Готовый перевод Exterminator / Kujonin / Дезинсектор: Глава 5: Магический круг

Начиная с самого утра, я углублено изучал медицину, вплоть до следующего утра.

Благодаря уровню роста Смешивания, мое производство медикаментов неуклонно росло; Примерно в то время, когда я ел обед, уровень Аптекаря достиг 5.

Камилла горько завидовала:

--Интересно, сколько заняло у меня времени, чтобы мои навыки, выросли до такого же уровня?

Когда навык Аптекаря стал 5-м уровнем, на дереве навыков, появился навык - Алхимия.

Однако Алхимия уже успела стала 10-м уровнем.

Возможно, в этом мире химия и наука, попадают под навык Алхимия.

Арифметика также появилась на Дереве навыков, но она находится на 8-м уровне.

В мои студенческие годы, я не был хорош в арифметике.

Что касается Камиллы, она снова будет ревновать, поэтому я сохранил все это в секрете.

С влиянием манги и аниме я подумал, что Алхимия - это та вещь, в которой вы рисуете все эти магические круги, но, спрашивая Камиллу, она пояснила, что для таких вещей существует навык Магический круг.

Тем не менее, мне нужна как алхимия, так и арифметика для изучения магических кругов. Поэтому мне посоветовали, побыстрее получить ее, подняв обычный магический навык, в котором мне не нужно будет все это делать.

Я все сделал так, как мне сказали. Когда я поднял арифметику до 10 уровня, появился навык Изучение магического круга.

Не буду заморачиваться, и подниму сразу до 5-го уровня.

Так-с, что я теперь имею:

Уровень 40

Языковая способность

Магия Жизни - уровень 5

Огненная магия - уровень 1

Смешивание - уровень 10

Обнаружение (поиск) - уровень 10 

Аптекарь – уровень 3

Алхимия - уровень 10

Арифметика -  уровень 10

Изучение магического круга- уровень 5

Оставшиеся очки – 6

Я снова вернулся к чтению, но Камилла позвала меня с дерзкой усмешкой:

--Крайне трудно поднять навык Аптекаря, после 5-го уровня.

Услышав это, я сразу же вложил очки умений в навык Аптекаря и поднял его до 10-го уровня. Ибо нечего меня запугивать!

--Блеать! Это жульничество чистой воды! Таким людям, как ты, всегда все приходиться легко!

Игнорируя голос Камиллы, я сделал большое количество зелий восстановления.

Осталось всего одно очко навыков, но я получил много разных навыков, так что все хорошо.

Камилла всегда оставалась запертой в аптеке, поэтому, похоже, она еще не достигла уровня 20, и ей было довольно сложно избежать потери очков умения.

Слушая историю о ее трудностях, я сделал зелье восстановления высокой пробы, и когда я собирался уже залить его в бутылку, которая была рядом, Камилла остановила меня.

--Ты, ты думаешь, что можешь залить такое высококлассное зелье, в такую грязную и сырую бутылку?

--А что в этом такого ? В конце концов, я смогу сделать это снова.

--... По крайней мере, используй вымытую и сухую бутылку! Если ты этого не сделаешь, я не буду тебе более помогать!

Итак, выслушав очередной упрек, я сделал так, как она мне сказала, и залил зелье высокой пробы в бутылку.

Я положил его в сумку, как обычно, и направился в Гильдию.

По какой-то причине, Камила вела себя очень странно, постоянно говоря мне, чтобы я был осторожнее:

--Обращайся с ним осторожнее! – После чего, она меня отпустила.

Когда я приехал в Гильдию, я пошел в столовую, где обычно тираничные призраки, распивали пиво, и накапал небольшое количество восстановительного зелья в бочонки.

Если это нормальный человек или получеловек, тогда он только восстановит выносливость, но если это какой либо призрак, то это нанесет ему урон.

Эффект был мгновенным.

Когда я подумал, что я начинаю слышать звуки смерти повсюду в Гильдии, один за другим, тираничные призраки, которые приняли человеческие и получеловеческие формы, превратились в их оригинальные духа подобные формы, и постепенно исчезали.

Я сидел в кресле возле стойки регистрации, наблюдая за исходом.

Все, сразу же после смерти закончилось. Казалось, что количество людей в Гильдии, сократилось примерно наполовину.

Глядя на заднюю сторону карты моего авантюриста, мой уровень поднялся до 57.

Я дал одну бутылку зелья восстановления обаа-чан в столовой, прося ее немного капать в спиртовые бочки, если она заметит, что тираничные призраки опять возрастут в количестве.

Я получил 1500 нот от регистратора и посовещался с ней о дне свидания.

Мы решили, что свидание будет через 4 дня.

Кажется, что кожа кроликов уже получена, поэтому я заплатил 20 нот и взял ее.

Вернувшись в аптеку Эльфийки, я заплатил 900 нот за 6 месяцев аренды, а также 580 нот за лекарственные материалы, обучение и прочие расходы для Камиллы.

Камилла была шокирована, но для книг тоже есть заемная плата, поэтому без помощи Камиллы, временный запрос не будет завершен соответствующе; Поняв мой смысл, она с досадой сказала:

--Понятно, понятно - и с довольной улыбкой, приняла деньги.

По словам Камиллы, зелье восстановления высокой чистоты, которое я сделал, был продукт, цена которого была намного выше чем 1000 нотт, поэтому она сказала:

--Я не могу точно сказать, получил ли ты прибыль или все же понес убытки.

Мои очки умения также увеличились, и моя цель была не деньгами, поэтому, наверное, все вышло хорошо.

Следующая моя миссия только через 4 дня, как же долго.

Теперь, в течение следующих 4 дней у меня нет ничего, что я должен сделать.

Я грубо собрал вещи для повседневной жизни, и завершил запрос Гильдии.

Некоторое время, также нет необходимости в деньгах.

После отмывки всех приборов, после смешивания , я вышел из комнаты, размышляя. Я решил потренироваться в навыке Изучение магического круга.

В одной из книг, которые я заимствовал у Камиллы, было написано, что для изучения магических кругов понадобится что-то, называемое порошкообразными магическими камнями.

Порошок волшебного камня кажется тем, что используется в качестве лакокрасочных материалов, или когда вам нужно поднять силу вашей магии; Камилла сказала, что в этом мире они весьма  распространены.

Я вышел в город, чтобы найти магазин красок, но патрульные этого города сказали мне, что:  во-первых, в этом городе нет подобного магазина для красок, а во-вторых, мне следует идти в столицу, если я хочу их приобрести.

Когда я спросил:

--Разве невозможно получить волшебный порошок? - Они сказали мне, что если я нуждаюсь только в этом, тогда, если я пойду в аксессуарные киоски и ювелирную, они будут продавать Кузу порошок в сумке.

Идя по лавкам, я купил как можно больше волшебного порошка.

Один мешок был около 10 нотт.

Как только я купил 20 мешков, моя сумка была набита до максимума.

Кстати, сумка, которую я купил в лавке у одного торговца, - был мешочек с зеленовато-коричневым цветом.

Навык Изучения магических кругов, был уже 5-го уровня, поэтому я в какой-то мере понимаю его эффекты и теорию.

Однако, потому что я этого не делал раньше, я не знаю, к чему это приведёт.

Если я сделаю это перед людьми и загорится огненный столб, это вызовет панику.

Итак, что будет?

Как я думаю, я должен покинуть город и сделать это в лесу, верно?

Мой уровень уже равен 57, и мой статы тоже в норме, поэтому, я думаю, я могу выиграть против гоблинов и тому подобному сброду.

Это странно, я почему-то не решаюсь выйти из города.

Как я интересно выгляжу со стороны? Защищен ли я?

Если это не так, должен ли я купить броню?

Должен ли я также купить оружие из оружейного магазина?

Подожди, тогда, каким будет мое оружие?

У меня нет навыков, связанных с ним!

Во время обучения в Гильдии авантюриста, у меня было плохое время, не так ли?

На практике, даже если это гоблин, он порвет меня.

Выдумывая такие оправдания, я вышел из города.

Стало быть, это стало поиском того, есть ли удобные мастерские или пустующие дома.

Я снова остановился и спросил охранников, стоявших на посту.

--Заброшенный дом? Для чего тебе понадобилось такое место?

--Нет, ну, я хотел провести там эксперименты ...

--Опыты?

--Да, для изучения магического круга ...

--Изучение магического круга? Не может быть! Думаю, еще нет,  таких молодых людей, как ты, которые овладели Алхимией.

Так он сказал.

Благодаря моему опыту из прошлого мира, Алхимия была именно такой; Первоначально, если вы не потратили долгое время на ее изучение и не провели бы многочисленные эксперименты, то она бы никак не продвинулась.

--Нет, это волшебная практика. Для Магии Жизни! На самом деле, я хочу освоить Очищение. Я собираюсь быть дворецким для поместья в будущем!

--Хм, я понял! Хорошо! Если это так, я знаю о хорошем особняке. На северной стороне города, есть кладбище в горах, верно? Рядом с ним должен быть особняк, покрытый плющом. Если он там, я думаю, вы можете практиковать, так как вокруг никого нет. Однако, если это стало местом сбора для бандитов или плохих компаний, сообщите нам об этом сразу!

--Понял! Большое спасибо.

--Нет, нет. Все в порядке!

Охранники, которые расстались со мной, вернулись к службе.

http://tl.rulate.ru/book/7448/137692