Готовый перевод Harbingers of Change / Предвестники Перемен: Глава 143

"Что за черт?! Как ты стала такой сильной?" закричал на нее Бенимару.

"Сильной?" - пробормотала она. "Я не сильная, ты просто слабая. Ты не продержишься и минуты, если окажешься в центре схватки между леди Альбедо и леди Шалтир". Затем, словно сказав слишком много, Шион вышла из своего растерянного состояния: "Мне пора идти, у меня еще столько дел", - поспешно сказала она.

Все в ошеломленном молчании смотрели, как Шион быстро удаляется.

Через какой ад она прошла, чтобы так быстро стать такой сильной? спрашивал себя Бенимару. Конечно, Хакуру был суровым учителем. И, судя по словам старого киджина, он был с ними помягче, чем тот режим, который устанавливал для своих учеников лорд Коцитус. Но даже это, судя по всему, меркло в сравнении.

Пока Бенимару размышлял о том, что только что произошло, Хакуру вдруг схватил со стойки еще один меч и метнул его в сторону выхода, попав подлому хобгоблину прямо в задние ноги.

Когда Гобта лежал на земле и стонал от боли, Хакуро небрежно подошел к нему и бросил темную тень на бедного гоблина. "Понятно... Сначала мне придется вбить в тебя немного дисциплины!"

В редком случае Гобта промолчал, чтобы не злить учителя еще больше. Даже он понимал, что лучше смириться с тем адом, в котором он оказался, чем рыть себе еще более глубокую яму.

'x''x''x''x''x''x''x''x''x''x''x''x''x'''

Просторная комната с высоким потолком, деревянным полом и крышей сразу же создала ощущение приветливого тепла, что в некотором роде резко контрастировало с хозяином, от которого исходила физически ощутимая аура холода.

Хакуру остановился у двери и снял сандалии, после чего прошел вперед. С молчаливым поклоном он поприветствовал лорда Коцитуса и сел.

В этом месте не требовалось никаких формальностей. Нужно было быть близким другом Повелителя паразитов, чтобы даже ступить в святилище, которое было главным додзё Темпеста.

Когда-нибудь, если Лорд Момонга позволит, я покажу тебе этаж, который охраняю. Но учти, его неумолимые ветры не прощают теплокровных существ". Это обещание свидетельствовало о том, как высоко новый хозяин ценит их зарождающуюся дружбу.

Коцит кивнул в ответ, зажигая благовония на маленьком алтаре в углу, посвященном его создателю, воину Такемикадзути. Из того, что знал Хакуру, Владыка Коцитус скучал по своему создателю, но не надеялся увидеть его в ближайшее время, если вообще когда-либо увидит.

У Такэмикадзути был только один соперник, которого он так и не смог победить, и когда тот ушел, воин, чья жажда достойных соперников была ненасытной, тоже ушел искать новые испытания.

Всегда найдется кто-то сильнее. Интересно, насколько могущественнее был создатель моего хозяина?" - размышлял Хакуро, наблюдая за создателем. размышлял Хакуро, наблюдая за тем, как Коцитус совершает ежедневный ритуал возжигания благовоний: опускается на одно колено и читает безмолвную молитву к Высшему Существу.

В алтаре стояла каменная статуя, изображавшая фигуру, облаченную в доспехи, подобные тем, что носили во время войны самые высокопоставленные огры. Это было существо, чья мощь излучалась даже от простой копии его облика.

Когда Коцит закончил свой ритуал и сел, скрестив ноги, за стол, вошла еще одна фигура и молча поклонилась. Зегион был третьим в их группе, поскольку, судя по всему, тоже разделял их довольно стоический нрав и не был многословным воином.

Поскольку он считался низшим по рангу, на плечи инсектара легло обслуживание первого раунда.

Захватывающее зрелище представляло собой наблюдение за тем, как массивный гуманоид, похожий на жука, аккуратно поднимает чайные чашки. Несмотря на довольно массивные руки, он аккуратно поставил чашки на стол, одновременно положив в них несколько чайных листьев.

Не раздумывая, он взял в руки чайник, стоявший на грелке, и налил кипяток в каждую чашку.

Когда он закончил, Зегион тоже сел, и все трое отпили по глотку из своих чашек. Обмениваться словами не было необходимости - в комнате воцарилась комфортная тишина.

Как только первые чашки опустели, Хакуро встал, засыпал в чашки свежие чайные листья и залил их кипятком, как и Зегион.

'Чай - это всегда хорошо, но то, что будет потом, гораздо лучше'. Внешне Хакуро удавалось сохранять спокойствие, но внутри него нарастало волнение. Как только все трое отставили чашки, началась самая приятная часть вечера.

Появилась молодая женщина с голубовато-белой кожей, одетая в кимоно с очень длинными рукавами, на подносе у которой стояли бутылка и три бокала. Ее ледяная аура наполнила комнату, заставив вздрогнуть даже Зегиона.

'Прекрасна и опасна, как самые холодные ночи зимой. Если простой слуга моего господина способен на такое присутствие, значит, он скрывает просто невозможные глубины могущества". Хакуро размышлял, глядя, как женщина опускает треух и с поклоном исчезает, словно застигнутая бушующей вьюгой.

По недавно заведенной традиции Коцит сам налил жидкость в бокалы и передал их двум своим спутникам. Хакуро принял бокал и сделал глоток.

'Ааа, как всегда сладко и жгуче. Интересно... Может, это и есть та самая легендарная Амброзия? Каждый раз, когда я его пробую, в мои старые кости словно вливается новая жизнь".

Ответа, видимо, так и не последовало, поскольку существовал негласный договор не спрашивать уроженцев Назарика, откуда у них такие чудесные дары, которыми они иногда одаривают своих последователей.

В бокале никогда не было достаточно. Как бы осторожно он ни пил чудесную жидкость, она всегда заканчивалась слишком быстро. Единственным утешением было приятное жжение, которое не проходило часами.

***

"Похоже, на сегодня все". мысленно отметил Момонга, убирая последнюю пачку документов. За последние несколько недель объем его работы заметно снизился. В основном за счет того, что наконец-то удалось наладить хоть какое-то подобие управления на недавно завоеванных территориях, но и достижения Шиона нельзя было игнорировать. Под присмотром Альбедо секретарь киджина превратился в старательного и эффективного помощника Владыки Хранителей.

И, говоря о дьяволе, Шион, вошедшая с подносом, несколько нетвердой походкой подошла к столу Момонги.

'Может быть, она ранена?' Момонга пытался понять причину ее странной походки. Как всегда, она была одета в свой фиолетовый деловой костюм с расстегнутыми верхними пуговицами, открывавшими вид на ее декольте. Наконец, он заметил источник ее проблемы. Вместо обычных босоножек на ней были сапоги на высоком каблуке, и, судя по всему, она делала все возможное, чтобы не упасть из-за них.

http://tl.rulate.ru/book/72091/3341270