× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Crimson Overlord / Багровый владыка: Глава 131

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

А в это самое время там, где Элла, вернувшись обратно, опять заснула, Леон, который спал в палатке в Затерянном Лесу, вдруг проснулся. Он осмотрелся по сторонам, словно хотел убедиться, что то, что он видит, – не сон. Нет, этот ночной кошмар вряд ли можно назвать приятным.

Во сне Орфей стал его отчимом. Тот трахал его мать, пока та не забеременела; пока она его безумно любила. Закон Кайла стал для его матери законом. Она выполняла все его желания; он стал мальчиком на побегушках у Орфея, а его мать обязала его передать Орфею Империю, который он добыл, пройдя через ад. А что хуже всего – Орфей трахал еще и Леона, его предполагаемого жениха и будущую императрицу. При этом его жениху, казалось, это даже нравилось, особенно когда тот имел его со спины. Леон сидел и был вынужден смотреть, как Орфей его наставляет на путь истинный; даже то, как Орфей занимается с его матерью, он показывал ему.

Это было похоже на ад; он ничего не мог сделать, он просто принял эту реальность, и после того, как все было сделано, он улыбался, не проявляя никакого сопротивления.

Было даже время, когда он пытался покончить с собой; однако у него никогда не получалось. Он беспомощно наблюдал, снова и снова, как в какой-то вечной петле. Леон почти сошел с ума; слава богам, в конце концов ему удалось вернуться в реальность; иначе он навсегда застрял бы в этом адском кошмаре.

И то, от чего у него холодок пробегал по спине, было то, что когда он вернулся в реальность, он увидел Орфея, который смотрел ему в глаза и говорил: "Это только начало. Скоро начнется настоящее. До скорой встречи".

Леон испугался до смерти. Ему хотелось, чтобы это был всего лишь кошмар, а не какое-то предчувствие. Иначе, думал Леон, он сойдет с ума.

Встав с постели, он решил выйти на свежий воздух, чтобы очистить свой разум от всего этого. Его одежда была вся мокрая, как и постель.

Какой страшный кошмар, подумал Леон, торопливо переодеваясь. Он умолял, чтобы все это оказалось лишь кошмаром, и впервые Леон твердо решил убить Орфея. Тот превратился в угрозу, которую необходимо устранить любой ценой. По иронии судьбы, после неудачного покушения на жизнь Лилит, Леон решил обратиться к своей матери за советом. Он ни разу не задумывался о том, что толкает мать в объятия врагов. Он не мог знать, ведь в глубине души считал, что все происходящее — не более, чем кошмар. Он не знал и не мог знать, что он не позволил бы себе этого сделать. Леон связался со своей матерью и попросил ее позаботиться об Орфее. Императрица решила обратиться ко всем своим знакомым, и ей на ум пришел юноша, с которым она познакомилась в тот день. Пришло время связаться с ним. °°°°° Спустя какое-то время Кагуя вызвала Орфея. "Ты сбежал, даже не предупредив меня? Я думала, мы хорошо проведем время вместе. Ты так не веселишься". Это было первое, что она сказала при встрече.

Губы Орфея дернулись; он потер лоб, борясь с головной болью, и сказал:

«Я понял. Ты сказала, что тебе нужно обсудить что-то. Так что же это?»

Увидев, что Орфей не поддается на ее уловку, Кагуя усмехнулась и заявила:

«Меня отозвали».

«Зачем? И с какой стати ты говоришь об этом мне?» – спросил Орфей.

«Знаешь, мне исполнилось восемнадцать; пришло время выбрать мужа, за которого я выйду замуж после коронации. Это традиция. К тому же, я должна пройти определенный обряд», – с улыбкой пояснила Кагуя.

Нахмурив брови, Орфей произнес:

«Не говори мне, что они будут выбирать из множества женихов. Вероятно, будет какое-то состязание. В конце его победителю будет оказана честь стать твоим мужем».

«Совершенно верно. Как можно было ожидать от тебя».

«Ясно, но какое это имеет отношение ко мне?» – спросил Орфей Кагую, притворяясь наивным. Невозможно было не понять, к чему все идет, но он решил притвориться непонимающим, потому что в большинстве случаев его лицо не выражало никаких эмоций. Трудно было понять, что он чувствует.

**Перевод на РУССКИЙ язык:**

Кагуя решила, что он, должно быть, шутит, но увидев, как серьезно он выглядит, она невольно подумала, что, возможно, она слишком много думает.

Прочистив горло, она воззрилась прямо в эти алые глаза; она не могла насытиться ими.

«Ну, очевидно, я объясняю это тебе, потому что хочу, чтобы ты пошел со мной и принял участие в этом соревновании», — наконец сказала она и, хотя была смелой, не могла не чувствовать смущение.

По какой-то неизвестной причине Орфею захотелось подразнить эту смелую девушку.

«И с чего бы мне это делать? Я не понимаю», — его лицо стало как у невинного ребенка, столкнувшегося с трудным вопросом.

Лицо Кагуи дрогнуло.

«Я не знала, что он такой тугодум. Забудь об этом; я начала, так лучше закончить».

«Ты мне интересен. Я хочу, чтобы ты участвовал в этом соревновании как мой парень».

Даже если он только что узнал, что эта девушка смелая, сказанное Кагуей все еще шокировало его, и его выражение лица невольно изменилось.

- “Ах, хорошо, вы имеете в виду, как в вашем щите, так?” – спросил Орфей с бесстрастным выражением.

- “Нет, нет, я действительно имею это в виду. Вы мне интересны. Я предпочла бы выйти замуж за человека, который мне интересен, а не за кого-то, кого мне навяжут. Я знаю, у вас есть кое-какие планы: именно поэтому вы обратились ко мне”.

Орфей кивнул, не отрицая этого утверждения. Кагуя продолжила:

- “Хотя я не знаю ваших планов, я уверена, что они не являются чем-то плохим”.

- “О? Почему вы так решили?” – поинтересовался Орфей, пораженный.

Пожав плечами, Кагуя ответила на этот вопрос с улыбкой.

”Назовите это женским желанием, если хотите. Вы не выглядите как человек, интересующийся властью, я имею в виду политическую власть. Когда смотришь на вас; кажется, что все эти мирские вещи не затрагивают вас; они ничего не значат для вас. Как будто вы стояли на вершине; вас не интересовала политика. Вы не кажетесь заинтересованным после моего заявления, хотя знаете, что я наследная принцесса, трон будет моим, и если вы станете моим мужчиной, вы будете равным императору. Большинство мужчин согласились бы сразу, как только я призналась”.

”Вау! Меня впечатляет ваш вывод. Что ж, вы ошибаетесь. Мне нравится власть, но мне нравится делать все по-своему, а вы смелая женщина”. Орфей закончил свое предложение комплиментом.

Кагуя улыбнулась. ”Я всегда была такой. Мужчина и женщина равны. Поэтому нормально, когда женщины гоняются за понравившимся мужчинами. Если я чего-то хочу, я это возьму. Я не буду ждать, пока вы поступите так, потому что, возможно, вы этого не сделаете. Я хочу тебя; я пойду за тобой”.

Вновь Орфей убедился в смелости этой девушки. Она была как мужчина. Он был действительно впечатлён, и его интерес к ней поднялся на новый уровень. Если раньше он лишь помышлял о ней как о своей подчинённой, то сейчас передумал. Такую женщину, как Кагуя, было нелегко найти. Он не хотел бы отдавать её другому. Незаметно с этого момента их отношения стали меняться.

— Итак, когда ты уезжаешь? — спросил он.

— Думаю, сразу после этой миссии. Хотя не знаю, нет ли у нашего наставника других планов для нас, — ответила та.

— Понятно. Давай сходим на свидание, как вернёмся обратно, — предложил Орфей, и Кагуя подразнила его:

— Не слишком ли ты торопишься?

Орфей не обратил на неё внимания и направился к месту, где находилась Брюнхильд.

— Не сердись. Кажется, ты мне начинаешь нравиться, — сказала Кагуя уходящему Орфею.

— Я знаю, — отозвался тот, однако, как ни надеялась ледяная королева, не остановился.

Надувшись, Кагуя сказала:

— Знай, большинство мужчин на твоём месте сказали бы: «И ты мне тоже начинаешь нравиться».

«Даже если они не подразумевают этого?» — спросил он, сузив глаза.

«Да, даже если они не подразумевают этого. Женщинам нравится слышать подобное, даже когда они прекрасно осознают, что это неправда. Ты чувствуешь себя желанной и любимой, даже если это ложь», — пояснила Кагуя.

«Понимаю. Извини, я могу солгать девушке, но не в том, что касается чувств. Это может быть эгоистично, но я скажу это слово только тогда, когда по-настоящему полюблю кого-то; я был бы лицемером, если бы сказал это бездумно. Сейчас я не могу этого сказать, но когда-нибудь в будущем. Если ты нетерпелива, просто заставь меня влюбиться в тебя», — ответил Орфей. Его ответ прозвучал как вызов Кагуе.

«О? Хорошо. Я заставлю тебя влюбиться раньше, чем в Эллу». Неизвестно, почему Кагуя сказала это, но не пожалела.

Шаги Орфея замедлились, он что-то пробормотал.

«Это так?»

«Да!» — уверенно заявила Кагуя.

«Ясно. Тогда желаю удачи».

Кагуя полагала, что он поддерживает ее, полагая, что у нее есть шанс, но, напротив, Орфей улыбался. Ну как она может ее победить, если его сердце и так принадлежит другой? Впрочем, Кагуя еще этого не знает.

Вскоре Орфей погрузился в мысли. Он сказал себе, что ему нужно дождаться пробуждения Эмии, прежде чем прикасаться к другой женщине, но он нарушил свое обещание. Впрочем, он об этом не сожалеет, ибо он по-прежнему живое существо, которому свойственны желания. Он уверен, что она поймет, он сделает все, чтобы она поняла его.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/71498/3025015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода