Читать An Overprotected Lady / Чрезмерно защищённая Леди: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод An Overprotected Lady / Чрезмерно защищённая Леди: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В 712 году по имперскому календарю слух потряс Империю Экара.

 «Статуя, пропитанная благословением богини Эникс».

 Это была скульптура неизвестного художника, личность которого неизвестна.

 Скульптура с ее подробными описаниями обладала очарованием, которое заставляло ахнуть и влюбиться в нее, как только вы ее увидели.

 Все работы скульптора, выставленные на аукционном рынке, были проданы по самой высокой цене.

 Но уже через неделю поползли странные слухи.

 Говорили, что статуя содержит священную энергию.

 Среди дворян была популярна история о том, как виконтесса, которая не могла встать с постели из-за хронической болезни, за два дня поправилась, поставив статую на тумбочку в своей спальне.

Слух широко распространился, и статуя художника каждый раз выставлялась на аукцион по самой высокой цене.  Все дворяне, до которых дошли слухи, хотели купить его.

 В конце концов слухи о статуе достигли главного храма, посвященного Эникс, богине исцеления.

 Храм направил священников, чтобы подтвердить правдивость слухов, и расследование было проведено при сотрудничестве дворян, владевших статуей.

 Вскоре после этого булла Папы Лианте с просьбой о скульпторе Эль была разослана по всей империи.

 Спустя месяц личность загадочного скульптора была раскрыта.

 Гениальным скульптором, потрясшим империю, была не кто иная, как графиня Изель Блишиа, известная как невеста великого герцога Рахана Эль Канокса.

***

 "сейчас…  …Что вы сказали, ваше превосходительство?»

 Граф Блишия, бледный, заикался как-то несвойственно.

 Изиэль впервые видел своего отца в таком смущении.

 Граф, находившийся в шоке, даже не подумал поставить чашку, которую держал в руках, и пристально посмотрел на мужчину, сидящего напротив.

 В настоящее время Изель и его отец, граф Блишия, встречали гостей в особняке.

 Имя этого гостя, прекрасно одетого в роскошное императорское одеяние, было Рахан Эль Канокс.

Минут двадцать назад колесница, ведомая блестящими вороными конями, подъехала к особняку графа.

 На борту черной кареты красовалась ярко-красная эмблема с двумя скрещенными мечами позади орла с широко распростертыми крыльями.  Это был герб великого герцога Канокса.

 Рыцари особняка сразу поняли, кто едет в карете, и призадумались.

 Это стоило того.

 Это произошло из-за дурной славы нынешнего великого герцога Каннокса.

 Великое Герцогство Канокс было престижной семьей, принадлежавшей родственникам императора по материнской линии.

 Однако четыре года назад Великий Герцог Жендаэ погиб в битве при Касанте, а семья Великого Герцога Канокс нашла нового владельца.

Это был этот человек, Рахан Эль Канокс.

 Для его обозначения использовались различные модификаторы.

 Поджигатель войны, демон, убийца, разрушитель характера...  …  .

 Изель посмотрел на нарушителя характеров, а точнее, на эрцгерцога Канокса, вспоминая ужасающие слухи, которые он уже давно слышал от рыцарей.

 Рука, державшая чашку, имела длинные суставы.  Это была рука человека, держащего меч, повсюду мозоли и шрамы.  Это была та же самая рука, которая месяц назад надела капюшон на Изэля.

 Конечно, в то время я никогда не предполагал, что владельцем этой руки станет эрцгерцог Канокс.

 Великий князь, слегка опрокинув чашку, ответил на вопрос графа.

 «Я же говорил тебе, что хочу сделать тебе официальное предложение».

Изиэль моргнул, услышав слова Великого Герцога.

 Я не совсем понял, что он говорил.

 Предложение руки и сердца?

 «Кому, кому… …  ?»

 Граф Блишия был так сконфужен, что даже не смог как следует закончить свой вопрос.

 Его лицо было наполнено изумлением, как будто он не мог поверить в эту реальность.

 Великий герцог поставил чашку и слегка повернул голову, чтобы посмотреть на Изиэль, сидевшую рядом с графом.

 Глаза эрцгерцога и Изиэль встретились в воздухе.

 Мягко сверкающие золотистые глаза сохранили Изиэля нетронутым.

- сказал эрцгерцог со слабой улыбкой.

 «Графине Изиэль Блиссе».

 Граф уронил чашку, которую держал в руке.

 Белая чашка с глухим звуком упала на ковер.  Хотя горячий чай испачкал ковер, граф даже бровью не повел.

 Конечно, то же самое произошло и с Израилем.

 Хотя Изиэль знал, что это явно противоречит этикету, у него не было другого выбора, кроме как резко спросить в ответ.

 "да?"

 Ты сошел с ума?  Улыбка эрцгерцога Канокса слегка стала шире, когда он заговорил тоном, который, казалось, спрашивал.

 На его лице было расслабленное выражение, как будто он предвидел реакцию Изиэля.

Великий Герцог посмотрел на Изиэля и сказал.

 «Разве ты не обещал?  Леди Исраэль.»

 Изиэль неосознанно открыл рот и моргнул.

 Эту историю я услышал впервые.

 Она быстро вспомнила время, когда встретила его.  Какое обещание я дал...  …  ?

 Великий Герцог Канокс, который смущенно смотрел на Изиэля, закатил глаза и улыбнулся.

 Его красивые губы шевельнулись.

 «Ты решил жениться на мне.»

 ***

Улица Делион, расположенная в восточном районе столицы, была переполнена людьми.

 От тех, кто выставляет товары и громко зазывает покупателей, до тех, кто договаривается о цене.

 Торговцы с набитыми к базарному дню карманами выпивали и громко болтали в уличных барах.

 Изэль пересек рынок, стараясь не позволить капюшону слететь с его головы.

 В ее руках была каменная статуя, завернутая в ткань.  Он был небольшой, размером с толстую книгу, но довольно тяжелый.

 Но это не означало, что я мог отдохнуть.  Время, отведенное Изиэлю, было недолгим.  При мысли о том, что рыцари могут преследовать меня в любой момент, мои шаги, естественно, ускорились.

Была причина, почему она так нервничала.

 Изэль Блишиа, дочь графа Блишиа, в настоящее время тайно выходила в свет.

 Хоть он и вышел тайно, это был довольно робкий шаг.

 Она оставила на кровати записку, в которой просила не волноваться, так как она скоро вернется, и на самом деле она планировала вернуться в особняк примерно через два часа.

 К этому моменту слуги наверняка нашли записку, оставленную Изель.

 Изель быстро передвинул ноги, вспоминая страшные лица охранников, которые следовали за ним с горящими глазами.

 Местом, куда направлялась Изель, была небольшая художественная студия, расположенная в конце Делион-стрит.

Там был владелец художественного магазина и учитель Изиэль.

 При мысли о том, чтобы показать ей готовый результат скульптуры, над которой я так усердно работал, глубоко в моем сердце зародилось предвкушение.

 Незадолго до прибытия в художественную студию Изель, уклонявшийся от людей, преграждавших ему путь, сильно с кем-то столкнулся.

 "Ух!"

 К счастью, она ничего не уронила, потому что крепко держала предметы в руках, но другой человек, казалось, был другим.

 Крупный мужчина потерял бутылку из-под спиртного, которую держал в руках, и стеклянная бутылка с ужасным звуком разбилась вдребезги, ударившись о каменный пол.

 Алкоголь в бутылке разлился повсюду.

«Куда ты опускаешь глаза!»

 Разгневанный мужчина тут же повысил голос.

 Голос мужчины был невнятным, как будто он был в сильном алкогольном опьянении.

 Судя по его поведению, он был похож на наемника.  Изэль моргнул на мгновение, затем слегка опустил голову и сказал.

 "извини."

 "что?  Прости, вот и все»

 На самом деле это была не вина Изель, а вина человека, который внезапно выскочил из переулка.

 Тем не менее, причина, по которой Изэль первой извинилась, заключалась в том, чтобы быстро разрешить ситуацию.

Я не знал, когда рыцари придут за мной.

 Однако, когда он увидел маленького Изиэля, он сразу же повел себя так, как будто он стал жертвой.

 Изель слегка нахмурился, поскольку ясно чувствовал, что за этим стоит низменная человечность.

 Однако Изэль спокойно взял себя в руки и заговорил.

 «Я компенсирую вам стоимость алкоголя».

 Хотя взрослый мужчина повышал передо мной голос, в его спокойном голосе не было и следа дрожи.

 Наемник, застывший на мгновение при звонком голосе Изель, снова крикнул.

 "деньги?  Думаешь, я делаю это ради денег?  Давайте ещё раз как следует извинимся!»

Он вел себя совершенно неразумно.

 Но ситуация не должна была обостряться.

 Изиэль вздохнул про себя и снова спросил его.

 «Как ты хочешь, чтобы я извинился?»

 Мужчина прищурился на слова Изиэля.

 Глаза мужчины загорелись, когда он увидел тонкую линию подбородка и маленькие губы, слегка обнаженные под глубоким капюшоном.

 Он ухмыльнулся и внезапно схватил Изиэля за руку.

 Его рука схватила край его одежды и потянула его, в результате чего капюшон, закрывающий его голову, слегка откинулся назад.

 Изиэль сказал: «Упс» и поспешно схватил капюшон одной рукой, но наемник уже успел мельком увидеть лицо Изиэля.

Он поднял уголки рта и озорно присвистнул.

«Что, ты выглядишь красиво…  …  ?»

 В конце голос затих.

 «Я прощу тебя за то, что ты наткнулся на меня, так что позволь мне увидеть твое лицо».

 Посмеиваясь, как извращенец, наемник подошел к Изиэлю.

 Изиэль отчаянно пытался закрыть лицо и сделать шаг назад, но мужчина, который, казалось, был с мужчиной позади него, схватил его за плечо.

 Запах алкоголя и отвратительный запах тела ударил в нос Изиэля.

 Мне казалось, что вся кровь вытекла из моего тела.  Я понятия не имел, что у наемника была компания.  Это была ошибка.

Изель огляделась вокруг.  Но охранников, которые могли бы ей помочь, не было.

 Большинство людей вокруг него хихикали и были пьяны, как и наемники, а остальные поспешно покидали место, опасаясь попасть в неправильную ситуацию.

 В это время кто-то привлек внимание Израиля.

 Это был высокий мужчина, который был на руку выше остальных.

 Мужчина, одетый в уличную одежду, стоял поодаль и наблюдал за Изель.

 Это был человек с уникальной атмосферой.

 На его лице, затененном от солнечного света, не было и следа улыбки.  Под короткими черными волосами, острыми глазами и золотыми зрачками текла холодная аура.

Изель на мгновение замер с таким выражением лица, словно смотрел на незначительное насекомое.

 Наемник, смотревший на Изель, вероятно, подумал, что упрямый Изель испугался, и улыбнулся сияющими глазами.

 Изиэль напрягся и стиснул зубы.

 Проблема теперь была не в этом человеке, а в наемнике передо мной.

 Если что-то случится...  …  Я чувствовал, что мне нужно носить кольцо.

 Наемник протянул руку и полностью откинул капюшон Изиэля.  В то же время тонкие светлые волосы, спрятанные под капюшоном, упали ему на плечи.

 Солнечный свет падал на чистые белые щеки Изиэля, скрытые во тьме.

Изэль инстинктивно закрыл глаза и открыл их, когда свет обжигал его глаза.

 Светло-зеленые глаза, очень напоминающие цвет реки Роуэн, протекающей через столицу, медленно моргнули.

 «…  …  что."

 Не только наемник с опущенным капюшоном, но и все вокруг него, хихикая, смотрели на Изиэля как зачарованно.

 Когда капюшон спал и открылось ее аккуратное личико, никто не спешил ничего говорить.

 Изиэль попытался быстро убежать, воспользовавшись случаем, но руки наемника были гораздо быстрее.

 Он схватил ее тонкое запястье одной рукой.  Из-за этого статуя и разделочные ножи, которые держала Изиэль, упали и разлетелись по полу.

Но Изель не успела это проверить.

 Когда моя мокрая, толстая рука коснулась голой кожи, я почувствовал, будто по моему запястью ползет насекомое.

 Изэль вздрогнула и отдернула его руку.  Но сильная рука крепко сжала запястье Изиэля и не отпускала.

 "Отпустить…  …  !”

 Это был тот момент.  В тихой обстановке послышался скрежет металла.

 Это был звук обнаженного меча.

 Изэль быстро повернул голову и широко открыл глаза.

 Это был высокий мужчина, который еще мгновение назад с ничего не выражающим лицом наблюдал за ситуацией в Израиле.

В глазах Изиэль медленно появился образ человека, вытаскивающего меч из ножен на груди.

 С чавкающим звуком меч полностью раскрылся.  Солнечный свет отражался от кончика острого меча и сверкал.

 Это был идеальный ход, без каких-либо колебаний.

 Прежде чем я успел восхититься аккуратной работой, он начал большими шагами приближаться к Изиэлю.

 Его взгляд был сосредоточен именно на руке человека, жестоко державшего Изиэля.

 Люди, увидевшие человека с мечом, ахнули.

 Лишь позже наемник узнал присутствие мужчины.

 Он на мгновение замер, когда увидел острый меч в руке мужчины, и заговорил тревожным голосом.

«Ну, что происходит?»

 Выражение лица мужчины не изменилось.

 Рука, держащая рукоять меча, также не двинулась с места.  Однако, когда Изиэль увидел, как на тыльной стороне его руки постепенно появляются вены, он быстро пошевелил губами.

 "прошу прощения…  …  ».

 При тихом голосе взгляд мужчины вернулся.  Изэль осторожно разговаривала с ним.

 «Не убивай меня».

 Глаза человека, держащего меч, слегка расширились.  В его золотых глазах было что-то странное.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/73524/4085874

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку