Читать I Didn’t Mean to Make You Obsessed / Я не хотела сделать тебя одержимым: Глава 0: Пролог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод I Didn’t Mean to Make You Obsessed / Я не хотела сделать тебя одержимым: Глава 0: Пролог

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эйприл ловко разложила кофейные зерна на бумажном фильтре и залила горячей водой.

Момент, когда измельченные зерна набухают, словно хлеб в печи, и издают благоухающий запах был по-своему особенным для нее. Именно тогда, она закрывала глаза и вдыхала этот приятный аромат.

После того, как кофе был сварен и пар от него начал потихоньку рассеиваться, она налила немного воды. Во время наливания воды в круговом движении, темно-коричневая жидкость начала медленно капать в капельницу.

Она была сконцентрирована на своем задании. Но в момент, когда девушка почувствовала пристальный взгляд на себе, Эйприл подняла голову и посмотрела в глаза протагониста.

На Клода Уинтервилла.

Нынешний герцог Уинтервилля, которого боялся даже сам император, лениво отдыхал на диване. А его пристальный взгляд, скорее пугал ее, чем радовал.

«Что с ним сегодня?»

Он был как хищник, который ждал своей добычи. Его молчаливый взгляд напоминал зверя, ждущего подходящего момента для атаки.

А добычей, конечно же, была Эйприл.

Но она не могла позволить его присутствию отвлечь ее от кофе, который она готовила. Налив одну чашку, она начала потихоньку готовить вторую. Это, в свою очередь, устраняло горький вкус кофейного напитка, который был нелюбим для Клода.

— Ваш заказ, — сказала она, поставив на столик идеально заваренный кофе.

Но Клод даже не тронул чашку, а подняв голову, посмотрел на Эйприл своими фиолетовыми глазами, будто бы прожигая ее насквозь. В его взгляде читались вопросы, на которые она должна была ответить и признаться в чем-то, даже если ничего плохого не совершала.

Девушка судорожно сглотнула, во рту пересохло. И сделала несколько шагов назад, чтобы отойти от подальше от парня.

— Почему ты так смотришь на меня? Не говори мне, что все еще планируешь вышвырнуть меня? — в ответ на его слова она прикусила губу.

— Почему ты явился так внезапно? Если бы ты предупредил меня заранее…

— Твой бывший жених приходил сегодня в кафе.

— Ты говоришь про Ксенона Олсена?

— Да.

Ксенон Олсен был женихом Эйприл, который отменил свадьбу четыре месяца назад.

«Но почему он так внезапно заговорил о нем?»

Эйприл слегка нахмурилась, так как не понимала намерения Клода.

— Почему ты упоминаешь его?

— Есть ли у тебя все еще чувства к нему?

— О чем ты говоришь? — Эйприл сделала глубокий вдох и не понимала суть его слов, так как ее чувства к бывшему жениху уже угасли.

У нее не было ни малейшего желания сожалеть об окончании их отношений. На самом деле, когда они разорвали помолвку, единственным чувством, которое переполняло ее, было облегчение. Если бы она осталась с Ксеноном Олсеном, ее будущее было бы немыслемой катастрофой.

— У меня нет никаких чувств к нему, я даже не хочу видеть его лицо.

— С твоих уст это звучит смехотворно, ведь ты со всей нежностью и любовью подала ему кофе.

— Это все! —вскрикнула Эйприл от отчаяния. — Он был всего лишь посетителем!

Она подала ему его заказ, так как он заходил в кафе за чашкой кофе, но в их взаимодействии не было ни капли романтики.

Со всей нежностью и любовью? Тогда она подала ему кофе и выпила его сама, вежливо сказав, чтобы он больше не приходил сюда.

Несмотря на ее ответ, Клод все еще недовольно смотрел на девушку.

— Ты даже улыбнулась ему.

— Не знаешь ли ты о существовании фальшивой улыбки? Мне он тоже не нравится.

— Если тебе он по-настоящему не нравился, ты должна была его вышвырнуть.

— Почему я должна выгонять посетителей сугубо из-за личных чувств? Если поползет какой-либо слух, мое кафе может закрыться, а я не открывала его, чтобы просто создать суматоху.

— Хорошо, это успокаивает.

«Что же тебя так успокоило?»  подумала Эйприл, когда Клод медленно начал вставать с дивана.

Заметив, что расстояние между ними значительно сокращается, Эйприл сделала пару шагов назад, но он успел схватить ее за руку.

А другой рукой Клод обнял ее за талию и притянул настолько близко, что они стояли лицом к лицу. Почувствовав его дыхание на своем лице, Эйприл затаила свое.

— Раз ты дала кофе этому подонку, то и мне должна дать, несмотря ни на что, так ведь? — сказал он, криво приподняв уголок рта в попытке ухмыльнуться. — Или тебе он все еще нравится?

«Что?...»

Клод улыбнулся, но в его глазах виднелась грусть.

«Как все это произошло? Я просто хотела жить тихо, заваривая кофе для тех, кто его любит!»

Эйприл невольно вспомнила прошлое и заметила, что еле сдерживала слезы.

«Так, чтобы все объяснить, давайте вернемся на 3 месяца назад.»

http://tl.rulate.ru/book/71945/2031003

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку