Готовый перевод Isekai Shoukan Makikomu Ijousha / Аномалии в другом мире: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 30. Эдит и Тифал

Эдит, облачившись в кожаные доспехи и вооружившись двумя мечами, медленно отошла на некоторое расстояние от Тифал. Тем временем любопытные зрители, включая человека-петуха, уже заполнили трибуны. Я же в этот момент разговаривал со старшей сестрой, чья внешность привлекала взгляды окружающих. Её предупреждение прозвучало резко:

– Если не убежишь быстро, тебя проглотят!

Моё расстройство общения снова дало о себе знать. Я замялся, слова застряли в горле, и я избегал смотреть ей в глаза. Это было давно, но проблема вернулась. Как же я теперь пойду к зрителям? Как бывший одиночка, я терпеть не могу большие скопления людей. Серьёзно, неужели нет способа вылечить это расстройство? Раньше я уже искал решение, но всё, что нашёл, было огромное письмо с советом: «Просто поговори с кем-нибудь!» После того как я в ярости разбил экран, я перестал искать ответы.

Человек-петух, заметив моё молчание, захихикал, указывая на меня пальцем. Йоу! Кровь прилила к лицу, и я едва сдержал гнев, направляясь к трибунам. А старшая сестра? Она, видимо, не обратила внимания на мой невнятный ответ и ушла. Хотя, возможно, она просто не услышала мой шёпот. Хух... Почему я так боюсь? Аххх?

Тем временем Эдит остановилась на расстоянии примерно 15 метров от Тифал. Та, в свою очередь, достала из кольца огромный меч и заняла боевую стойку. Эдит закрыла глаза, глубоко вздохнула и заняла свою позицию, позволив мечам свободно свисать по бокам. Её глаза оставались закрытыми, но она произнесла:

– ...Хорошо... Тогда, пожалуйста, развлеки меня, новенькая... Ах-ха.

С этими словами она широко улыбнулась и открыла глаза. Её взгляд был налит кровью, а на лице застыла безумная улыбка. С радостным смехом она ударила ногой в землю и с ужасающей скоростью бросилась на Тифал. Расстояние между ними исчезло в мгновение ока, и меч в её левой руке устремился к шее Тифал.

Тифал, хоть и была удивлена резкой переменой в настроении Эдит, успела отпрыгнуть в сторону, избежав удара. Но атака Эдит не закончилась. Она снова приблизилась к Тифал с невероятной скоростью и с силой ударила мечом в правой руке. Тифал, понимая, что бегство бесполезно, отразила удар своим большим мечом. Звук металла разнёсся по арене.

– Сккскк!! Вот оно! Вот это чувство! Этот звук... невыносим! Больше! Больше!!! – Эдит дрожала от восторга, обнаружив достойного соперника. Её желтовато-зелёные волосы развевались, а глаза были широко раскрыты. Она продолжала рубить мечами, не останавливаясь.

Трибуны зашумели. Зрители обсуждали происходящее, а я, наблюдая за боем, почувствовал, как мои глаза сменили цвет с чёрного на красный. Пронзительный смех Эдит, похожий на безумие, раздавался по всей арене. Даже когда Тифал пыталась ударить её, Эдит легко уклонялась или парировала атаки.

Под их ногами земля была перевёрнута, а пыль поднималась в воздух. Но ни Эдит, ни Тифал не обращали на это внимания. Они продолжали сражаться, их мечи сталкивались снова и снова.

– ...Ты должна заткнуться... скоро!!! – Тифал взревела, размахивая своим большим мечом с невероятной силой.

Эдит скрестила руки, пытаясь отразить удар, но сила Тифал превзошла её ожидания. Она стиснула зубы и отступила на несколько шагов, пошатываясь. В этот момент Тифал не упустила шанс и нанесла удар ногой в живот Эдит. Та отлетела назад и врезалась в стену арены. Пыль поднялась в воздух, а смех Эдит внезапно прекратился.

Тифал начала своё превращение. Её глаза сменили цвет с синего на красный. Она не обращала внимания на пыль, проверяя состояние Эдит. Та, несмотря на кровь, стекающую по рукам и ногам, встала без проблем и облизала кровь с губ.

– Отлично!!! Хорошо!!! Хорошо!!! Как и ожидалось, бой не будет приятным, если он не похож на это!!! Аа... этот вкус... вкус крови... уххх, хааа!!! Давай продолжим! Это только начало!!!

Эдит, с экстатическим выражением на лице, облизывала кровь. Иори, наблюдавший за этим, дёрнул мускулом лица. Настроение было испорчено. Зрители же, напротив, выражали восхищение, наблюдая за битвой.

Ветер вокруг тела Эдит усилился, и сквозь пыльное облако она снова бросилась на Тифал с радостным криком. Остановившись на расстоянии около 10 метров, она крикнула:

– Хдыщ!!! «Спиральный клинок»!!!!! Весело!! Весело!!

Эдит размахивала мечами, то правой, то левой рукой. В воздухе появились бесчисленные лезвия ветра, которые атаковали Тифал. Та пыталась отразить их своим большим мечом, но лезвие треснуло под напором атак. Через минуту меч сломался с громким хрустом.

Когда Тифал поняла, что её клинок сломался, она с досадой отбросила его в сторону, уворачиваясь от летящих ветровых лезвий. Однако одно из них всё же задело её, оставив тонкую рану на левой щеке, из которой медленно капала кровь. В этот момент Эдит заметила сломанный меч и остановила атаку. Её лицо озарилось безумной улыбкой, а смех, пронзительный и истеричный, разнёсся вокруг.

– Арья... Новенькая, твой меч сломался. Я подожду, пока ты достанешь ещё один. Прошло так много времени с тех пор, как я почувствовала что-то действительно приятное. Так что давай быстрее, продолжим! Быыыстрооо! Ахаа, ахахахахахахаха!!! – её голос звучал как смесь восторга и безумия.

Тифал смотрела на Эдит своими красными глазами, её лицо выражало явное раздражение. Она вздохнула, сжала кулаки и наконец заговорила:

– Ты... раздражаешь. Особенно то, что ты с самого начала даже не использовала свой меч... Ах... Я убью тебя. Я быстро убью тебя. Это просто невыносимо... – её слова звучали тихо, но с явной угрозой.

Тифал закрыла глаза, успокоила дыхание и начала произносить слова заклинания:

– Танцуй в экстазе, безумная душа, выползающая из тёмной бездны смерти. Пустые чёрные мечи, что танцуют во имя битвы, убийства и восхваления криков! «Рондо Тёмного Меча»!!!

Как только она произнесла последнее слово, Тифал подняла правую руку вверх и щёлкнула пальцами. В тот же миг у её ног появилось огромное чёрное кольцо, которое начало стремительно расширяться. Эдит, почувствовав опасность, мгновенно стёрла улыбку с лица и отпрыгнула назад, стараясь избежать магического круга. Едва она успела отступить, как из кольца начали появляться чёрные мечи. Их было множество – сотни, если не тысячи.

Тифал с усмешкой посмотрела на Эдит, слегка приподняв уголок губы:

– Ну что, продолжим?

http://tl.rulate.ru/book/754/149535

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода