань сказал: «Она моя бывшая девушка».

Чжун Сыцяо была удивлена: «Какое совпадение?»

Вэнь Ифань тоже удивилась слову «бывшая».

Сян Лан улыбнулся: «Тогда ты знал, что другим арендатором была Ифань, когда передал ключи Сан Яну?»

Су Хаоань вздохнул: «Откуда мне было знать?»

"Я понимаю. Я не ожидал, что Сан Ян захочет разделить квартиру с другими». Сян Лан посмотрел в зеркало заднего вида и заметил: «Я слышал, что ты открыл бар, который приносит много денег».

Су Хаоань, который был одним из владельцев, которые хотели оставаться сдержанными и не хвастаться, хотел ответить: «Дела идут».

Но прежде чем он успел заговорить, на этот раз у Сан Яна, наконец, появились уши и рот, но его тон все еще раздражал.

"Это не правда."

«……»

http://tl.rulate.ru/book/75665/3521954

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку