Взгляд Юньшэня стал озадаченным. Тот, кто видел аллергию, понял бы. Кто не знал — мог подумать, что перед ним призрак. Хорошо еще, что сейчас день — появись Ши Му так ночью, даже он бы испугался.
Ши Му посмотрела на Фу Юньжуя. Юноша выглядел так же свежо и опрятно, как при первой встрече: белая футболка, черные брюки, темные волосы, черты лица нежные и изящные, будто выточенные из нефрита.
Она окинула его взглядом и спросила:
— Это твой друг?
Она играла роль мастерски — в ее взгляде и выражении лица читалась полная отстраненность.
— Мой младший брат.
Ши Му сделала вид, что удивлена:
— У тебя есть брат?
— Угу, — тихо подтвердил Юньшэнь. — Это Ши Му.
…Ши Му.
Когда это имя сорвалось с губ Юньшэня, Фу Юньжуй разжал пальцы — и брокколи выпала у него из рук.
Он поднял глаза и встретился с ее взглядом. Ши Му не отвела глаз, спокойно выдержав его взгляд.
Она давно подстриглась — короткие волосы, маленькое лицо. Из-за аллергии оно было красным и опухшим, а некогда большие глаза сузились, став похожими на глаза феникса.
Фу Юньжуй пристально смотрел на нее, в его взгляде читалась сложная гамма эмоций. Наконец он улыбнулся, но ямочки на щеках выдавали горечь:
— Ты… носишь то же имя, что и моя одноклассница.
— Какое совпадение, — она подняла бровь. — Надо бы как-нибудь познакомиться.
Юньжуй покачал головой:
— Вряд ли получится. Она ушла. Из-за меня…
Он не договорил, его губы дрогнули, и выражение лица стало таким горьким, будто он вот-вот расплачется.
Фу Юньшэнь искоса посмотрел на него и фыркнул:
— Ты в нее влюбился, что ли?
Юньжуй вздрогнул, его глаза, как у олененка, расширились, а на щеках выступил румянец:
— Старший брат… не говори глупостей! Мы же ученики, это… это неправильно!
— Ага, — Юньшэнь повернулся к нему спиной. — Готовь обед. Ши Му, иди сюда.
Ши Му не заставила себя ждать и последовала за ним.
В гостиной он жестом указал ей сесть.
Ши Му сидела, выпрямив спину, руки аккуратно лежали на коленях — идеальный образ скромности и послушания.
Фу Юньшэнь присел на корточки, открыл ящик и достал аптечку. Порывшись внутри, он извлек тюбик противоаллергической мази и швырнул его Ши Му.
— Намажь сам. Если не пройдет, пойдешь в больницу.
— Не нужно… наверное, лапша просроченная была. Завтра само пройдет.
Он нахмурился, а взгляд его стал выражать угрозу.
Ши Му надула губы и неохотно взяла тюбик.
— Намажь.
Она встала и зашла в ванную, выдавила немного мази и для вида размазала ее по лицу.
— Готово, — вышла она и протянула тюбик обратно.
Он пару секунд изучал ее лицо, после чего молча убрал мазь обратно в аптечку и уселся на диван, безучастно уставившись в телевизор.
Когда подошло время обеда, Фу Юньжуй накрыл на стол.
Он приготовил тушеную телятину, любимые Фу Юньшэнем свиные ребрышки в кисло-сладком соусе и несколько овощных блюд. Стол ломился от вкусной еды.
Ши Му сидела напротив Фу Юньжуя, рядом с Фу Юньшэнем.
Юньжуй застенчиво улыбался:
— Я не знал, что ты любишь, поэтому не стал делать острое, раз у тебя аллергия.
— Ничего, я не привередлив, — улыбнулась в ответ Ши Му и взяла палочки.
Фу Юньжуй продолжал наблюдать за ней. Чтобы не вызвать подозрений, Ши Му сознательно выбирала те блюда, которые оригинальная хозяйка тела не любила. Через некоторое время Юньжуй наконец отвел взгляд.
— Кстати, кажется, я тебя где-то видел.
Ши Му подавилась рисом, ее опухшие глаза расширились.
Он смотрел прямо на нее:
— На торговой улице. Там был кто-то, очень похожий на тебя.
Торговая улица…
Неужели в тот день, когда она ходила за покупками?
Ши Му нахмурилась.
Но Фу Юньжуй улыбнулся:
— Наверное, мне показалось. Не обращай внимания.
За столом воцарилось молчание.
После обеда Фу Юньжуй собрался уходить. Услышав это, Ши Му едва не запрыгала от радости.
В прихожей, уже переобувшись, Фу Юньжуй обернулся:
— Старший брат, заботься о себе в школе.
Фу Юньшэнь стоял, засунув руки в карманы, холодный и отстраненный, не проронив ни слова.
Юньжуй сжал губы, а затем сказал:
— Я знаю, тебе не нравится, когда я приезжаю… но мне хочется хотя бы иногда знать, как ты. Даже если не хочешь меня видеть, мог бы хотя бы иногда брать трубку…
— Я не всегда ношу с собой телефон, — ответил Юньшэнь.
Конечно, это была ложь. Он просто избегал его.
Фу Юньжуй все понимал, но даже если ему было больно, он не мог этого показать. Потому что знал: по сравнению с испытаниями, выпавшими на долю Юньшэня, его собственные переживания — просто ничто.
http://tl.rulate.ru/book/74365/3565588
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
25 сентября 2025 в 12:08
0
Готово:
