Готовый перевод Pokemon - Alex Burns / Покемон - Алекс Бернс: Глава 18

Профессор Оук привел Алекса в кабинет, который, судя по всему, был его кабинетом. Он сел за стол, указал на место перед ним и сказал: "Присаживайся".

Алекс сел. Профессор Оук подошел к компьютеру на столе и, казалось, что-то проверял.

Через некоторое время он повернулся к Алексу и сказал: "Итак, по существу, вы можете получить спонсорскую помощь самого высокого класса с максимальным количеством ресурсов и внимания, если отправитесь в приключение прямо сейчас. Лига Индиго, которая, как вы знаете, проводится раз в три года, в этом году состоится в апреле. Следовательно, если вы решите отправиться в приключение сейчас, у вас будет ровно три года на подготовку к Лиге Индиго. С вашими навыками наблюдения и знаниями вы должны стать квалифицированным специалистом по выживанию в дикой природе и инструктором. Так что у тебя есть надежда получить высокий ранг в Лиге Индиго".

"С другой стороны, вы не полностью квалифицированы в качестве помощника исследователя. Включение этой должности на сайте - всего лишь формальность. Десятилетние дети, независимо от того, насколько они сведущи, не подходят для того уровня исследований, которыми я занимаюсь. Но поскольку вы сами проявили интерес к исследованиям и хотите отложить свое приключение, я представлю вам выбор", - сказал он.

"Вы можете взять спонсорскую помощь на приключение от Оук Коралл. Вы получите все преимущества и внимание, которые получает человек, занявший 7-е место в PIT. Ты можешь провести три года в полевых условиях, участвуя в соревнованиях в тренажерном зале и соревнуясь в Лиге Индиго. А после того, как все это закончится, ты сможешь вернуться и присоединиться ко мне для проведения исследований. К тому времени вы, несомненно, станете гораздо более знающим и устойчивым, и сможете работать хотя бы над некоторыми из проектов, которыми я занимаюсь.

Или вы можете остаться здесь, в Паллеттауне, на несколько лет. Вы будете научным сотрудником в Оук Коралл. По сути, это прославленное название мальчика на побегушках. Ты будешь выполнять все задания, которые необходимо выполнять в Оук Коралл, включая, но не ограничиваясь, кормление и уход за многочисленными покемонами, которые находятся на ранчо, передачу покемонов тренерам, которые просят об этом, выполнение более простых заданий для проектов, над которыми я работаю, и выполнение поручений для меня. Если вы решите пойти по этому пути, то я могу предложить вам постоянное место жительства в Паллет Тауне, доступ ко всей информации, имеющейся в лаборатории, а также постоянное место в Оук Коралл для любого покемона, которого вы поймаете", - заключил он.

"Подумайте об этом. Ты официально получишь свой стартер и начнешь свое путешествие только завтра утром. Ты можешь дать мне ответ, чем", - сказал профессор Оук.

Алекс вышел из комнаты в оцепенении. Простое сравнение показало, что первый вариант, несомненно, лучше. Он мог бы спокойно отправиться в приключение, провести три года, тренируя своих покемонов, а затем провести большое соревнование в Лиге Индиго, после чего вернуться в Оук Коралл и мирно стать исследователем.

Но второй вариант был на самом деле слишком щедрым. За исключением той части, где он должен был в обозримом будущем выполнять в лаборатории всякую работу, каждое условие было лучше другого. Возможность кормить и взаимодействовать с многочисленными покемонами в Оук Коралл была огромной возможностью. Не всякий мог получить шанс наблюдать за сотнями покемонов здесь с близкого расстояния. Он также мог просканировать всех покемонов и выяснить, как работает его потенциал и тренировочные вкладки. Также он мог узнать о еде покемонов, когда занимался этим. Передача покемонов многим тренерам, хранящим своих покемонов в Оук Коралл, может быть и нелегкое занятие, но это был шанс пообщаться и наладить контакт с сотнями тренеров по всему миру.

Данные, хранящиеся в Оук Коралл, были одной из самых полных и всеобъемлющих баз знаний о покемонах в мире. Даже если бы часть информации была ограничена для его просмотра, огромное количество доступной информации, в сочетании с его фотографической памятью, могло бы оказать ему огромную помощь, особенно когда ему придется "открывать" новые эволюции. Имея твердые знания о том, что было известно, он мог бы дать разумное объяснение тому, как он пришел к результатам, которые он "обнаружил".

Оук Коралл был также известен как лучшее место для хранения покемонов, согласно некоторым статьям, которые он читал в Интернете. Постоянное проживание здесь было огромным преимуществом.

Постоянное место жительства в Паллет Тауне может показаться не таким уж большим, но Паллет Таун здесь сильно отличался от маленького сельского Паллет Тауна, который он помнил из своей предыдущей жизни. Здесь Паллет Таун был известен как "Город Чемпионов" благодаря 6 чемпионам, которые появились здесь. Кроме того, Альянс Покемонов по какой-то причине был до смешного строг в выдаче разрешений на проживание в Паллет Тауне любому чужаку. Поэтому обычным людям было практически невозможно получить постоянный вид на жительство в Паллет Тауне.

******************************************

Прежде всего, главная выгода от принятия второго варианта - получить опеку и, возможно, стать доверенным лицом профессора Оука. ПРОФЕССОРА ОУК!

Как он помнил из своей предыдущей жизни, профессор Дуб появлялся только в играх Канто и Йохто. В аниме он появлялся в основном для того, чтобы передать некоторых покемонов, оставленных Эшем. Но здесь он был не только этим. Он был чемпионом Канто, ушедшим на пенсию в расцвете сил, элитным исследователем покемонов, очень влиятельным человеком с обширными связями. Сила, знания, богатство, влияние, связи и ресурсы - в любой категории, которую вы выберете и сравните лучших собак, имя Сэмюэля Оука будет в первой десятке этого списка по всему миру.

С профессором Оуком, поддерживающим его, ему не нужно было беспокоиться о том, что кто-то усомнится в его источнике знаний и решит использовать покемонов-психов, чтобы прочитать его мысли и воспоминания. Да, они могли сделать это здесь.

Он мог спокойно работать под началом профессора Оука, потихоньку демонстрировать ему свою гениальность, использовать знания из своей предыдущей жизни, заработать себе славу и состояние, а затем мирно, не торопясь и не спеша начать свои путешествия и веселиться.

Так что ему оставалось только решить, хочет ли он быть свободным и авантюрным нищим, который изо всех сил пытается прокормить своих покемонов, питаясь отбросами, поскольку не знает, чем их правильно кормить, зарабатывая на жизнь из рук в руки, рискуя жизнью, чтобы добыть редкие ресурсы и продать их какому-нибудь заносчивому богачу, избегая при этом злых банд, которых он обижал, и молодого хозяина, который хочет знать, как он определил пиджи и рататту с таким высоким потенциалом, и узнать, может ли он обменять эволюцию покемона на свою безопасность, или он хочет жить тяжелой и изнурительной, но полноценной жизнью, со всеми видами знаний, связей, возможностей превратить знания об эволюции в деньги, и при этом жить под защитой одного из самых богатых, самых влиятельных, самых могущественных и хорошо связанных людей в мире. 10

Поразмыслив, Алекс решил, что решение было не таким уж трудным.

"Я соглашусь! Я имею в виду работу научного сотрудника!" - крикнул Алекс, ворвавшись в кабинет профессора Оука.

"10 секунд. Это было быстрее, чем я думал", - сказал профессор Оук.

"Теперь, пойдемте. Вы пропустили экскурсию по лаборатории, и я обещал, что вы сможете пройти ее позже. Мне еще нужно поговорить с каждым из этих детей, но у меня есть час в запасе, прежде чем это произойдет. Так что позволь мне провести тебя по лаборатории", - сказал он.

Алекс кивнул. Профессор Оук провел его по лаборатории и показал ему различные секции. Здесь были десятки секций, в каждой из которых работали несколько исследователей. И в каждой секции находились десятки сложных на вид машин. Он вкратце рассказал о каждой секции. Здесь была секция анализа ягод, секция характеристики ископаемых покемонов, секция анализа воды покемонов, секция массива энергетических стимулов и еще дюжина таких запутанных и сложных секций. Теперь Алекс понял, почему профессор Оук сказал ему, что он не может присоединиться к его исследованиям. Потому что в тех вещах, которые здесь исследовались, он не знал ровным счетом ничего.

Но, к счастью, благодаря его умению запудривать мозги, он получил гораздо лучшее предложение о работе.

После краткой экскурсии профессор Оук сказал: "На этом пока все. Мне нужно кое-что сделать. Другие дети, которые пришли сегодня, должны быть в ранчо в задней части лаборатории. Вы можете присоединиться к ним там, а пообедать и отдохнуть в комнате для гостей. Я должен буду приготовить для вас кое-что. Так что сегодня у вас больше нет никаких дел. Завтра, когда все эти дети уйдут, я приступлю к твоей работе".

"А теперь мне пора идти, но сначала я оставлю вас на ранчо", - сказал профессор Оук.

"Профессор, если вы заняты, я могу пойти сам", - сказал Алекс.

"Сам? Ты ведь не знаешь, где оно находится?" - спросил он.

"Не совсем, но возле ароматической секции был знак "Сюда, к ранчо", я думаю, это и есть путь, верно, профессор?" спросил Алекс.

"Вы заметили этот маленький знак? И еще, ты знаешь, как добраться до ароматической секции?" - спросил профессор Оук.

"Конечно", - ответил Алекс, радуясь возможности произвести впечатление. Отсюда налево, потом прямо вниз, пока не пройдете секцию реакций "огонь-вода-пар", потом направо, потом вниз, потом налево. А на четырех развилках, которые будут после этого, ты возьмешь развилку с зеленым кулером для воды с надписью "Газелбо" и пойдешь по ней прямо, пока не дойдешь до секции ароматов", - уверенно сказал Алекс.

Алекс запоминал дорогу и составлял мысленную карту на случай, если у него появится шанс произвести впечатление на профессора Оука.

Профессор Оук ошеломленно посмотрел на Алекса и сказал: "Точно. Вы все это запомнили?"

"У меня хорошая память", - серьезно ответил Алекс.

"Ты даже заметил и запомнил цвет и марку кулера с водой", - сказал профессор Оук.

"У меня очень хорошая память", - ответил Алекс.

"Очень хорошая. Я все больше и больше убеждаюсь в том, что мое решение предложить вам должность научного сотрудника было правильным. До завтра, Алекс", - улыбаясь, сказал профессор Оук, уходя.

http://tl.rulate.ru/book/72361/2000700