× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Master Xiao, Your Wife Has Reborn / Мастер Сяо, ваша жена возродилась: Глава 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ланиты Ю Хайяна тут же залил румянец, он выглядел смущенным и робким. Некогда наглый школьный хулиган сейчас вел себя как невинный подросток — Су Цзинь не могла сдержать смешка.

Она бросила взгляд на землю, где все еще постанывали громилы, прежде чем напечатать: «Поехали, племянник. Я только что вызвала полицию, и они скоро будут».

Затем она направилась к крутому на вид тяжелому байку, который она украла ранее. Только она элегантно надела шлем и собралась закинуть ноги на сиденье, как Ю Хайян схватил ее за руку.

Су Цзинь вопросительно на него посмотрела — что теперь?

Все еще с румянцем на лице, он открыл рот, но слова никак не хотели выходить наружу. Он сделал глубокий вдох, прежде чем произнес запинаясь: «Я-я еще н-не могу идти д-домой…»

Су Цзинь смутилась еще больше. Она напечатала еще одно сообщение: «Хм. И ты хочешь, чтобы я отвезла тебя в больницу?»

Он покачал головой и объяснил: «Не в больницу. Мне сейчас надо на гонки на мотоциклах. Это срочно».

Взгляд ее устремился к его груди — он прижимал к ней руку — и она заметила, что он даже не может стоять прямо. И еще он был бледен как полотно. Наверное, они сильно его избили, но она не знала насколько тяжелы его травмы.

«По твоему виду не скажешь, что ты в состоянии участвовать в гонке. Тебе надо поехать в больницу на осмотр».

Ю Хайян замер на секунду, прежде чем предложить: «Это важно для меня, Су. Я должен быть там. Может, ты поедешь вместо меня?»

Су Цзинь была удивлена. «Я? Гонки? Я никогда в них не участвовала. И я не умею водить гоночный мотоцикл».

«Да, ты шутишь? Этот мотоцикл здесь — классика из классики — лимитированная серия. Он стоит больше трех миллионов и у него лучшие характеристики из всех. И ты мне говоришь, что ничего не знаешь?»

Су Цзинь снова пробежалась глазами по мотоциклу — он ей совсем не показался «больше чем за 3 миллиона». Она свалила все на мотоцикл и его владельца — он был вычурный, поэтому она подумала, что он обычный. В ее памяти всплыло лицо молодого человека, у которого она забрала байк — он, должно быть, хотел ее убить.

Видя, что она замолчала, он разочарованно проговорил: «Ну ладно. Не надо, раз ты не хочешь». Он с трудом поднялся на ноги и направился в клуб. Его мотоцикл все еще был там, и он бы еще успел, если сейчас поедет. Он пробормотал: «Со мной все будет хорошо. Это просто мелкие травмы, и я все еще могу выступать в гонках. Наверное, сегодня просто не мой счастливый день. Я думаю, тот парень ничего мне не сделает, учитывая мое положение в семье и так далее. Хотя, может, он будет мной помыкать и заставлять что-то делать».

Он намеревался договориться о другой дате и времени проведения гонки, но он уже делал это в прошлый раз. Если он снова отложит ее, то они подумают, что он струсил.

Су Цзинь бросилась вперед и схватила его за руку — его одежда была пропитана кровью. Она не mogla видеть, как он уходит в таком состоянии. Она вытащила телефон: «Ладно, ладно. Я поеду. Перестань преувеличивать. А ты — в больницу». Хотя она и была новичком, не имеющим опыта участия в гонках, ей пришлось поехать ради племянника.

Ю Хайян был в восторге. «Нет. Я поеду с тобой. Это не займет много времени, а после можешь отвезти меня в больницу».

Су Цзинь поджала губы, изучая его раны, и в следующий момент встретилась глазами с его полными решимости. Никакие уговоры в мире не заставили бы его изменить свое мнение, и он был полон решимости оказаться там. «Хорошо», — напечатала она, — «Живем только один раз, да?»

Она запрыгнула на сиденье и кивнула ему, но не заметила его легкого смущения.

«Спасибо, Су». Ю Хайян сел позади Су Цзинь, крепко зацепившись за край ее одежды, но не осмелился обнять ее за талию. Хотя вечерний бриз был прохладным, Ю Хайян чувствовал себя так, словно горит в огне.

Гора Панлун —

Бесконечные извилистые горные дороги стали излюбленным местом для энтузиастов гонок: автомобилей или мотоциклов. Иногда они проводили совместные мотосоревнования между автомобилями и мотоциклами. Для мотоциклистов риск получения травм был выше из-за единственной имеющейся защиты — шлема. Если что-то случится...

http://tl.rulate.ru/book/72728/3968694

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода