× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Yuusha Party wo Tsuihou sareta Beast Tamer, Saikyou-shu no Nekomimi Shoujo to Deau / Укротитель зверей, изгнанный из команды героя, встретил девочку-кошку из сильнейшей расы: Глава 98. Ради моих друзей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это оказалось настолько шокирующее признание, что мы с девчатами могли только открывать и закрывать рты, не в силах подобрать слов.

– Моим прошлым господином был очень приметный толстый мужчина… Поэтому даже сейчас, спустя тридцать лет я сразу смогла его узнать. Это он убил меня… – спокойно говорила Тина. Наверное, она старалась не нагнетать атмосферу ещё сильнее. – Ой, простите… Я не хотела испортить настроение. Аха-ха-ха…

Тина неловко рассмеялась. Затем её лицо изменилось, словно она вспомнила что-то ещё.

–  Ой, насчёт обстановки внутри… Простите, кажется я слишком удивилась, увидев старого господина, и всё забыла. Кажется, там было несколько охранников и солдат, но я не помню, где именно они стояли. Я попробую всё разведать ещё раз.

– Тебе не нужно снова это делать, – остановил её я.

– Э?

По моему телу внезапно растеклась одна эмоция. Она была горячей, даже обжигающей, но придала мне сил. Это был гнев.

Так деловым партнёром браконьеров является мужчина, который убил Тину? И он сейчас находится в этом особняке?

А это удобно. Даже очень. Это мой шанс отомстить за Тину.

Хотя я встретил Тину всего пару дней назад, время не имело здесь значения. Она стала моей подругой вместе, с которой я уже успел разделить радость и горе. Она стала членом моей семьи, и мы живём под одной крышей.

Этот мужик не только издевался над Тиной, но даже убил её. Он заставил её провести в одиночестве тридцать лет.

Я никогда не прощу его.

– Я его…

– Мы с тобой, Рейн!

Девчата дружно кивнули. В их глазах горел тот же гнев, что горел внутри меня.

Они все чувствовали то же, что и я. Они все злились из-за Тины.

– Чт?.. Э? Что вы… собираетесь делать? – захлопала глазами Тина. Затем она быстро добавила, разворачиваясь к особняку за собой. – Я ещё раз проверю обстановку внутри и…

– Нет, ты и так хорошо постаралась, – и вновь я остановил её.

– Да. Ты отлично справилась со своей задачей, – согласно кивнула Канадэ.

– Ты также показала нам, что наш враг – твой убийца. Спасибо, – улыбнулась Сола.

– Рэйн, а можно я и Сола взорвут особняк? – поинтересовалась Сора.

– Я впервые за долгое время по-настоящему разозлилась! Так что я не останусь в стороне! – тут же поддержала их Тания.

– М-м… я тоже не смогу простить обидчика Тины, – даже Нина и та тихонько согласилась с остальными. 

– Никаких взрывов особняка, – тут же поспешил остановить их затею я. – Люди внутри могут быть просто наёмными рабочими и не иметь отношения ко всему этому. Вы также можете своим взрывом испортить окружающую территорию… К тому же вы не сможете попасть только в него, верно?

– Ой, а ведь верно! Я бы допустила ужасную ошибку, если бы позволила обидчику Тины умереть лёгкой смертью, – уступила Тания… наверное.

– Эм, ребята? Почему вы так разозлились? Это же моя проблема… – озадаченно наклонила голову Тина.

Но у меня уже был готов ответ на такой вопрос.

– Потому что мы друзья.

– Э?

– Тина – мой хороший друг и член моей семьи. Я не смогу простить того, кто навредил тебе.

Больше никаких уловок. Мы разгромим наших врагов в лоб… Я заставлю их испытать боль, которую испытала Тина, в двойном объёме!

Мы вышли из укрытия и направились прямо к воротам особняка.

– Стой, кто идёт? 

– Это особняк великого торговца, господина Зипека. Если у вас нет к нему никаких дел, то идите домой.

– У меня есть к нему дело, – ответил я.

– Что?

– Но господин не назначал встреч ни с кем в такой час. Что тебе нужно?

– Всё просто. Я пришёл надрать зад этому Зипеку, – объяснил я.

– Мя-я-я-я-я-я-я-я-я-я!

– Не двигайтесь!

Канадэ и Тания обе выпрыгнули вперёд и ударили привратников в животы. Те упали на землю, держась за больные места.

Тина начала паниковать.

– С-стойте! Вы правда собираетесь вот так вломиться туда?! Но это же опасно!

– Точно. Атаковать только спереди будет глупо, да? – приложил руку к подбородку я.

– Фух, вы поняли, – обрадовалась было Тина, но…

– Он может попытаться сбежать через задний ход. Его тоже нужно будет заблокировать, – добавил я.

– Вы ничего не поняли!

– Сора, Сола, с вас задний ход, – я отдал команду двум духам.

– Сора поняла.

– Хмпф, предоставь это мне!

Применив заклинание полёта, Сора и Сола улетели к задней части особняка. Отлично, одной проблемой меньше. Они не дадут противнику сбежать.

– Что ж.

Я снова развернулся ко входу в особняк Зипека. В нём царила тишина. Видимо, его хозяин ещё не заметил шума снаружи.

На нашем пути стояли большие ворота, но они не станут нам помехой.

– Нина, не поможешь мне?

– М?

Я протянул руку Нине и та взяла её в свою.

Свободной рукой я достал свой кинжал «Камуй». От Нины через наши соединённые руки и прямо в кинжал потекла энергия. В следующее мгновение клинок оружия вспыхнул ярко-красным.

– Ха-а-а-а-а!

Я рубанул кинжалом сверху вниз. Вырвавшаяся из него мощь вырвала ворота с корнем, отправив их в продолжительный полёт. Стоявший по обе стороны от ворот железный забор также снесло прочь. Вход в особняк стал похож на кратер после падения метеорита.

– И что это ты делаешь? – спросила Канадэ.

– Ну мне же нужно было открыть ворота, которые нам мешали?

– Не перебарщивай! – возмутилась Тания.

– Вы не выглядите удивлёнными?

– Ещё как удивлены! Но ты не можешь поднимать такой шум! А если люди внутри его услышат?!

– Так мне это и нужно.

– Ась?

Это объявление войны, если можно так выразиться. Это была угроза Зипеку, что я приду и надеру ему зад.

Интересно, удивился ли он хоть немного? Или может, испугался? В противном случае будет скучно.

Он заставил Тину страдать. И ему придётся ответить за свои действия.

– Рейн – благородный мужчина… но немного безрассудный, – озвучила свои мысли Тина.

– Именно, – кивнула Канадэ. 

– Да. Я первый раз вижу, как кто-то нападает так открыто… это неразумно даже по моим меркам, – также кивнула Тания.

– Ради Тины я готов на всё, даже на безрассудные вещи, – сказал я.

– Эм… но я не просила о таком, – засмущалась Тина.

– Тебе не нравится?

– Эм… – Тина замялась. Её взгляд стал отстранённым, видимо, она погрузилась в свои мысли. Затем она посмотрела на меня, как провинившийся ребёнок смотрит на своего родителя. – Я… доставляю неудобства Рейну и остальным… Вам не обязательно так стараться ради меня.

– А вот и нет.

– Но…

– К тому же, как я могу остаться в стороне?

– Ась?

– Внутри этого особняка сидит человек, который причинил тебе много боли. Он продолжает жить как ни в чём ни бывало, позабыв о своих грехах. Я не могу этого допустить. Я не прощу его. Но если ты, Тина, хочешь, чтобы я остановился, я остановлюсь.

– Я… 

Тина опустила взгляд. Ну, оно и неудивительно. Она снова встретилась с человеком, который убил её.

Захочет ли она ему отомстить? Или она его простит?

Сделать выбор в такой ситуации сразу же очень сложно.

– Если бы я был на твоём месте, Тина, я бы не смог его простить. Я был бы зол на него. Именно поэтому я и собираюсь избить этого сукиного сына Зипека. Но это только моё мнение. Я не собираюсь заставлять тебя проходить через это.

Тина продолжала стоять с опущенной головой и молчать.

– Но… если ты чувствуешь хотя бы малейшую неспособность простить… пожалуйста, не стесняйся, скажи нам. Мы накажем Зипека за то, что он сделал с тобой. Мы заставим его заплатить за то, что он сделал. Так что, пожалуйста, скажи нам, как нам быть.

– Я не смогу простить его, – Тина сжала дрожащие руки в кулаки. Она также закусила губу. И затем она прокричала. – Я ни за что не прощу его! 

Мы немного опешили, но увидев, что Тина не закончила, не стали перебивать её.

– Он убил меня просто так! Он пытал меня ни за что… и сколько бы я не просила его прекратить, он не слушал!.. Он раздавил меня, словно жука! Я ненавижу его! Я хочу отомстить ему!

– Ясно, – понимающе кивнул я.

– Знаешь… я видела свою семью после моей смерти. Мама и папа были сами на себя непохожи… я могла только смотреть! Чёрт! Я никогда не забывала своей обиды! Я всегда хотела отомстить ему! Я не святая, кто смог бы простить даже такого человека. Нет, я не успокоюсь, пока не ударю его хотя бы раз!

– Так давай изобьём его, – предложил я.

– Это сочувствие?.. Или ты готов пойти на такое ради меня?..

– Я же уже говорил, что мы друзья, нет? Я считаю тебя своей подругой.

– Тогда, я не буду тебе мешать.

Тина прижалась ко мне. Хотя у неё не было физического тела… я всё равно ощутил исходящее от неё тепло.

http://tl.rulate.ru/book/74331/5142988

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода