Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские
Автор: 我能個兒著呢
Год выпуска: 2022
Количество глав: 784
Выпуск: завершён
Альтернативное название: 好萊塢繪製
Жанры: история повседневность этти
Тэги: 16+ второй шанс голливуд кино перерождение университет
– Нуар*? Киноманы говорят, что в моих фильмах всегда много криминала, насилия и смерти, героев, которые одновременно и добрые, и злые, ключевые эмоций тревога и беспокойство, речь всегда идет о жадности и обмане, а заканчивается все смертью или разрушением. Однако, они в моих фильмах не просто так, они раскрывают общую темную сторону человеческой натуры!
(Прим. Пер: в аннотации написано "filmoar", видимо придуманное автором слово, которое не гуглится нигде. Пока не понятно что он имел ввиду, но очень на "film noir" похоже т.е нуар)
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя
рейтинг читателя
Читал гуглоперевод с китайского давно, но если память не подводит, то мне зашло. Автор вроде выдерживал тёмный стиль фильмов, что в плюс к оригинальности. Правда, ЕМНИП, у автора диалоги немного корявые были.
И да, нужен объём, чтобы читателей завлечь. Иначе в поиске никто на огрызок из двух глав переходить не будет...
рейтинг читателя