Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 133

Глава 133: “Вальс Хаотичного Возвращения к Горизонту” против “Вспышки Ночной Луны”

Все были шокированы этой живописной сценой, не в силах прийти в себя.

“Это…”

Глаза У Яня чуть не вылезли из орбит, когда он увидел, как запущенный в пол-силы “Вальс” мгновенно поглощается, это...

“Это “Вспышка Ночной Луны”!”

Закричала Лулу вне поле боя, будто увидела призрака. Видимо, она не догадывалась, что Фэй Фэй использует этот приём.

“Проклятье! Подумать только, эта никчёмная чернь заставила её применить “Вспышку Ночной Луны”...”

Хьюз злобно зыркнул на У Яня, так громко скрипя зубами, что было слышно.

“Какая таинственная атака…”

Похвалила её Хинагику, тоже сражавшаяся на мечах. Микото рядом с ней кивнула.

“Вспышка… Ночной Луны…”

Услышав встревоженный выкрик Лулу и эти странные слова, У Янь пробормотал их и высек в своём сознании.

Фэй Фэй открыла глаза лишь для того, чтобы увидеть поражённого У Яня. Она вздохнула.

“Янь, ты и вправду потрясающий, и твой луч меня сильно впечатлил. Не думаю, что я могла бы что-нибудь сделать в этой ситуации без “Вспышки Ночной Луны”...”

““Вспышка Ночной Луны”, боевая способность?”

Спросил У Янь, погружённый в мысли - похоже, он вспомнил эту атаку.

Фэй Фэй кивнула.

“”Вспышка Ночной Луны”, моя сильнейшая боевая способность - до этого дня никто, кроме моего наставника, не смог заставить меня её использовать. Разумеется, сегодня этот человек наконец нашёлся…”

“Ну, чудесно.”

Он улыбнулся и заметил, что ему ещё нужно прийти в себя, встал прямо и сделал серьёзное лицо.

“Но эта боевая способность и вправду впечатляющая…”

Засмеялся У Янь, разобравшись с эмоциями.

“Настолько впечатляющая, что я хочу её сокрушить!”

Фэй Фэй вздрогнула. Не только она, все тоже были ошеломлены. Они бы никогда не подумали, что он скажет такое, увидев эту способность.

Хьюз тут же опомнился и усмехнулся.

“Пфф, заносчивый кретин, говорить такое после того, как испытал на себе “Вспышку Ночной Луны” сэмпая. Не знаю, действительно ли ты такой храбрый или же просто высокомерный. Ты и вправду думаешь, что, одолев её всего один раз, ты теперь крутой?”

Вполне логично для Хьюза думать так. Он и наставник сэмпая только и делали, что восхваляли её мастерство “Вспышки Ночной Луны”. Никчёмная чернь просто не способна от такого защититься, тем более сокрушить!

Даже Лулу с сомнением взглянула на У Яня. Честно говоря, выслушав заявление У Яня, Лулу теперь ждала с нетерпением.

Глаза, которыми Фэй Фэй смотрела на У Яня, изменились. Было похоже, будто она хвалит и признаёт его, но в то же время испытывает сомнения. Приоткрыв свои тёмно-красные губы, она заговорила:

“Что, думаешь, у тебя получится?..”

У Янь засмеялся, но ничего не ответил. Воздух вокруг него содрогнулся, будто его разрывает на куски, обратившись в потоки ветра. У Янь слегка поднял Ниэтоно но Шану и, как пчёлы к мёду, воздух рванул к лезвию!

“Что ж… Не попробуешь - не узнаешь.”

Чувствовалось, что из маленького лезвия исходит резкий ветер. Фэй Фэй посерьёзнела, увидев это. Ей было очевидно, увидев признаки того, что он снова готовит свою способность, что У Янь не шутит!

Тоже это заметив, зрители, наблюдавшие за тем, как он делает то же самое перед предыдущей своей атакой, видели, что он воспользуется той же техникой, только вот сопутствующий ей феномен с ветром был, к их удивлению, ещё сильнее.

У Янь бил не в полную силу, когда атаковал в прошлый раз!

Бойцы шестой ступени, стоявшей ближе всего к У Яню и Фэй Фэй по части силы, не находили слов. Не потому, что им была неведома разница между их силой и седьмой ступенью, а потому, что битва перед ними уже превзошла всё, что они когда-либо знали по своему опыту.

Этого вполне стоит ожидать, ведь бой между У Янем и Фэй Фэй можно было описать как дуэль между сильнейшими существами седьмой ступени!

Будучи на 68-м уровне, от Фэй Фэй, умеющей использовать эту чудовищно сильную “Вспышку Ночной Луны”, вполне ожидалось соответствие таким стандартам, но для У Яня 65-го уровня было крайне сомнительно, может ли кто-либо его уровня, помимо него, показать такую силу!

С поддержкой “Мастера Кэндо” и “Вальса”, У Янь мог спокойно быть самым сильным или вторым после него на седьмой ступени!

“Интересно…”

Окружение снова потускнело, и день превратился в ночь. В тёмной ночи, лишённой какого-либо цвета, луч лунного света спустился, и тут же засиял как млечный путь. Но он освещал окружение, подобно лунному свету!

Свет был волнообразным и вращался вокруг Ночного Эльфа в руке Фэй Фэй, заставляя серебряную поверхность меча сиять в лунном свете...

“Если ты таким образом бросаешь мне вызов, то я принимаю его!”

Фэй Фэй подняла Ночного Эльфа вместе с млечным путём, объявшим его, не сводя глаз с У Яня. Она сама не понимала, что за завесой из её серьёзности было сердце, подпрыгивающее от радости.

“Это будет финальный удар!”

У Янь поднял Ниэтоно но Шану красного оттенка и указал на Фэй Фэй. Воздух вокруг него засиял, придавая ему ещё более яркий и сильный вид!

С одной стороны величие ночи, с другой - бушующий ветер и огонь. Стоя лицом друг к другу, обе стороны демонстрировали свои силы!

“Удачи!”

Лулу и забыла о том, что намеревалась делать. Увидев их, она не могла не подбодрить их. Она испытывала гордость за таких классных друзей и семью.

Хьюз, Тигр и Грей сглотнули слюну. Хоть каждый из них и думал о своём, они все не могли отрицать, что с нетерпением ждут того, что произойдёт дальше.

“Икарос, Микото, если будет опасно, немедленно помогите ему!”

Сказала Хинагику двум другим девушкам, не оборачиваясь, внимательно следя за полем боя.

Икарос ничего не ответила, но её зрачки покраснели. Если она сочтёт, что У Янь подвергается риску, она тут же остановит битву. Бой между двумя седьмыми ступенями могли остановить лишь Икарос и Микото восьмой ступени.

“Вот сволочь, совсем себя не сдерживает - ему что, умереть охота?”

Проворчала Микото, скрипя зубами. Однако она не сводила глаза цвета чая с боя.

Двое людей на поле битвы понятия не имели, что происходит вокруг них. В каком-то смысле, двое уже так постепенно разгорячили друг друга, что теперь они оба будут сражаться в полную силу.

Если они не могут сражаться как захотят, то это будет разочарованием как для них, так и для зрителей…

“Нападай! Янь!”

Неистово крикнула Фэй Фэй, она всем сердцем была погружена в боевой настрой.

“Как пожелаешь!”

Взревел У Янь и сделал шаг вперёд, после чего устремился прямиком на Фэй Фэй. По пути, будто сам воздух содрогнулся и осела пыль. Ниэтоно но Шана засияла красным, разрезая воздух и принося с собой сильный порыв ветра. Когда У Янь взмахнул ей, ветер хлынул вперёд!

Фэй Фэй опустила голову и издала боевой клич, тоже побежав на У Яня. Будто царицу ночи, ночной цвет преследовал каждое её движение, как и танец лунного света. Её ночной эльф гудел от волнения.

В мгновение ока, показавшееся вечностью, двое сошлись в центре и глянули друг на друга, после чего взмахнули своими мечами, один объятый лунным светом, другой выпускающий луч!

Всё вокруг затихло из заглушился привычный шум. А потом…

Вуууум

Серебряный и красный свет заполнили всё в глазах зрителей. Между небом и землёй осталось лишь два цвета. Грохот, который мог разорвать барабанные перепонки, прозвучал мгновение спустя после затишья!

“Ааа!”

Бесчисленные зрители подняли руки от боли, чтобы закрыть свои уши и попытаться заглушить шум. Однако скоро даже руки не могли защитить их!

Появились бушующие взрывные волны в виде резких потоков ветра, несущие с собой пыль навстречу зрителям. Они хотели заслониться от пыли руками, но почувствовали себя беспомощными - чем тогда они защитят себя от оглушающего взрыва?!

Было чертовски страшно!

http://tl.rulate.ru/book/7420/332140