Читать Densetsu no Yuusha no Densetsu (伝説の勇者の伝説 The Legend of the Legendary Heroes) / Легенда о легендарных героях: Том 11 Глава 10: Друг – Часть 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Densetsu no Yuusha no Densetsu (伝説の勇者の伝説 The Legend of the Legendary Heroes) / Легенда о легендарных героях: Том 11 Глава 10: Друг – Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

   В последнее время, когда Клау разговаривал с Калне, они всегда говорили об этом.

   Калне постоянно убеждал, женись на Ноа! Женись на Ноа!

   У меня самого нет таких планов.

   Клау поднял голову и посмотрел на Калне. Он планировал сказать ему об этом…

   Но Калне прервал его с выражением лица, будто он знал, что хотел сказать Клау.

   - ... Я полагаю, война всегда будет иметь место, Клау-сэмпай. Даже после сегодняшнего дня все еще будут войны... даже если Клау-сэмпая убьют в бою... Ноа-сан захочет быть с Клау-сэмпаем.

   Он сказал это.

   - ...

   Клау нахмурился, услышав это.

   - В любом случае, осталось не так много времени, ситуация в мире...

   Сказав это, Калне запнулся.

   Но Клау уже знал, что хотел сказать Калне.

   Не так много времени.

   Нынешняя стабильная ситуация не будет продолжаться вечно.

   Это было отчетливо понятно.

   В настоящее время благодаря союзу между соседними странами Нельфой, Руной и тому подобных, у них был мирный период, когда не было конфликтов, но ситуация на центральном континенте, похоже, стала вполне серьезной.

   И фитиль в конечном итоге достигнет южного континента.

   Так что, им стоит насаждаться настоящим... пользоваться коротким мирным временем.

   Потому что, в конце концов, единственное, что могли сделать люди, это две вещи…

   Жить и умереть.

   Только эти две вещи.

   Но.

   - Даже в этом случае, как насчет тебя? – спросил Клау.

   - А?

   Калне удивился.

   Клау сказал:

   - Я имею в виду, ты всегда беспокоишься о других, а как насчет тебя?

   Калне рассмеялся.

   - Э? Я отличаюсь от Клау-сэмпая, я всегда поддерживал хорошие отношения с женщинами. Я всегда встречаюсь с тремя благородными дамами...

   Но Клау перебил его.

   - Тогда ты собираешься жениться на них? - он проворчал недовольно.

   - ... А? Ах, нет, это...

   - Ты собираешься поиграть с этими женщинами и завести детей?

   - …Это…

   Калне хотел заговорить, затем остановился, и Клау, проигнорировав его, продолжил:

   - Если я не ошибаюсь, Эслине уже четырнадцать... нет, пятнадцать лет? В этой стране у нее уже брачный возраст.

   Калне, услышав это, встревоженно улыбнулся.

   - Действительно, Клау-сэмпай слишком далеко заходит. Эслина моложе меня...

   - Только на четыре года! Это почти ничего. Я намного старше, чем Ноа.

   - …Но…

   - Если это ты, Фиоле не возражал бы.

   - Это не имеет никакого отношения к истине...

   Но Клау перебил его.

   - Тебе нравится Эслина, не так ли?

   Он сказал это.

   Но это предложение не вызывало изменений в выражении лица Кальне.

   Но, Клау было яснее, чем кому-либо еще, как сильно участилось сердцебиение Калне.

   Калне заговорил:

   - Нет, я говорю, это действительно ошибка Клау-сэмпая...

   Его снова прервали.

   - Как долго ты думаешь, я тебя знаю?

   - Я сказал, что ты ошибаешься...

   - Я не ошибаюсь. Я говорю, твое поведение по отношению к Эслине слишком странное, ты всегда увеличиваешь расстояние между вами, и всегда упоминаешь других женщин при ней... Собственно, твои мысли слишком очевидны.

   В этот момент выражение лица Калне наконец изменилось.

   - Могу я спросить, действительно ли это так очевидно?

   - Эх, это очень очевидно...

   - ... Ах, у меня есть... такое чувство, что я хочу умереть.

   Выражение лица Калне стало очень нерешительным.

   Клау засмеялся, увидев это.

   - Видишь? Ты тоже... За прошедший год, ты тоже не осмелился что-то сделать?

   - ...Ух.

   - Неудачник.

   - ...Ух ух ух.

   - Хорошо, раз все так, я собираюсь повторить то, что ты только что сказал мне. Эх… Что ты сказал... Война всегда будет. Калне. Даже после сегодняшнего дня все еще будут войны... Калне слишком слаб, поэтому его могут убить в бою... Даже в этом случае я верю, что Эслина захочет быть с тобой.

   Калне услышал это и нахмурился.

   - ... Это звучит еще более раздражающе, чем то, что я сказал.

   - Тогда не будь таким приставучим.

   - Конечно, я должен быть приставучим. Поскольку я отличаюсь от Клау-сэмпая, я деликатный человек.

   - В каком месте?

   - Прямо здесь.

   Сказав это, Калне приложил руку к груди, и Клау широко улыбнулся, увидев это.

   - Если будет больно, я утешу его?

   - Если это так, я умру, забудь об этом.

   Калне пожал плечами с шуточным выражением.

   На этом они закрыли тему.

   В конце концов, они не пришли ни к какому заключению. Это всегда было так. Эта тема всегда становилась очень двусмысленной, и все становилось очень неоднозначным, и так прошел год.

   Год.

   - …Брак? – тихо пробормотал Клау.

   - А? – спросил Калне, но Клау покачал головой и сказал:

   - …Ничего.

   Затем он достал часы. Было пятнадцать минут девятого, Сион опаздывал на встречу уже на пятнадцать минут.

   - Сион слишком медлительный.

   В этот момент он посмотрел на стол рядом с собой.

   Этот стол внезапно появился, вероятно, год назад, это был стол этого сони, любившего послеобеденный сон, который всегда обтирался вокруг Сиона, ел и пил бесплатно, и злил людей.

   Клау положил книги или словари на пол, затем он сел на край стола и сказал:

   - ... Мы могли перепутать место встречи?

   Калне сел на стул перед столом Сиона.

   - Э, но меня тоже позвали сюда?

   - Значит, у него действительно расстройство желудка?

   - Или это из-за его возлюбленной?

   - Нет, нет, не думаю, что это так, Сион-сан...

   Но, Калне закрыл рот в этот момент, он выглядел слегка упрямо.

   - Нет, у него действительно нет возлюбленной.

   - Я так сказал?

   Калне посмотрел на Клау с непониманием.

   - Как мне это сказать? Почему Сион-сан не интересуется женщинами? Это…он же не должен быть гомосексуалистом?

   - ... Э-э.

   - Сион-сан нуждается в том, чтобы завести детей как можно быстрее, даже Фроаде-сан беспокоится об этом.

   Сказав это, Калне рассмеялся.

   Клау тоже засмеялся.

   Да.

   Действительно, в течение некоторого времени Фроаде считал, что Корой Герой Сион Астал должен как можно быстрее завести детей и продолжить свой род, и отчаянно пытался знакомить Сиона с девушками, но вся его тяжелая работа была напрасной.

   - О да, этот мрачный парень последнее время не говорил, что хочет свести Сиона с кем-то.

   - Ах, это верно.

   - Почему? Не говори мне, что у Сиона уже есть девушка?

   - Я не слышал об этом.

   - Я тоже об этом не слышал. Ах, но...

   В этот момент Клау вдруг вспомнил что-то и накрыл свой рот рукой.

   Калне увидел это и сказал:

   - Э? А? У тебя есть предположения о том, кто это?

   - Нет, ах... Это не предположение, но... эй, но разве, разве с ними нет женщины, которая вечно с этим идиотом, который спит по тысяче лет?

   - Феррис-сан?

   - Эта дама.

   - Эта девушка действительно красавица, верно… Хотя она немного холодна.

   - Как думаешь, возможно, из-за своей красивой внешности эта женщина может хорошо ладить с Сионом? Или после свидания с ней, Сион больше не интересуется другими женщинами...

   Но Калне услышал это, засмеявшись, покачал головой.

   - Нет, такого не может быть. Потому что Феррис-сан нравится Райнер-сан.

   - Э? Это так?

   - Да. Они постоянно вдвоем, разве это не странно?

   - Ах, верно. Если бы он ей не нравился, женщина не проводила бы время с мужчиной, который любит так много спать, и, похоже, только подтверждает, что у него нет будущего.

   - Верно, там должна быть замешана любовь. Любовь.

   - Любовь, а?

   Сказав это, Клау небрежно подумал о двух людях.

   Эти два человека появились год назад, непонятным образом оставались на стороне Сиона и беспрерывно ссорились.

   Каждый раз, когда Клау видел их, большую часть времени этот идиот ходил с сонным лицом, а эта женщина била мечом этого идиота.

   Клау сказал:

   - ... Такая любовь неприятна.

   - Это очень высокий класс?

   - А? Высокий класс? Что это?

   - Э? Потому что это такая игра?

   - Разве?

   - Да, иначе избитые до такой степени, нормальные люди умерли бы бесчисленное количество раз.

   - ... Ух, я думаю, эти двое отличаются...

   - Там нет ничего другого. Там есть любовь. Любовь.

   - Я говорю, ты только и хочешь, что повторять эту фразу, верно?

   - Ахаха.

   Калне рассмеялся, затем обернулся, повернувшись к столу Сиона.

   Затем.

   - ...

   Он замолчал.

   Клау это заметил, и тоже замолчал.

   Затем он выглянул в окно.

   На улице шел сильный ливень.

   Молния несколько раз мелькнула по небу.

   Спустя несколько секунд после этого раздался гром.

   - ... Похоже, гроза далеко? На другой стороне гор...?

   Он сказал это.

   Уже давно не было дождя, но судя по сегодняшнему дождю, сезон дождей в этом году может прийти немного раньше.

   Температура заметно снизилась.

   Изменился ли сезон?

   - ... Как хлопотно… – тихо пробормотал Клау.

   В те годы, когда сезон дождей наступал раньше, количество осадков было большим, чем обычно, и, таким образом, появлялась проблема наводнений.

   В прошлом году Сион прилагал много усилий в этой области, даже если было больше дождей, возможно, они все же смогли продержаться. Но…

   - Почему Сион так долго? Он не мог забыть о том, что позвал нас сюда?

   Это сказал Клау.

   Но Калне заговорил в этот момент:

   - Клау-сэмпай.

   По какой-то причине он позвал Клау низким и тихим голосом.

   Клау услышав это, перевел взгляд от окна на Калне.

   - А?

   В этот момент Калне сказал, повернувшись спиной к нему:

   - ... Это, я знаю причину, по которой нас сюда вызвали.

   Клау удивленно уставился на Калне.

   - А? Что ты имеешь в виду? Что ты увидел?

   - ...

   Но Калне не ответил.

   Он все еще был повернут к Клау спиной.

   - Эй, Калне.

   - ...

   - Что с тобой? Ты раздражаешь... Что ты увидел?

   Итак, Калне повернулся.

   Он улыбался. Такая улыбка, как будто он беспокоился, улыбка, которую он показывал, когда Клау дразнил его. Он держал в руках толстую пачку документов.

   Клау увидел это и спросил:

   - Что это такое?

   У Калне все еще была печальная улыбка.

   - ... Прежде чем говорить о серьезных делах, могу ли я забрать назад сказанные ранее слова?

   - А? О чем ты говоришь?

   - ... Эй, о том, что я сказал ранее. Я хотел, чтобы ты быстро признался Ноа-сан... Я думаю, позволь мне забрать назад эти слова.

Калне сказал это.

   Клау услышал это и сразу понял. Он понял, что Калне увидел, он понял, почему их вызвали сегодня сюда.

   Все подошло к концу.

   Песчаные зерна в песочних часах закончили бежать.

   - ... Ах, все так?

   Это сказал Клау.

   - Да.

   Калне кивнул.

   - Ты хочешь это увидеть?

   Он передал документы в руки Клау.

   Но Клау покачал головой.

   - Не нужно.

   - Сион, скажет нам лично?

   - Наверное? По этой причине нас вызвали. Но... Сион-сан должно быть чувствует себя плохо из-за этого?

   - Нет, этот человек...

   В этот момент в небе вспыхнул луч света.

   На этот раз за ним последовал БУМ.

   Из-за этого Клау запнулся.

   - ...

  Но ему больше не нужно было ничего говорить.

http://tl.rulate.ru/book/7298/392715

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку