Читать my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 207 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 207

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Руолан беспомощно улыбнулась. "Почему ты так смотришь на меня?" Даже собака пытается ухудшить ее положение!

Если бы она действительно осмелилась укусить ее, она могла бы отбросить ее в сторону одним ударом. 

Цзян Руолан протянула руку, чтобы схватить собаку за шерсть. 

Собака свирепо посмотрела на нее. Она хотела сопротивляться, но ее быстро схватили обеими руками. Она невольно фыркнула два раза, а ее глаза оставались свирепыми. В прошлом это была свирепая собака, а сейчас, хотя она была слишком стара, она не желала проигрывать даже женщине!

Цзян Руолан мгновенно пришла в восторг. Она ухмыльнулась собаке.

'Эй, брат, у меня не очень хорошее настроение. Почему бы тебе не прийти и не развеселить меня?

Пока она развлекалась, она заметила, что все повернулись посмотреть на Чжоу Шуфэна. Лишь один человек подошел к ней, после того как некоторое время молча смотрел на нее.

Цзян Руолан держала руки на голове собаки и присела на корточки. Затем она повернула голову и посмотрела на Сянь Цзыхао, который шел к ней.

Не обращая внимания на остальных в зале, он сразу же повел ее наверх. Когда они проходили мимо старшего Чжоу и старика Сяня, Сянь Чжихао на мгновение приостановился, а затем вежливо кивнул им: "Платье Руолан забрызгано кровью. Ей нужно переодеться, я пойду с ней наверх".

В мгновение ока, Цзян Руолан уже вели на второй этаж. У нее не было настроения оглядываться, и ей было лень переводить взгляд, обращенный к ней. Единственной мыслью в ее голове было: "Что Сянь Чжихао собирается делать?

Одна была любовь из прошлого, другая - его жена.

Кого он выберет?

Они были знакомы всего два-три дня, прежде чем отправились в Бюро гражданских дел. Они были женаты четыре с половиной месяца, после свадьбы прошло два месяца, и в итоге, какой бы романтичной и эмоциональной она ни была, в последующие два с половиной месяца в ней не было ни капли той ярости, о которой думал Чжоу Шуфэн.

Они оба сразу превратились из незнакомцев в настоящую пару.

Любовь или нет.

Даже если Сянь Чжихао и любил ее, насколько сильно он любил?

Сянь Чжихао открыл дверь в комнату. Комната была очень чистой и женственной, на кровати стояла фотография Сянь Гуйин.

Как только дверь резко закрылась, Цзян Руолан не успела оглядеться в поисках одежды, потому что ее неожиданно обнял Сянь Чжихао. Ее глаза встретились с его серьезным взглядом.

Она спокойно посмотрела на него и улыбнулась. "Цзыхао, позволь мне пойти переодеться".

"Чжоу Шуфэн что-то сказал тебе?" Выражение лица Сянь Чжихао было холодным и отстраненным, так как он сосредоточился на эмоциях, которые были намеренно скрыты за ее глазами.

Цзян Руолан опустила глаза и на мгновение задумалась, прежде чем ответить: "Нет".

"Цзян Руолан, ты знаешь, что когда ты лжешь, ты не можешь не схватиться за угол платья?" легкомысленно сказал он.

Цзян Руолан была ошеломлена. Она опустила голову и увидела, что ее рука лежит на уголке платья. Она сделала паузу и не ответила на его вопрос.

Цзян Руолан медленно опустила руку и подняла голову. Она посмотрела прямо ему в глаза и увидела, что он слегка нахмурился.

Сянь Чжихао, ты можешь легко разоблачить мою ложь и даже быть недовольным ею, но как насчет твоей лжи?

"Сянь Цзыхао, одна из них - твоя прошлая возлюбленная, а другая - твоя жена? Что ты выберешь?"

Незабываемые чувства Чжоу Шуфен к нему, даже если бы это было просто выражение, движение или слово, все равно смогли бы заставить его почувствовать себя таким тронутым.

Однако ответом Цзян Руолан стал крепкий поцелуй Сянь Чжихао. Его длинная рука плотно обхватила ее талию, крепко и властно, не позволяя ей даже вздрогнуть. Их языки переплелись друг с другом, и он практически поглощал все ее мысли и чувства.

Цзян Руолан горько рассмеялась и со всей силы оттолкнула его. Она застала его врасплох, и их поцелуй мгновенно прервался.

В его глазах появился оттенок горечи и опустошенности, но через мгновение он исчез. "Все эти гнилые ветви прошлого были отрезаны.

Неважно, какую потерю ты чувствуешь в этот момент, даже если эти слова, которые я тебе сказал, бесполезны, Цзян Руолан, ты должна, должна поверить мне. 

Поверить в него?

Цзян Руолан улыбнулась. Она знала, почему Сянь Чжихао вдруг подошел к Чжоу Шуфэну и сжал ее руку. 

Как она могла не понимать? Старший Чжоу и Чжоу Шуфэн сейчас находились в доме Сянь. Если бы с Чжоу Шуфен что-нибудь случилось, это стало бы катастрофой для семьи. Как один из хозяев семьи, он должен был подняться и позаботиться о ней.

Цзян Ицзюнь как-то сказал, что если женщина понимает поведение своего партнера, то это доказывает, что она уже стара. Ей еще не было и двадцати пяти. Была ли она действительно старой?

Однако, сколько бы она ни понимала, ей все равно было очень грустно. 

Цзян Руолан знал, что Сянь Чжихао скрывал от нее некоторые вещи, и боялся, что она может быть несчастна. Она вдруг почувствовала себя очень глупо. Как бы поздно Сянь Чжихао ни вернулся, и что бы он ни сделал, она никогда не расспрашивала его подробно.

Сянь Чжихао обнял ее, как ребенка: "Я многого не могу сказать, но ты должна понимать, что если я не хочу придерживаться этого брака, то я точно не буду ничего от тебя скрывать. Разве не будет еще лучше, если мы разведемся?".

По правде говоря, его слова всегда были причиной ее смелости, но теперь она не была так уверена.

Хань Сюэган предал ее и использовал свои слова и уговоры, чтобы ударить ее за спиной. Когда она вышла замуж за Сян Чжихао, страх и неприятие были подавлены в глубине ее сердца, и она постепенно привыкла принимать Сян Чжихао, высококачественного мужчину в своей жизни.

С самого начала она знала, что в этом паршивом мире на слишком идеального мужчину, естественно, будет обращать внимание слишком много женщин. Кроме того, независимо от его семейного положения или внешности, если она захочет остаться рядом с ним, даже если она будет просто любовницей, это все равно не остановит других женщин от желания заполучить его.

Попасть в плен нежности Сянь Чжихао означало вечную гибель...

Но Сянь Чжихао был очень добр к ней, слишком добр, что это легко сломало ее твердую ментальную защиту. Его нежность и забота постепенно проникали в ее сердце. Ее сердце не могло быть искуплено.

Цзян Руолан усмехнулась: "Цзыхао, на самом деле, тебе не нужно этого делать. Видишь ли, мне не нужна твоя тщательная забота, чтобы пережить все".

Глаза Сянь Чжихао были чрезвычайно спокойны. Его глубокие черные зрачки были подобны безмолвному океану, когда он смотрел на слабую улыбку на ее лице. Выражение ее лица добавило немного душевной боли в его сердце, как будто он мог видеть сквозь ее улыбки одним взглядом.

"Помнишь, что я тебе сказал?" Он пристально посмотрел на нее.

Цзян Руолан молчала.

"Тебе не нужно быть сильной передо мной. Руолан, я знаю, о чем ты беспокоишься. Есть вещи, которые нельзя объяснить несколькими словами. Если тебе грустно, ты можешь выплескивать это передо мной сколько угодно, и я тебе все объясню. Что касается остального, дай мне немного времени".

Цзян Руолан что-то поняла из его слов. Хотя с этого момента ее доверие к нему уменьшилось, хотя она не была уверена, действительно ли Сяои - ребенок Сянь Чжихао, и хотя торжественная клятва Чжоу Шуфэна и двусмысленность Сянь Чжихао заставили ее почувствовать, что вокруг что-то происходит. Тем не менее, его слова сейчас заставили ее глаза постепенно светлеть.

Цзян Руолан вдруг взглянула на его чистый и тонкий палец, затем посмотрела на кольцо на своем безымянном пальце. Она решила сменить тему: "Кольцо, которое ты купил в прошлый раз, ты так и не надел".

Увидев, как быстро сменилась тема разговора, Сянь Чжихао слегка удивился, но в итоге все же ответил с улыбкой: "Как может обручальное кольцо носить сам человек?".

"Тогда, когда мы вернемся в резиденцию Гринвиль, мы должны найти это кольцо, и я помогу тебе его надеть!" Глаза Цзян Руолан были твердыми.

Рука Сянь Чжихао, лежавшая на ее талии, была все еще теплой и сильной. Когда Цзян Руолан оглянулась на него, улыбка расплылась по его лицу. Она была такой же ясной, как лунный свет за окном. "Я отдам его тебе через полмесяца". 

http://tl.rulate.ru/book/74099/2522100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку