Читать Exterminator / Kujonin / Дезинсектор: Глава 41 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Exterminator / Kujonin / Дезинсектор: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я вынул  из волшебной сумки большой магический камень, который мне дал Красный Дракон, и протянул его Водному Дракону.

- Верно, верно. Это он. Этот мальчонка Красный Дракон дал его тебе, так?

- Да. Нужно вернуть?

- О нет, все в порядке, все в порядке. Это, типа, что-то вроде драконьей метки, так что не потеряй его, уху?

В данный момент все это уже попахивает проблемами. Как я и думал, мне не стоило брать камень у Красного Дракона. Я даже хотел бы выбросить его прямо тут, если бы мог.

Нельзя просто раздавать все что угодно.

Дорогие вещи, в конце концов, никогда не достаются забесплатно.

- У тебя тут какие-то дела? - спросил Наоки.

- Ну, типа, не дела, но проблемка. Спасешь меня?

Эта подобная девице Водный Дракон-тян выглядит постарше 600 лет.

Мне подумалось, что она не совсем выглядит старше 500 лет, но кажется таковой, просто потому что использует “молодежные” слова.

Когда я не назвал ее Водный Дракон-тян, как положено, она сказала:

- Я тебя порублю!

Так что я определенно буду называть ее Водный Дракон-тян.

- Что нам нужно сделать, чтобы спасти тебя? Хотя что касается нас, то наша лодка была сломана так, что нас самих нужно спасать.

- Аа! Но, типа, эта лодка была сломана с самого начала, ага? Я была, типа, кто-нибудь дома, так что я заглянула, а потом моя голова застряла и все такое. Но, типа, эта лодка разве не, типа, маленькая? Разве она не, типа, размером с фасоль? Типа, лодка размером с фасоль, разве это не стремно?

Я не совсем понял, но, в любом случае, я догадался, что она пытается сказать, что поломка лодки - не ее вина.

- В любом случае, я тебя выслушаю, но в процессе починки этой “лодки размером с фасоль”, ага?

- Ок!

Бам! Бам! Бам! Туктуктуктук…

Деревья падали и мы немедленно их обрабатывали.

По идее их нужно высушить, но прямо сейчас это неважно, пока они прикрывают дыры, которые появились в лодке.

Эйл рубила деревья, Велса чистила их от веток, а я, используя меч с зачарованным магическим кругом из магии ветра вместо бензопилы, нарезал доски.

Водный Дракон-тян была у берега, хлопая плавниками по поверхности воды и начиная рассказывать свою историю.

- Недавно у меня, ну типа, ну вы знаете, появился парень. Но, типа, первый парень после 600 лет, разве это не, типа, оч печально? Я, типа, могу ли я все еще откладывать яйца?

Так драконы все-таки откладывают яйца, хм?

- Ах, нет, как бы, это не то, о чем я хотела поговорить. Просто в последнее время он, типа, вроде как захаживает в эти магазины с девочками. Разве это не, типа, оч подозрительно?

Что именно такое эти “магазины с девочками”, в которые ходит дракон?

И как бы, откуда мне вообще знать что-нибудь о любовных историях драконов?!

Что с этой историей, ее проблема так и не стала ясна!

- Прости, но я вроде как понятия не имею, о чем ты говоришь!

- Эээ? Серьезно? Ты не понимаешь?

- В первую очередь, что ты имеешь в виду под магазином, в который ходит дракон. Что это еще за сакральное место было бы?

- Да это ни разу не сакральное место!

- Тогда как он входит в магазин?

- Магия превращения в человека, ну! Ты знаешь! Типа, разберись с этим!

Я, типа, не знаю! Я не дракон!

Я проглотил слова и продолжил слушать ее историю.

- Мой парень, типа, оч крутой. Типа, настолько, что все девочки-амфиптеры тотально в него влюблены. Типа, если бы он, типа, “Хочешь присоединиться к моей семье”, и они бы, типа, согласились бы.

Я вроде как понимаю большую часть истории, но почему она обратилась ко мне за помощью?

- И? Отчего я должен тебя спасать?

- Ну, это, типа, вроде как об уничтожении, судя по тому, что я слышу о своем парне. Ты как, в настроении поуничтожать немного девчонок-амфиптеров?

Амфиптеры - это ящероподобные зверолюди, так?

- Нет, невозможно.

- Э? Почему?

- Для начала, твой парень - Красный Дракон?

- А? Как ты догнал?

- Ты только что сказала.

- Уваа, так несправедливо! Ты такой несправедливый! Не может быть~ Нет, типа, он оч милый, типа, когда мы впервые встретились, он дал мне мясо виверны в качестве подарка, а потом, типа, всякое, ага, и он украл мое сердце… или, типа, я “потеряла” это сердце…

Не хочу слушать! Ну почему я должен слушать про сексуальную жизнь драконов?!

И что ты вообще творишь, Красный Дракон?!

Ты только недавно покинул пещеру виверн.

Прямо когда я думал, что ты прекратил быть отшельником, ты немедленно на кого-то наложил лапы?

А потом пошел по магазинам с человеческими девушками, вот что именно ты творишь?

Я все больше и больше злюсь.

- Я понял. Я не могу никого уничтожить, но я могу дать Красному Дракону в лицо!

- О~ Ты за?

- Мне жаль, но когда мы закончим ремонт, подтянешь нашу лодку к тому месту, где находится магазин?

- Ок!

На том и порешили.

Ремонт лодки продолжался в быстром темпе, но в итоге, пусть мы и закрыли дыру, наступила ночь.

У нас не было гвоздей для досок, так что мы прилепили их, используя магический круг для липких ловушек.

Пока это все продержится день, мы достигнем портового города и кораблестроители починят лодку.

У нас есть деньги, а деньги говорят лучше всех.

Мы собирались остаться сегодня на пляже, но Водный Дракон-тян была вся “Быстрее! Давайте!”, поместила лодку себе на спину и начала плыть.

Когда я оглянулся назад, от темного острова в форме булки издавались звуки бродивших гигантских монстров и крики загадочных птиц.

Их утомил ремонт? Эйл и Велса накрылись шкурами и крепко уснули.

Я был слегка разочарован из-за того, что они не развели девчачьи беседы с Водным Драконом-тян.

- Как долго нам плыть до города, в котором сейчас Красный Дракон?

- Ну, типа, к утру там будем, так?

- Ты намерена проплыть все это расстояние в одну ночь? Ты не устанешь?

- Ааа? Я, типа, дракон, знаешь! Не может быть, чтобы я устала, верно?!

- А, прости… Ум, можно я посплю?

- Ни за что! Типа, я подумала, но это абсолютно из-за того, что Черный Дракон меня отверг, я так напряглась из-за любви, так что типа…

После этого Водный Дракон-тян рассказала мне свои историю любви (все безотвеные), но я был слишком сонным, так что не запомнил.

- Эй, ты слушаешь?

- Неа.

- И типа… Хух? Где я остановилась?

Пока я покачивался на спине Водного Дракона-тян, длилась ночь.

http://tl.rulate.ru/book/7448/362871

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
У нас не было гвоздей для досок, так что мы прилепили их, используя магический круг для липких ловушек.
Мне оч хочется увидеть эту "лодку" 😄 😄😄 😄😄 😄😄 😄
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку