Рецензия от Dark_chan: блог перевода Save the Beautiful and Tragic Hero / Спасти прекрасного и трагического героя✅ :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Рецензия от Dark_chan

Спойлер-алерт

Жесткие спойлеры!

Начнем с того, что новелла не очень “цельная”: автор_ка вводит какие-либо тропы или идеи, но не развивает их, или вспоминает о них, только когда сюжету очень нужно. Например, прошлая жизнь Ми Лу, о которой вспомнили только под конец (даже сам Ми Лу об этом не сильно помнил) но это, скорее, проблема всего жанра в целом. Или то, что у Ми Лу есть семья, на которую ему не плевать, но при этом пять лет он не тосковал и никак не обсуждал это с Хулу Янем (они вообще мало говорят о своих жизнях и проблемах, что очень расстраивает). Этот достопочтенный считает это главной проблемой новеллы, все остальное — лишь следствия.

Во-вторых, как отметили многие, когда реакция Ми Лу на происходящее не совсем нужна, о его существовании просто забывают. Такое постоянно происходит в сценах битв. Стоит отметить, что же самое работает и для Хулу Яня в начале новеллы, когда он должен ненавидеть Ми Лу (вспомним, что у Ми Лу часть его сердца), а вместо этого о его эмоциях и размышлениях ни слова. Впрочем, это продолжается и в середине, и в конце. Из-за этого действия Хулу Яня также не имеют смысла в начале, как когда он похитил Ми Лу. Этому достопочтенному очень не хватало описания событий с его стороны. Но увы и ах.

В-третьих, отношения здесь не слишком здоровые. Как выразились многие, автор_ка как будто проверяет лимиты читателей. Нездорово, но не убить сталкера.

В-четвертых, рост чувств Ми Лу к Хулу Яню не показан от слова совсем. Автор_ка не дала вообще никакой вменяемой причины и событий, приведшей к любви. Просто “Ми Лу долго подавлял свои чувства, а на предсмертном орде одумался”. Опять же, когда эти чувства появились? До этого он четко осознавал, что не любит Хулу Яня. То же самое касается и Хулу Яня: непонятно почему он сначала его ненавидит и хочет убить, потом оставляет в живых, а потом вообще грозит посадить на цепь. 

В-пятых, на гомосексуальность опять забили. Никакого самопринятия, обсуждения этой темы или метаний. Видимо, произведение было создано гетеросексуалом, что является отдельной проблемой жанра. Также не особо понятна мотивация Хулу Яня разгонять женщин вокруг Ми Лу, если тот спит с мужчиной. Разве он не к мужчинам ревновать должен?? Но, конечно, об этом никто не вспоминает.

В-шестых, “крутые” сцены экшена. Это просто… вызывает возмущение и отвращение. Взять к примеру уничтожение лидера секты Эликсиров в секты Медицины (не особо помню, кого именно убили, прошу извинить): Ми Лу сидит за столом и разыгрывает спектакль. При этом не описывается, кому приносит наслаждение этот театр или как он договорился об этом с Хулу Янем. Просто пафос ради пафоса. Этот достопочтенный уж надеялся, что Ми Лу с Хулу Янем хоть как-то это обсудят, типа, Ми Лу посмеется над реакций умирающих, но нет. Как будто это естественно, но это же не происходит само по себе. То же самое относится и к более ранним моментам, где Ми Лу стучал жертве в дверь, а Хулу Янь убивал со спины. То, что это, возможно, использовалось для отвлечения внимания, никак не упомянуто с новелле, поэтому это выглядит вырвиглазно.

В-седьмых, таймскипы просто отвратительны. Почему бы изначально не сделать героям меньшую разницу в возрасте, чем делать четырехлетний таймскип (за который не произошло ровным счетом ничего)? Еще и то, сколько времени занимают путешествия меняется от главы к главе, что раздражает. Как будто автор_ка не понимает значимость времени, и что оно не останавливается для всего мира, когда героям это нужно (как при спасении Хулу Ван их путь занял ТРИ месяца. Они надеются увидеть ее кости или что?).

В-восьмых, отношения Ми Лу с его родителями после реинкарнации также не понятны и не сильно раскрыты. Также не понятно, с какого перепугу Ми Лу вообще реинкарнировал и почему Небесное Дао не может просто избавить мир от его души и начать все заново. По мнению этого достопочтенного, лучше было вообще не добавлять прошлую жизнь Ми Лу, так как на самого персонажа это никак не влияет, а вместо автора новеллы было бы просто божество, которое пытается спасти собственный мир от уничтожения.

В-девятых, не была достаточно показана новая жизнь Линь Яня. Не было показано, что сейчас он намного здоровее в психическом плане, что его жизнь больше не наполнена страданиями. Очень разочаровывает. Невероятно хотелось увидеть сравнение Хулу Яня и Линь Яня от Ми Лу, насколько Хулу Янь был сломлен по сравнению с новой, счастливой версией себя (и счастлив ли он с такими-то родителями?). Опять же, этому достопочтенному не хватило большей глубины и деталей.

В-десятых, концовка. Мне абсолютно не понравилось, что Хулу Янь восстановил воспоминания, а Ми Лу этому рад. Разве не стоит пожелать своему возлюбленному лучшей жизни без воспоминаний о всех страданиях? Тем более в предыдущей жизни существование Ми Лу было для Хулу Яня необходимостью, а в этой можно было бы показать, что он бы все равно выбрал Ми Лу. Романтично, нет? В любом случае, это всячески лучше того не до конца объясненного раздвоения личности Хулу Яня (не было объяснено, как это работает. Линь Янь иногда меняется местами с Хулу Янем или они слились или все вместе?).

Ну, в заключение, родители Линь Яня. То есть они просто заперли своего сына на горе и не выпускали его 4 года?? Лучшие родители года, бл**ь. Я, конечно, понимаю, что в прошлой жизни Хулу Ван не возражала убить своего ребенка, но в этой-то жизни она хоть как-то прониклась к нему, нет? Почему бы просто не позволить Линь Яню поговорить с Ми Лу под присмотром??? Он всего лишь подросток, ничто по сравнению с могучими культиваторами, если ему так надо увидеть своего ифу, почему бы не позволить ему? Конечно, они могли переживать за своего спасителя Ми Лу, но это слишком жестоко по отношению к Линь Яню. Также Линь Яню, видимо, все равно, как с ним поступают родители (его отношения с ними вообще толком не показаны), раз он даже не разозлился после освобождения.

Могут быть еще проблемы, о который этот достопочтенный благополучно забыл, ибо память не бесконечна, а количество проблем стремится к этой самой бесконечности.

Несмотря на все негодование, в целом новелла мне понравилась. Этот достопочтенный прочитал почти залпом. Зацепили интересные идеи, но реализация оставляет желать лучшего. Если у читателя этого обзора такое же богатое воображение, как и у этого достопочтенного, и вы читаете ради идей, а потом используете их в своем творчестве или просто проигрываете в своей голове, возможно, новелла вам также может понравится.

Также может статься, что этот достопочтенный уже наелся всяческих вещей в свой жизни, поэтому новелла не вызвала такой бурной ненависти, которую заслуживает за свою нелогичность.

Стоит отменить, что этот достопочтенный полностью соглашается с рецензией Wolfen113 насчет персонажей и сюжета. 

 

Написало Dark_chan 27 февр. 2023 г., 11:35 Рецензии комментариев: 5

Обсуждение:

Всего комментариев: 5
#
Новеллу не читала, но рецензия впечатлила!
Развернуть
#
Не могу согласиться с Вами.
1.Насчёт прошлой жизни не упоминается не потому что это такой финт сюжета, а скорее потому, что он в ней полностью разочаровался. Он же суицидник, человек в тяжёлой депрессии, зачем ему вспоминать свое прошлое? Он и вернутся то хочет, не потому что так хочет обратно в свой мир, а потому что хочет сбежать от сюжета и постоянной смерти, уход из своей первой жизни это поиск выхода и покоя. Поэтому логично, что он не хочет ее вспоминать.
Что касается семьи, то тут очередной побег от реальности. Главный герой трус и больной человек, ему трудно справиться со сложными ситуациями, тем более в его собственном прошлом у него не было опыта любящих родителей, так ещё и сам он не только занял место чужого сына, так ещё и встал на противоположную от них сторону, напомню. В тексте это все пишется :\
2. Описания битвы со стороны гг были, но знаете, там мало что можно написать, если все, что он делает это прячется и не попадает под раздачу) насчёт чувств и мыслей мгг отчасти согласна, но они тоже есть, просто не постоянно и не на все. Зачастую мысли мгг до его комы мы понимаем через его действия. И напомню, что тогда мы наблюдаем за ребенком, который 4 года скитался, потом его 2 года пытали и после полумертвого бросили в какой то дыре. Я не уверена, что он действительно о чем то глубоко думал и рассуждал. Он был измученным и забитым и большая часть его мыслей была занята местью и страшными воспоминаниями. Напомню, он обычный ребенок и автор не прописывает ему психопатию и гениальность.
Насчет нехватки разговоров. Два больных человека, один абсолютно не доверяет миру, не социализирован и просто напросто боится потерять контроль над ситуацией до катастрофического уровня, второй человек в депрессии, плывущий по волнам судьбы, так ещё и до ужаса боящийся все испортить. Сложно представить, что они сели и честно поговорили.
Развернуть
#
Про чувства. Тут я лично считаю они расписаны очень изящно и четко. Гг первый нормальный человек в жизни мгг, это обычное клише, когда переживший тяжёлый испытания привязывается к своему спасителю. Насчёт гг, то напомню, что он у нас человек с депрессией, и зачастую испытывает дереализацию, о ней тоже написано, кстати. Так вот, автор писал\а, что только **** Янь кажется гг реальным, что довольно важный момент. Также говорилось, что гг готов принять любые отношения между ними, но не уверен, что может любить мгг. И часто упоминалось, что он не знает, что такое любовь и не уверен в себе. Но после своей смерти, у него случается прорыв и он все же берет на себя смелость любить. Я конечно написала слегка пафосно, но знаете, нельзя расписать все 120 глав поворотов внутреннего мира. Я к тому, что они там были и не между строк.
Про гомосексуальность. Главный герой не может сразу принять любовь **** Яня к нему, потому что он мужчина, это во первых. Во вторых, чувства гг я расписала наверху. Слишком много забот и проблем, чтобы париться насчёт пола. В жизни также не все ЛГБТ сообщество проходит через 10 стадий принятия. Про женщин. **** Янь скорее ревнует ко всем, но знаете, предполагалось, женщины вокруг гг станут его потенциальными партнёрами, а также были с ним с детства, что мгг в целом не нравится. Остальных женщин там особо нет. А мужчины по большей части не смотрят на гг сальными глазами и не имеют к нему никаких чувств. Плюс был момент, где мгг ревновал и к парню. Так что тут я совсем не поняла комментария
Развернуть
#
Про экшен... Ну мне кажется, здесь скорее жестокость. Также особого пафоса не было. Сцена с сидением в кабинете нужна не для пафоса, а потому что гг хотел поговорить с ними, плюс он там читал какие то документы. И мне как-то вот не представляется, что гг пойдет смеяться на трупами с полубезумным мгг в месте, где его два года пытали. Короче, все довольно реалистично на мой взгляд. И также напомню, что гг очень долго считал, что он для мгг инструмент, разговоры и обсуждения своих чувств были не к месту.
Про таймскипы согласна, 4 года комы это сильно. Но разница в возрасте нужна для того,чтобы сам гг уже был относительно взрослым, а на мгг, как ребенка ещё можно было хоть как то воздействовать. Иначе извините, сюжета не будет.
Про прошлую жизнь, дао и тд. Тут вот я бы сказала, что можно придумать кучу всего своего и в десять раз лучше, но это чужая книга со своим сюжетом. Логика в книге есть, ничего просто так там не появляется. Если не добавлять прошлую жизнь, то гг не будет скорее всего спасать мгг. Если он старший молодой господин, то почему бы ему, спасая свою семью и весь мир заодно не посадить этого ненормального мгг , куда-нибудь в тюрьму Ми? И можно ещё много чего придумать. Для сюжета важно, чтобы гг чувствовал некий раскол с остальным миром. Ну и там не было автора новеллы, была свежая идея о том, что книга обрела самосознание. Думаю, если бы это был автор новеллы, то он бы допетрил, что лучше оставить Ми Лу, а не пытаться выкосить
Развернуть
#
А вот про конец ничего сказать не могу, платное не читала(
Честно говоря, меня он в целом не устроил, но ради таких приличных межличностных взаимоотношений я все простила.
Не могу согласиться, что в новелле много проблем, скорее достоинства автора и именно в психологии персонажей, чем в сюжете. Хотя и сюжет приличный, я не особо люблю китайских волшебников с их роялями из кустов и прочим, но тут все объясняется тем, что есть изначальная книга, следящая за тем, чтобы все было правильно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь