Читать Transmigrating to Before the Big Boss Blackened / Переселение до того, как большой босс почернел: Глава 11.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Transmigrating to Before the Big Boss Blackened / Переселение до того, как большой босс почернел: Глава 11.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аппаратная была огромной. Стеллажи стояли не по порядку, а в углу лежал перевёрнутый старый манекен. У модели отсутствовали глаза. Под светом лампочки она выглядела ещё более ужасающей.

Ши Му стояла перед окном и смотрела вниз. Краем глаза она заметила проблеск чёрной тени, проплывающей мимо её глаз. Она услышала громкий хлопок, и что-то упало перед ней.

Фу Юньшэнь явно заметил это. Нахмурившись, он встал, подошёл к Ши Му и протянул ей тряпку:

— Я протру эту сторону, а ты иди туда.

Ши Му слегка испугалась и посмотрела на него.

Губы юноши были слегка поджаты, а опущенные веки закрывали глаза, яркие, как звёзды. Он был тих, равнодушен и холоден.

Он думал о ней.

Фу Юньшэнь действительно боялся, что дух его мачехи причинит Ши Му вред, поэтому он переехал в другую комнату и жил там с привидениями. Возможно, в глубине души Фу Юньшэнь понимал, что с призраками ему было легче ладить, чем с людьми.

Со сложными мыслями Ши Му крепко держала тряпку:

— Давай завтра уберём эту сторону, а я вместе с тобой протру технику там.

Глаза Фу Юньшэня потемнели, и он, наконец, промычал.

— Думаешь, это место населено привидениями? Я слышал от старшеклассников предыдущего класса, что после восьми часов здесь можно увидеть пару красных танцевальных туфель.

Чжоу Чжи взглянул на часы, и его голос начал дрожать:

— Сейчас всего без пятнадцати минут восемь.

До того безразличное лицо Фу Юньшэня наконец-то выразило хоть какие-то эмоции. Уголки его губ слегка приподнялись и с насмешкой в глазах он произнёс:

— Если ты боишься, можешь вернуться к своей мамочке.

Спина Чжоу Чжи напряглась, и он не мог не повысить голос:

— Кто сказал, что я боюсь? Хватит шутить, как я могу испугаться каких-то призраков?

— Раз ты не боишься, иди и смени воду.

— …

Чёрт, его обманули.

Только тогда Чжоу Чжи понял, что его провела агрессивная тактика Фу Юньшэня. Но он не мог этого отрицать. Если бы он это сделал, парень предположил бы, что он робок.

Он не хотел, чтобы Фу Юньшэнь смотрел на него свысока, поэтому стиснул зубы и взял ведро, сказав:

— Я пойду. Что может случиться?

Глядя на упрямого Чжоу Чжи со спины, Юньшэнь улыбнулся ещё шире.

После того как Чжоу Чжи ушёл, он поднял руку и продолжил протирать шкаф. Ши Му моргнула, наклонилась и осторожно спросила:

— Фу Юньшэнь, а что если здесь действительно водятся приведения?

— Люди страшнее призраков.

Фу Юньшэнь поднял подбородок; боковые линии его лица были необыкновенно хороши, а его ясные и светлые глаза были полны нескрываемы печали и одиночества.

Сердце Ши Му дрогнуло, и она не могла не склонить голову.

— Ты прав, призраки и боги редки в этом мире, но по улицам бегают двуногие злодеи.

Фу Юньшэнь искоса взглянул на неё, и когда он открыл рот, чтобы что-то сказать, внезапно вошёл Чжоу Чжи с водой.

Бум.

Чжоу Чжи тяжело выплеснул воду на пол и сказал:

— Я принёс воду; что ещё ты прикажешь?

— Сейчас восемь часов. Давайте вернёмся завтра.

Отложив тряпку, Фу Юньшэнь стянул закатанные перчатки.

Чжоу Чжи:

— … Фу Юньшэнь, ты шутишь?!

Фу Юньшэнь усмехнулся:

— Похоже, ты не такой уж глупый.

— Твою мать... — Чжоу Чжи больше не мог этого терпеть и с криком бросился прямо на Фу Юньшэня: — Сегодня я буду бить тебя, пока ты не начнешь молить о прощении.

Фу Юньшэнь прищурился и немного отступил назад.

Чжоу Чжи не смог вовремя увернуться, и его высокое тело врезалось в витрину рядом с ним. Раздался треск, и вещи из шкафа попадали на пол.

Он прикрыл плечи и нахмурился от боли. Когда он собирался открыть рот, чтобы накричать на Фу Юньшэня, заметил пару красных танцевальных туфель, упавших к его ногам.

Зрачки Чжоу Чжи сузились, и выражение его лица постепенно стало жёстким.

— Эй, а почему здесь танцевальные туфли?

Бум!

Пиф-паф!

Было три звука подряд; все окна и двери внезапно были закрыты, и после того как верхняя лампочка мигнула четыре раза, вся аппаратная погрузилась в мёртвую тишину и тьму.

Внезапная темнота помешала им троим отреагировать. Ши Му огляделась, но ничего ясно не увидела, и её сердце внезапно забилось быстрее.

Когда подул ветер, пара танцевальных туфель, лежавших на полу, внезапно вспорхнула на подоконник. Сразу после этого Ши Му увидела в окне девушку.

— Ах! Мамочки, здесь привидение! Мама, я хочу домой!

Этот крик Чжоу Чжи должен был быть призывом к побегу.

— Не валяйте дурака.

Прежде чем он закончил говорить, Ши Му почувствовала боль в груди, как будто её крепко схватили две руки. И это было больно.

Сильная боль заставила её в мгновение ока опуститься на колени. Ши Му не могла не прикрыть грудь; её брови плотно нахмурились.

[Есть… Ешь… это… это…]

Кто это говорит?

Ши Му была ошеломлена, и тихо произнесла: «Система?»

Система: [Это не я; это твой червь. Кажется, он хочет выйти пораньше.]

Ши Му вспомнила.

Её ядовитый червь родился с душой и плотью. В нём было предательство и желания, которых не должно было быть. Он мог высасывать сущность людей, чтобы поддерживать жизнь, а также мог пожирать злых призраков и обиженных духов, чтобы усилить их способности.

До рождения ядовитого червя оставался ещё год.

Должно быть, он хочет заставить Ши Му съесть женщину-призрака и усилить его способности, чтобы выйти раньше. К сожалению, Ши Му не могла этого допустить.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/74365/3458720

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку